Haku

redigeraHaku Camera font awesome.svg Bläddra ikon.png

Haku.png

白 Haku

  • Haku of the Ice Release (氷遁の白, Hyōton no Haku)

Debut

Manga

Volume #2, Naruto Chapter #15

Anime

Naruto Episode #9

Novell

Naruto: Innocent Heart, Demonic Blood

Game

Naruto: Konoha Ninpōchō

OVA

Hidden Leaf Village Grand Sports Festival!

Ingår i

Anime, Manga, Novell, Spel

Röstskådespelare

Japanskt

  • Mayumi Asano

English

  • Susan Dalian Icon_-_Search.png
  • Mona Marshall Icon_-_Search.png (Barn; Avsnitt 14)
  • Michelle Ruff Icon_-_Search.png (Barn; Avsnitt 17-18)
  • Kate Higgins Icon_-_Search.png (Barn; Avsnitt 126)

Personligt

Födelsedatum

Astrologiskt tecken Stenbocken.svg 9 januari

Kön

Genus Man.svg Man

Ålder

  • Del I: 15

Status

Död

Höjd

  • Del I: 155.9 cm1,559 m <br />5,115 ft <br />61,378 in <br />

Vikt

  • Del I: 43,2 kg95.24 lb <br />

Blodtyp

O

Kekkei Genkai

  • Naturikon is.svg Ice Release

Klassificering

  • Mercenary Ninja

Affiliation

  • Kirigakure Symbol.svg Kirigakure

Partner

  • Zabuza Momochi

Klan

  • Yuki Symbol.svg Yuki Clan

Familj

  • Hakus far (far)
  • Hakus mor (mor)

Naturtyp

  • Natursymbol is.svg Isutlösning
  • Naturikonen Vind.svg Vind släpper ut
  • Naturikon vatten.svg Water Release

Jutsu

  • Certain-Kill Ice Spears (endast Anime)
  • Demonic Mirroring Ice Crystals
  • Ice Release: Ice Rock Dome of Magnificent Nothingness
  • Silent Killing
  • Thousand Flying Water Needles of Death

Tools

  • Senbon

Haku (白, Haku) var en föräldralös från vattenlandet och en ättling till Yuki-klanen. Han blev senare en shinobi under Zabuza Momochis handledning som han senare samarbetade med och blev slutligen en Mercenary Ninja.

Bakgrund

Haku som barn.

Haku föddes i en liten, snötäckt by i Land of Water, ett land som hade lidit av krig inte så länge tidigare. I detta krig kämpade olika sidor mot varandra med hjälp av ninja, varav en del hade kekkei genkai. Efter krigets slut fanns minnen av de fruktansvärda striderna fortfarande kvar i folkets medvetande. De som hade kekkei genkai blev snabbt fruktade och hatade för sina förmågor, av oro för att deras existens bara skulle leda till mer krig.

Hakus far och mor var enkla bönder, och de levde ett fredligt liv. De älskade varandra och var snälla mot sitt barn. Tyvärr skulle allt detta förändras. Hakus mor var en utövare av en kekkei genkai: Ice Release. Hon dolde detta faktum för sin man och hoppades att kärleken och freden som delades i deras lilla familj skulle vara för evigt. En dag upptäckte Haku förmågan att manipulera vatten. Förvånad över detta visade Haku stolt upp detta för sin mor, som blev förskräckt över vad hon såg. Hon skällde hårt på Haku och gav honom en örfil för att han visade sin förmåga, även om hon omedelbart efteråt gråtande bad honom om ursäkt. Utan att de visste om det hade Hakus far sett allting från skuggorna. När Hakus far upptäckte att hans fru och barn hade en kekkei genkai samlade han en liten mobb av bybor. Med tårar rinnande i ögonen dödade han sin fru. Därefter försökte han döda Haku. Men innan han kunde göra det använde Haku sin Ice Release för att skapa flera stora istappar som dödade hans far och resten av mobben.

Haku går med på att ansluta sig till Zabuza.

Haku blev föräldralös och blev ett barn som ingen ville ha och tvingades ta sig ut på de kalla gatorna och rota i soptunnor efter matrester, ibland fick han till och med slåss mot de vilda hundar som strövade omkring på gatorna. Med tiden konfronterades han av Zabuza Momochi, en man som hade ”samma ögon” som han. Zabuza bad senare Haku att bli hans ”vapen”, vilket innebar att han skulle bli en hängiven shinobi för Zabuza. Haku accepterade gärna denna roll, på grund av det syfte som den gav honom, och han ägnade sitt liv åt att bli det ultimata verktyget för Zabuza att använda. I animefilmen mötte Haku och Zabuza Kimimaro när de lämnade vattenlandet. Haku verkade sympatisera med Kimimaro för hans ensamhet och brist på syfte genom att se honom i ögonen. Zabuza tvingade dock Zabuza att fortsätta att röra på sig och lämnade Kimimaro i fred. Zabuza tränade sedan Haku i shinobis vägar, samt alla stridstekniker som han kände till.

Personlighet

Haku var en godhjärtad, följsam och ivrig shinobi, som trodde att en person blir riktigt stark när de har någon viktig person att skydda. Trots sin talang för strid och sina otroliga förmågor ogillade Haku att behöva döda andra i sin roll som verktyg, och undvek att göra det när det var möjligt. När Haku tvingades möta en motståndare gjorde han allt han kunde för att undvika att tillfoga stor skada, till och med försätta dem i ett dödsliknande tillstånd för att hindra dem från att kämpa vidare, som han gjorde med Sasuke under deras strid. Innan han träffade Zabuza led han av en övertygelse om att han var onödig och tjänade Zabuza för att han ville känna sig nyttig. Hans lojalitet mot Zabuza verkade ibland till och med likna något som liknar att se Zabuza som en far, eftersom pojken grät av glädje när han hörde från Kakashi hur mycket Zabuza faktiskt brydde sig om Haku när han fick veta detta. På grund av Hakus rena, godhjärtade personlighet trodde Zabuza, trots hans gärningar som hans verktyg, att Haku skulle kunna trivas i himlen medan han var dömd till helvetet.

Uppträdande

Haku var en 15-årig pojke med ett androgynt utseende och betraktades till och med som vacker av Naruto, som utbrast att han var ”sötare än Sakura”, även efter att han hade informerat honom om att han var man. Han hade långt svart hår, blek hud och stora, mörkbruna ögon samt en smal kroppsbyggnad.

Haku i sin shinobidräkt.

Hakus normala shinobidräkt bestod av Kirigakures vanliga kritstreckade dräkt som slutade vid knäna. Över denna bar han en grön haori med vita bårder, och runt midjan ett brunt skärp med ett fransigt spår som lindades runt midjan två gånger. Han bar också ljusbruna platoon-sandaler med remmar i samma färg som hans kimono och nagellack på fingernaglar och tånaglar i matchande blågrön färg. När han bar den här dräkten var Hakus långa hår samlat i en vit bullehållare, medan två lockar av hans hår föll löst och ramade in hans ansikte, bundna med hårmanschetter i metall i ändarna. Haku bar också ett svart pannskydd med Kirigakures symbol på. När han var i strid eller rörde sig i det fördolda bar han en jägare-nin-mask ovanpå sitt pannskydd, som var vit med tunna, böjda ögonhål och en röd vågig design i stället för munnen, samt Kirigakure-symbolen inristad i toppen.

Haku i sin fritidsdräkt.

När Haku inte var i strid bar han sitt långa hår löst och bar en rosa, ärmlös kimono, med blekröda kanter och dekorerad med små plommonfärgade virvlar, som gick till vristerna. Runt midjan hade han en enkel vit obi knuten i en rosett, och han bar ett par ljusbruna sandaler med mörka remmar. Han bar också en mörkfärgad choker runt halsen.

När han var barn bar Haku en överdimensionerad, söndersliten ljusbrun skjorta som föll ner från axlarna, och ett par sönderslitna knälånga byxor, samt den mörka chokern. Senare när Haku togs in av Zabuza sågs han bära en kort blå kimono med ljusblå kanter och en mörkgrå delad kjol, liknande de han bar som shinobi, och även liknande de han bar som yngre barn när hans föräldrar levde.

När han reinkarnerades blev hans sclera svart.

Förmågor

Haku attackerar shinobi.

Haku var en begåvad individ, och efter att ha tränats av Zabuza själv var Haku en mycket farlig, och kraftfull ninja för sin ålder. Enligt Zabuza besatt Haku en sådan oerhörd talang att Haku på många sätt hade blivit farligare än han själv. Hans färdigheter var tillräckligt stora för att Kabuto Yakushi skulle reinkarnera honom med tekniken Impure World Reincarnation för att slåss under det fjärde Shinobi World War.

Fysisk och chakraförmåga

Haku attackerar Zōri och Waraji innan de hinner reagera.

En av Hakus definierande stridsegenskaper var hans rena hastighet. Hans snabbhet är så enorm att han snabbt kunde stänga gapet mellan Zōri och Waraji och ta deras svärd från dem innan någon av dem insåg vad som hade hänt. Zabuza var synbart chockad över att Sasuke kunde ta sig snabbare än Haku, även om detta endast berodde på att Sasuke applicerade chakra på sina fötter för att öka sin snabbhet. Hakus hastighet ökar dock till otroliga nivåer när han använder sina Demonic Mirroring Ice Crystals, vilket gör att det ser ut som om han befann sig i alla speglar samtidigt trots att han bara färdades mellan dem med extraordinära hastigheter. Hans hastighet var sådan att Sasuke varken kunde se eller reagera på hans attacker förrän han väckte Sharingan.

Likt Zabuza var Haku mycket skicklig på Silent Killing och kunde effektivt slå ner fiender inom noll synlighet, i vissa fall i perfekt samklang med sin lärare. Haku var tillräckligt stark för att bära Zabuzas kropp ett säkert avstånd utan att förlora fart. Haku hade märkbara taijutsu-kunskaper och kunde effektivt blockera en spark från Might Guy och Rock Lee i samförstånd. Haku hade också förmågan att utföra handförseglingar med bara en hand, en förmåga som förvånade till och med Kakashi. Vid sin återupplivning visade han att han också hade ett kraftfullt chakra som var synligt för blotta ögat.

Ninjutsu

Naturförvandling

Haku som använder Ice Release.

Hakus mest påtagliga kraft var utnyttjandet av vatten- och vindnaturerat chakra för att skapa Ice Release. Hans makt över isen gav honom speciella tekniker, som Demonic Mirroring Ice Crystals, som omger ett mål med speglar som Haku kan resa mellan och attackera från, även om hans motståndare befinner sig i himlen. Under hans flashbacks från sin ungdom i animefilmen visades Haku frigöra stora spikar gjorda av is när han var på väg att bli dödad av sin far. Försvarsmässigt kan han skapa en iskupol som kan blockera flera explosiva taggar samtidigt. Dessutom har det antytts att Haku kan påverka vädret och orsaka lokala snöfall. Han kunde också använda sina två element individuellt, till exempel hans Thousand Flying Water Needles of Death, som använder sin vattennatur för att koncentrera det omgivande vattnet till nålar för att attackera fiender från alla vinklar.

Intelligens

Haku besatt en mycket detaljerad kunskap om människans fysiologi, tack vare Zabuzas tidigare Anbu-träning. Hans kunskap var tillräckligt stor för att han kunde oskadliggöra en motståndare med akupunktur genom att träffa en exakt punkt på kroppen med en senbon, för att orsaka omedelbar död eller ett tillfälligt utseende av sådan. Haku var också mycket skarpsinnig, eftersom han hade visat sig ha en stor observations- och analysförmåga och kunde snabbt hitta en väg runt en motståndares teknik eller strategi. Haku verkar också ha kunskap om vissa djur, eftersom han kunde upptäcka de allierade Shinobi-styrkornas Surprise Attack Division baserat på det ovanliga flygmönstret hos de fåglar som Sai hade gjort. Haku visste också en hel del om örtkunskap, eftersom han ofta samlade växter för att använda dem i medicinska syften.

Stats

Databok Ninjutsu Taijutsu Genjutsu Intelligence Styrka Snabbhet Stamina Handförseglingar Total
Första 3.5 1 1 4 1.5 4 2 4 21

Del I

Prolog – Land of Waves

Haku retirerar med Zabuza.

När Zabuza var på väg att dödas av Kakashi Hatake dök Haku upp, förklädd till jägar-nin, och spelade rollen genom att verka döda Zabuza. Han tog kroppen någon annanstans och lät honom återhämta sig. Zabuza fick vila en vecka innan han kunde få en returmatch mot Kakashi. Under denna tid träffade han Naruto och hade ett samtal med honom om deras syften i livet och de de bryr sig om.

Haku möter Naruto och Sasuke.

Under Zabuzas andra kamp mot Kakashi drogs Haku (som bar samma mask som när han räddade Zabuza) in i en strid med Kakashis elever: först Sasuke och sedan Naruto. Han fångade Sasuke med sina Demonic Mirroring Ice Crystals och började bombardera honom med nålar, tills Naruto kom och samma sak hände med honom. När båda var trötta och Sasuke verkade ha dött när han skyddade Naruto från ett ”dödligt” slag (i själva verket försattes han i ett dödsliknande tillstånd av Haku), tog Naruto i ilska till sig kraften från den niostjärtade demonräven som var förseglad inom honom. Han kunde attackera Haku och bryta igenom speglarna, vilket i sin tur krossade Hakus mask. Naruto kände igen Haku från tidigare och återfick sina sinnen i tid för att hindra sig själv från att döda Haku.

Hakus död.

Haku, som var besegrad och därmed inte längre var till någon nytta för Zabuza, bad Naruto att döda honom ändå. Även om han var motvillig försökte Naruto att följa den, om det skulle göra Haku lycklig. Innan Naruto kunde göra det kände dock Haku att Zabuza var på väg att dödas av Kakashi. Han hittade ett sista syfte, parerade Narutos attack och gick till Zabuza, där han använde sig själv som en mänsklig sköld mot Kakashis Lightning Cutter. Innan han dog tog han tag i Kakashis arm, i hopp om att han i döden skulle vara till nytta för Zabuza när han besegrade sin motståndare. Zabuza tackade honom och försökte skära igenom hans kropp för att döda Kakashi, men Kakashi kunde dra sig undan attacken.

Haku i döden bredvid Zabuza.

När Zabuzas båda armar skadades anlände Zabuzas arbetsgivare, Gatō, kort därefter och valde att avsluta sitt kontrakt med Zabuza, då han hade tagit med sig sina män för att döda honom. Gatō var snabb med att besudla Hakus kropp. Även om Zabuza till en början inte var störd av detta, blev Zabuza till tårar av handlingen när Naruto berättade för honom om hur Haku kände för honom. I en sista akt av ånger tog Zabuza en av Narutos kunai, gick igenom alla män och högg och högg Gatō flera gånger, till priset av sitt eget liv. När han dog av de skador som Gatōs män gav honom bad Zabuza om att få föras bredvid Haku i döden för att få se hans ansikte en gång till, och han förklarade hur han skulle vilja gå dit Haku kommer att gå i livet efter döden. Kakashi hävdade slutligen att han lovar att de båda kommer att gå tillsammans. Efteråt begravdes Haku bredvid Zabuza.

Del II

Fjärde Shinobi världskriget: Konfrontation

Inför det fjärde Shinobi världskriget reinkarnerades Haku av Kabuto Yakushi för att kämpa mot de allierade Shinobi styrkorna, innan han mobiliserades tillsammans med Gari, Pakura och Toroi. I ett samtal med Zabuza noterade Haku att deras situation var ovanlig, eftersom hans kropp rörde sig av sig själv trots att hans sinne var klart.

Haku skyddar Zabuza.

I samband med att Haku blev överrumplad av Surprise Attack Divisionen, skyddade han snabbt både sig själv och Zabuza från de explosiva taggar som bars med av Sai’s bläckfåglar. När Haku lokaliserade fiendens position i himlen skapade han en spegel ovanför dem och sköt ner dem med sin senbon, innan han återförenade sig med de andra reinkarnerade shinobierna nedanför. Haku stormade ofrivilligt den markbundna motståndaren, men blev avlyssnad av Rock Lee innan han kunde utdela det dödliga slaget. När Zabuza pratade med Kakashi avslöjade den senare att Naruto hade blivit en beundransvärd shinobi sedan de hade kämpat mot honom, vilket Haku gladeligen påpekade att han trodde att Naruto bara skulle fortsätta att förbättras.

Haku står tillsammans med de andra när hans medvetande raderas.

När Kabuto raderade deras medvetande vädjade Haku till Kakashi att stoppa dem igen samtidigt som han förklarade sin övertygelse om att han hade misslyckats som Zabuzas verktyg, eftersom den senare också var död. När Kakashi avvisade detta och förklarade att han faktiskt hade lyckats, att Zabuza dog för att hämnas Haku eftersom han verkligen såg Haku som mer än ett verktyg, tackade en gråtfärdig Haku tyst Zabuza när det sista av hans medvetande försvann. En tanklös Haku inledde sedan ett angrepp och dödade flera Shinobi från tredje divisionen, tills han slogs tillbaka av Might Guy och Rock Lee.

Haku blir genomskuren av Zabuza.

Efter att den föregående generationen av Seven Ninja Swordsmen of the Mist kallats till slagfältet återvände Haku till sina speglar, medan svärdsmännen började sin tysta massaker på det dimtäckta slagfältet. Kabuto flyttade senare Haku för att avbryta Kakashis försök att oskadliggöra Zabuza – vilket återspeglar hur han hade blockerat Kakashi i deras första möte. En spetsad Haku höll sedan Kakashi stilla så att Zabuza kunde attackera; Haku delade Haku i två delar i processen. Ensui Nara immobiliserade sedan Haku, vilket gav Maki möjlighet att binda och försegla honom och Zabuza efter hans nederlag.

Fjärde världskriget för Shinobi: Climax

Senare, i samband med att tekniken Impure World Reincarnation frigjordes, omslöt ett slags ljus Hakus förseglade kropp när tekniken försvann, och hans själ återvände till livet efter detta.

Legat

Både Haku och Zabuza hade ett djupt inflytande i Narutos liv och deras samspel var faktorn till Narutos nindō att aldrig överge sina kamrater. Under hans och Zabuzas reinkarnation mitt under det fjärde shinobivärldskriget erkände Kakashi att det var tack vare honom och Zabuza som Naruto strävade efter att bli den ninja och hjälte han är. Naruto själv nämner Haku och Zabuza som personer som hade ett stort inflytande på hans liv och hans syn på världen.

I andra medier

Videospel

Haku är en spelbar karaktär i följande videospel:

Spelnamn Spelsnamn Japansk utgåva Englisk utgåva
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 4 5 april 2007 24 mars 2009
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 5 20 december 2007 27 november 2009
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Blazing 14 juli 2016 24 augusti 2016
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3 18 april 2013 5 mars 2013
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 4 februari 2016 9 februari 2016
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Generations 23 februari 2012 13 mars 2012
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Revolution 11 september 2014 16 september 2014
Naruto to Boruto: Shinobi Striker 30 augusti 2018 31 augusti 2018
Naruto x Boruto: Ninja Voltage 22 november 2017 22 november 2017
Naruto: Clash of Ninja 11 april 2003 7 mars 2006
Naruto: Clash of Ninja 2 4 december 2003 26 september 2006
Naruto: Gekitō Ninja Taisen! 3 20 november 2004
Naruto: Gekitō Ninja Taisen! 4 21 november 2005
Naruto: Konoha Senki 12 september 2003
Naruto: Path of the Ninja 2 13 juli 2006 14 oktober 2008
Naruto: Rise of a Ninja 30 oktober 2007
Naruto: Shinobi Collection 2014
Naruto: Shinobi Collection Shippū Ranbu 27 juli 2015
Naruto: Shinobi no Sato no Jintori Kassen 26 juni 2003
Naruto: The Broken Bond 18 november 2008
Naruto: Ultimate Ninja 23 oktober 2003 26 juni 2006
Naruto: Ultimate Ninja 2 30 september 2004 12 juni 2007
Naruto: Ultimate Ninja 3 22 december 2005 25 mars 2008
Naruto: Ultimate Ninja Online 14 april 2013 20 juli 2015

Live Action

Live Spectacle Naruto

Huvudartikel: Live Spectacle NarutoMiho Imamura spelar Haku i denna sceniska adaption.

Trivia

  • Namnet ”Haku” betyder ”vit” (白), medan hans efternamn ”Yuki” betyder ”snö” (雪).
  • Trots sin tidiga död, och korta framträdanden i berättelsen, har Haku förblivit en relativt populär karaktär i berättelsen. Han dyker rutinmässigt upp på listor över favoritkaraktärer, men har fallit ur topp 10 i nyare omröstningar.
  • Haku och hans förmåga Ice Release refererades till i del II, när Naruto lärde sig om olika sorters chakra.
  • Hakus mask gjorde en cameo i den avslutande omaken av Shippūden episod 129, tillsammans med Tobis mask och Baksas mask. Han dyker också upp personligen tillsammans med Zabuza, Hayate Gekkō och flera Amegakure-ninja i avsnitt 183 av Shippūden.
  • I Naruto: Shippūden avsnitt 146 dyker en jägar-nin upp med en mask och frisyr som liknar Hakus.
  • I prefekturen Ishikawa i Japan finns det en snötäckt, potentiellt aktiv vulkan som kallas Mount Haku.
  • I del I avbildades Haku inte med läppstift, varken i manga eller anime. I del II däremot, när han reinkarneras, ses han bära läppstift (mörk nyans i manga och ljus nyans i anime) i nutid och i flashbacks.
  • Det sätt på vilket Naruto förstör Hakus mask speglades senare när Naruto förstörde Obitos mask.
  • Studio Pierrots Settei ark av Haku visar att hans sandaler lägger till 5 cm på hans längd.
  • Sättet på vilket Kakashi dödade Haku speglade det sätt på vilket Kakashi dödade Rin Nohara, eftersom båda gångerna var en olyckshändelse, på grund av att både Haku och Rin rörde sig framför Kakashis attack och blev spetsade genom bröstet.

Citat

  • (Till Gatō) ”Rör inte Zabuza med dina smutsiga händer……” (「汚い手で再不斬さんにさわるな……」, ”Kitanai te de Zabuza-san ni sawaruna……”)
  • (Till Naruto) ”När en person… har något viktigt som de vill skydda… det är då de kan bli riktigt starka.” (「人は…大切な何かを守りたいと思った時に本当に強くなれるものなんです」, ”Hito wa… taisetsuna nanika o mamoritai to omotta toki ni hontō ni tsuyoku nareru mono nan desu.”)
  • (Till Zabuza) ”Mister… du har samma ögon som jag…” (「お兄ちゃんも…ボクと同じ目してる…」, ”Onii-chan mo… boku to onaji me shiteru…”)
  • (Till Naruto) ”Om det är möjligt vill jag inte behöva döda dig……… inte heller vill jag att du ska behöva döda mig…… Men om du kommer till mig……… kommer jag att döda mitt hjärta med ett blad och bli en sann shinobi.” (「出来るなら君達を殺したくないし_………君達にボクを殺させたくもない けれど ……君達が向かってくれならボクは 刃で心を殺し忍になりくる」, ”Dekiru nara kimi-tachi o koroshitakunai shi……… Kimi-tachi ni boku o korosasetaku mo nai…… keredo kimi-tachi ga mukatte kure nara……… boku wa yaiba de kokoro o koroshi shinobi ni nari kuru.”)
  • (Till Naruto) ”Det är på den här bron som våra drömmar knyts samman. Platsen där vi slåss. Jag för mina drömmar. Du, för dina drömmar. Snälla, ta inte illa upp mot mig.” (「この橋はそれぞれの夢へとつながる。戦いの場所。ボクは ボクの夢の為に。君達は 君達の夢の為に。恨まないで下さい」, ”Kono hashi wa sorezore no yume e to tsunagaru. Tatakai no basho. Boku wa boku no yume no tame ni. Kimi-tachi wa kimi-tachi no yume no tame ni. Uramanaide kudasai.”)
  • (Till Naruto) ”Jag vill skydda den person som är viktig för mig… Jag vill arbeta för den personen. Jag vill kämpa för den personen. Jag vill få den personens dröm att gå i uppfyllelse… Det är min dröm.” (「ボクは大切な人を護りたい…その人の為に働き、その人の為に戦い、その人の夢を叶えたい…それがボクの夢」, ”Boku wa taisetsu na hito o mamoritai… Sono hito no tame ni hataraki, sono hito no tame ni tatakai, sono hito no yume o kanaetai… Sore ga boku no yume.”)
  • (Till Naruto) ”Kan du förstå? Att inte ha en dröm… Att inte behövas av någon… Smärtan av att bara vara vid liv.” (「知っていますか?夢もなく…誰からも必要とされず…ただ生きることの苦しみを」, ”Shitte imasu ka? Yume mo naku… dare kara mo hitsuyō to sarezu… Tada ikiru koto no kurushimi o.”)
  • (Till Naruto) ”Jag insåg det mest smärtsamma…… att i den här världen… behövdes min existens inte.” (「それが一番辛いことだと知った……自分が この世にまるで…必要とされない存在だということです」, ”Sore ga ichiban tsurai koto da to shitta…… Jibun ga kono yo ni marude… hitsuyō to sarenai sonzai da to iu koto desu.”)
  1. Första databoken, sidorna 91-93
  2. Fjärde databoken, sidan 136
  3. Naruto: Shippūden episod 256
  4. Naruto kapitel 522, sida 2
  5. Naruto episod 126
  6. Naruto kapitel 21, sida 13
  7. Naruto kapitel 26, sida 6, 9
  8. Naruto kapitel 18, sidorna 14-16
  9. Naruto kapitel 24, sidorna 4-10
  10. Naruto kapitel 16, sid 7
  11. Naruto kapitel 522, sid 13
  12. Naruto kapitel 24, sid 4
  13. Naruto, kapitel 522
  14. Naruto kapitel 316, sid 8
  15. Naruto kapitel 520, sid 16-18
  16. Naruto kapitel 33, sid 13
  17. Naruto kapitel 15, sid 15
  18. Naruto kapitel 16, sid 12-15
  19. Naruto kapitel 521, sid 16
  20. Naruto kapitel 690
  21. Naruto kapitel 28, sid 14-15
  22. Naruto kapitel 598, sid 16-17
  23. Naruto kapitel 18, sid 15
  24. Naruto kapitel 21, sid 11
  25. Naruto kapitel 25, sid 14
  26. Naruto kapitel 25, sid 15
  27. Naruto kapitel 25, sid 15-16
  28. Naruto kapitel 25, sid 16
  29. Naruto kapitel 29, sid 6
  30. Naruto kapitel 29, sid 11

Leave a Reply