Comment dire grand-mère en coréen

Alors la semaine dernière, nous avons fait un post sur comment dire grand-père en coréen. Alors naturellement, nous devions en faire un sur la grand-mère aussi ! Dire grand-mère suit la même norme que grand-père car il y a des façons légèrement différentes de le dire selon que c’est le côté de votre mère ou de votre père et si vous voulez le dire de manière formelle ou informelle.

Gardez à l’esprit que pour grand-mère et grand-père, un 할머니/할아버지 standard peut être utilisé pour les deux côtés de la famille. Ajouter le « 외 » est plus académiquement correct en termes d’études.

Si vous avez appris dans les livres coréens, alors vous savez que l’ajout du « 님 » est pour les situations formelles ou pour quand vous pourriez voir une personne plus âgée dans la rue. 아저씨 et 아주머니 sont également utilisés pour ces situations.

Fun fact : Habituellement en Corée, une grande fête d’anniversaire est organisée lorsque vous avez 60 ans. C’est vraiment une grande affaire et il y a beaucoup de nourriture et parfois une grande célébration dans une grande salle d’événement. Si jamais vous êtes invité à l’une d’entre elles, apprenez également à dire joyeux anniversaire.

Vocabulaire dans cette infographie :

할머니 (hal-meo-ni) = grand-mère (côté père)

외할머니 (oe-hal-meo-ni) = grand-mère (côté mère)

할머님 (hal-meo-nim) = Grand-mère formelle

외할머님 (oe-hal-meo-nim) = Grand-mère du côté de votre mère formelle

Vous voulez devenir un pro de l’apprentissage du coréen ? Consultez ces livres que nous vous recommandons :

• Le coréen simplifié
• La grammaire coréenne utilisée
• Le coréen de zéro !
• La langue vivante du coréen
• 500 verbes coréens de base
• Parlez-moi en coréen niveau 1
• Coréen intégré
• Argot coréen

.