Mit Google Translate können Sie jetzt vom Japanischen ins Englische konvertieren, indem Sie Ihr Telefon über den Text halten

Englischsprachige Reisende, die eine schnelle Übersetzung japanischer Texte suchen, haben heute Glück: Mit der Google Translate-App für Android und iOS können Sie jetzt Ihr Smartphone vor einen Text halten, um ihn sofort zu übersetzen.

Während die Google Translate-App bereits die Möglichkeit bietet, ein Foto von einem Schild oder einer Speisekarte zu schießen, um nahezu sofortige Übersetzungen japanischer Texte zu erhalten, nutzt die neueste Erweiterung Word Lens, um Text sofort zu übersetzen, indem man einfach die Kamera des Telefons hochhält – und das funktioniert komplett offline.

Aufgehoben: Google Translate: Word Lens

Die Word Lens-Funktion ist das Ergebnis einer Übernahme von Quest Digital aus dem Jahr 2014, einem Startup, das Augmented Reality (AR) nutzt, um den übersetzten Text mithilfe der Handykamera über die Fremdsprache zu legen. Die Funktion wurde Anfang 2015 mit einer Handvoll Sprachen in Google Translate eingeführt und später um Dutzende weiterer Sprachen erweitert.

Da Japan ein wichtiges Reiseziel ist und Japanisch nicht die einfachste Sprache ist, die man beherrschen sollte, ist dies eine bemerkenswerte Erweiterung für Google Translate und Word Lens.