quit, quite, quiet
1. A quit rövid magánhangzó,
-
Informális – egy munkahely vagy iskola végleges elhagyása: A döntése, hogy abbahagyja a nemzetközi futballt, mindenkit sokkolt.
-
Informális – abbahagyni valamit: Annyit iszik, hogy most már soha nem tudná abbahagyni.
-
Formális – elhagyni egy helyet: Notice to quit (=a hivatalos felszólítás, hogy bizonyos időn belül el kell hagyni egy helyet):
2. Add the magic ‘e’ to quit quit + e = quite. A quite hosszabb hang, mint a quit, de még mindig egy szótag.
Különbségek a brit és az amerikai angol között: quite
A brit angolban a quite általában azt jelenti, hogy ‘meglehetősen’: A film elég élvezetes volt, bár néhány színészi alakítás gyenge volt.
Amikor az amerikai beszélők azt mondják, hogy quite, akkor általában azt jelentik, hogy ‘nagyon’: Elég alaposan megvizsgáltuk a számokat. A brit angolul beszélők néha használják a quite-t ‘nagyon’ jelentésben, de csak a szélsőséges jelentésű szavak előtt: Az egész élmény egészen elképesztő volt.
-
meglehetősen, de nem nagyon: I was feeling quite tired after our walk.
-
quite a good/big etc something: We had to wait for quite a long time.
-
completely:
3. De a quiet két szótagú “qui / et” quiet = csitt! Légy csendben!
Egy jó módszer, hogy megjegyezd a helyesírását vagy használatát, hogy a quiet szótagokat lassan ejtsd ki: “qu / et”
Leave a Reply