ジョン・ポール・ゲティ3世誘拐の真相
1990年代に妻のリネットとイタリアに住んでいた私は、家族の友人を通じてゲイルに会った。 リネットと私は何が起こったのかなんとなく知っていましたが(70年代の有名な事件で、ゲティ家はよくニュースになっていました)、座って真剣に聞いていました。
スマートで社交的なゲイルは、自分側のストーリーをすべて話そうとしました。 私はノートを手に取りました。
Gail は1956年にゲティ財産の相続人であるJohn Paul Jrと結婚しました。 彼の父である頑固者のJ・ポール・ゲティは、当時、現存するアメリカ人の中で最も裕福な人物で、その名を冠した石油会社を中心に、現在の価値で100億ドル以上に相当する財産を築いていました。
夫婦は8年後に離婚し、長男のJohn Paul IIIを含む4人の子供をもうけました。
父親の仕事の都合で、「若きパウロ」と呼ばれた彼はローマで育ち、離婚後はゲイルもローマに滞在しました。
この時期、1973年7月、ローマのファルネーゼ広場でヨハネパウロ3世が誘拐され、目隠しされ車に押し込まれカラブリア山脈に連れ去られたのである。
誘拐犯は南イタリアのマフィアグループ「ンドランゲタ」で、彼の家族が誰であるかを正確に知っていました。
ゲイルが最初にそれを聞いたのは、彼らの首謀者のチンクアンタから電話を受けたときで、息子を解放するには大金が必要だと言ったのは彼だった。 彼女は何も持っていないと言いました。
「義父に頼め」とチンクアンタは言い、「彼は世界中のすべてのお金を持っている」という有名な言葉を使いました。
関係者はおそらく、身代金(1700万ドルと設定)がJ・ポール・ゲティによって支払われれば、すぐに試練は終わると思っていたことでしょう。 結局のところ、億万長者にとっては何でもないことだったのです–特に孫を救うことについては。 J・ポール・ゲティはゲイルを気に入っていたが、彼女の長男にはあまり気が進まなかった。
「私には他に14人の孫がいる」
ジョン・ポール・ジュニアが父親と連絡が取れなくなったため、ゲイルは自らゲティ会長に会いに行かなければならなくなりました。
彼は即座に身代金を拒否しました。「私には他に14人の孫がいるんだ。 「
そこで、息子がナポリ近郊の丘の中腹のじめじめした洞窟で杭につながれている間、ゲイルはゲティの法務マネージャー、フレッチャー チェイス(映画ではマーク・ウォールバーグが演じる)と戦うことになった。
彼女はいつも、「ビッグポールが全盛期にビジネス取引に対処したように誘拐に対処していれば、私の息子は24時間以内に自由になれたでしょう」と言っていました。
John Paul IIIは殴られ拷問され、誘拐されてから4ヶ月後、マフィアは-家族の注意を引き、彼を捕まえたことを証明しようと必死になって-彼の右耳を切り取って地元の新聞に投稿した。
ここにいる、10日以内に金を払わなければ彼はさらに小さくなって戻ってくると彼らは言っている。
Gail の勇気と決意は終始並々ならぬもので、彼女こそこの物語の真のヒロインです。
息子の耳が見えた後、ゲティ会長は身代金を300万ドルまで交渉するまでは譲りませんでした。
彼は最終的に税金控除の対象となる最大額の220万米ドルを支払い、さらに80万米ドルを4%の金利で孫に貸した。
12月12日、チェイスはあらかじめ決めておいた道端の場所で、3袋に分けて金を届けた。
“Please keep him warm,” 彼女は言った。 彼女は誰とでも仲良くなることができ、その年にマフィアと何十回も会話をし、チンクアンタとは特に親交を深めました。
「彼に毛布を持たせるようにします」と彼は答えました。
ゲイルとヨハネ・パウロ3世は約束通り再会することができた。 ンドランゲタのメンバー9人は最終的に逮捕されたが、幹部は誰も逮捕されず、チンクアンタも逮捕されなかった。
一方、ジョン・パウロ3世は悲劇的な状態で戻ってきた。
一方、ジョン・パウロ3世は悲劇的な状態で戻ってきた。耳の傷に麻酔をかける代わりに、捕虜は彼にブランデーを飲ませてアルコール中毒にさせた。
世界のメディアに直面した後、彼は故障して薬物を過剰摂取して昏睡状態になり、彼の命を救うのはまたしても献身的な母に任せた。
イタリアで数日間、ゲイルは誘拐の一部始終を話してくれました。 2年後に私の本が出たとき、彼女も末っ子のマークも、ありがたいことに認めてくれました。
20年の間に4回、「もう少しで」という企画がありましたが、いつも何かが邪魔をしていました。 ゲティ家の呪いだったのでしょうか。
リドリー・スコットは、4度目の正直かと思いきや、すでにゲティ・スニアのシーンを撮影していたケビン・スペイシーに性的暴行の疑いがあり、プロジェクトはまたもや危機にさらされることになりました。
驚くべきことに、映画は大幅に改善され、プラマーはゴールデングローブ賞にノミネートされたほどです。
私は多くの作家(JK ローリングと他の数人を除く)のために言うと、原文の作家は、ハリウッドが関与したときに、苦心の作が認められた最後の人物になる傾向があります。
とはいえ、この物語がついに銀幕に、しかもゲイルをヒロインに迎えて登場したことに、私は興奮しています。
John Pearsonは、1995年に出版された『Painfully Rich: The Outrageous Fortune and Misfortunes of the Heirs of J. Paul Getty』を執筆しました。
The Telegraph London
.
Leave a Reply