ヘブライ語の数字の基本

ヘブライ語で聖書を読むことを学ぶ。
Basics of Biblical Hebrewオンラインコースにサインアップする。

Cardinal and ordinal numbers

ヘブライ語では基数、序数ともに存在する。

基数は数を数えるのに使われます（1、2、3など）。

序数は系列の中の位置を示すのに使われます（1番目、2番目、3番目、など）。

男性形と女性形があるほか、基数は絶対状態と構成状態の両方で使われます。

ヘブライ語の数 1-10

以下の基数の形をすべて暗記する必要はありません。 その代わり、男性絶対形だけを覚えて、残りの形でどのような変化が起こるかをメモしておくとよい。 これらの変化は性別や状態を示すもので、基本的なヘブライ語を勉強した人にはおなじみのものです。

With the number one, 男性形はאֶחָなどのדで、女性形はאַחַなどのתで綴られる。

数字の1は形容詞のように使われ、修飾する名詞に続き、性別や定位が一致する。 構築状態で使用される場合、「one」は通常複数である絶対名詞の前に置かれることになります。

2という数では、男性形はשְַׁ֫יִםなどのנで、女性形はש°ׁתַּ֫יִםなどのתで綴られる。

数字の2は名詞として分類され、関連する他の名詞と性別が一致します。絶対形と構成形は、意味の明らかな違いなしに交換可能に使用されます。 2番と同様に、これらの数字は名詞に分類されますが、関連する他の名詞と性別が一致しません。

3～10番の男性形は女性名詞に、3～10番の女性形は男性名詞に使用することが可能です。

2 から 10 までの数字には、代名詞の接尾辞が付くこともあります。

Hebrew numbers 11-19

11 から 19 は、10 と 1 から 9 の数字の組み合わせで形成されています。 例えば、ヘブライ語の11という数字はאַחד עMn_5B8↩שָ-1（אזַָ）と10（ֶ֫שֶׂר ）の組み合わせである。

なお、11と12には別形態がある。 11の代替形（עַשְׁתֵּי付き）はヘブライ語の聖書に19回だけ出てきます。

ほとんどの場合、11-19番は複数の名詞で出てきます。 しかし、いくつかの名詞は、単数形で定期的に出現します。 この種の単数形の名詞がこれらの数とともに出現するとき、それらは複数形の名詞として翻訳される。 (後述)

序数

前に述べたように、序数は系列の中での位置を表すのに使われます（1番目、2番目、3番目、など）。

序数 רִשׁוֹן (first) は名詞 רֹאשׁ (head, chief, beginning) から派生したものです。 残りの序数は対応する基数と共通の根を共有する。 例えば、שֵׁשMn_5BC↩ׁ(6)とשִּׁׁ（6）は共通のルートを持つ。

第2～10序数は男性形が女性形で最後のתで区別されています。 つまり、男性型序数はשְלישִׁで終わり、女性型序数はשְׁלのようにיתで終わっています。 属性的な場合、修飾する名詞に続き、通常、性別と確定性で一致します。

10より大きい序数には、基数が使用されます。 (

聖書ヘブライ語の数字について覚えておくべき重要なこと

古代ヘブライ語の数システムを探求するとき、これらの基本を心に留めてください：

1. 基数は数えるために使われます（1、2、3、等。ヘブライ語では、基数は男性形と女性形の両方があり、絶対状態と構成状態において発生します。
2. 基数1が形容詞のように機能するのに対し、2以上は名詞のように機能します。
3. 基数11から19は、10と1から9の組み合わせで形成される。 例えば、ヘブライ語の11番はאַחד עMn_5B8↩שָׂרで、1（אחַ）と10（ָשָׂר）の組み合わせである。
4. ヘブライ語では、数字の21やその他の数字は、「20と1」または、より少ない頻度で「1と20」として出現します。
5. 序数は形容詞として分類され、男性形と女性形の両方があります。 男性型序数はשְׁלִישִׁי (third) で終わり、女性型序数はשְׁלִישׁי (third) となります。

ヘブライ語で聖書を読めるようになることです。
Sign up for the Basics of Biblical Hebrew online course