Fístula aortoesofágica: una complicación infrecuente tras la reparación con endoprótesis de un aneurisma aórtico torácico

Abstract

Objetivos: Informar sobre la incidencia y el manejo de la fístula aortoesofágica (FEA) secundaria a la reparación endovascular con stent-graft de la aorta torácica descendente. Métodos: Analizamos un caso de FEA como complicación tardía de la reparación con endoprótesis de un aneurisma de aorta torácica en un varón de 74 años. También incluimos una discusión sobre las alternativas de tratamiento basada en una revisión de la literatura disponible actualmente en MEDLINE. Resultados: Este paciente ingresó en nuestro hospital por síntomas constitucionales. El diagnóstico se estableció mediante tomografía computarizada y endoscopia digestiva alta. El paciente falleció 50 días después de su ingreso. Conclusiones: La FEA es una complicación catastrófica de la colocación de endoprótesis endovasculares. Las opciones de tratamiento son muy limitadas, ya que estos pacientes no suelen ser candidatos a la cirugía abierta. El tratamiento conservador se asocia a menudo con resultados fatales.

Introducción

La fístula aortoesofágica (FEA) es una entidad clínica poco frecuente pero difícilmente mortal causada por aneurismas de aorta torácica, ingestión de cuerpos extraños, neoplasias esofágicas y heridas aórticas traumáticas . La FEA secundaria es una secuela ampliamente publicada de la reparación de aneurismas aórticos con endoprótesis. Aunque el método quirúrgico aceptado en estos casos es introducir un injerto aórtico seguido de la reconstrucción del esófago, dada la alta tasa de morbilidad y mortalidad en este grupo de pacientes, normalmente la reparación endovascular es la mejor opción terapéutica .

Informe de un caso

Un varón de 74 años, con antecedentes de hipertensión, hipercolesterolemia, fumador empedernido, insuficiencia renal crónica, operado de un aneurisma de aorta abdominal hace 18 años y sometido a una endoprótesis de un aneurisma de aorta torácica descendente hace dos años, ingresó en nuestro hospital por un síndrome constitucional, que incluía pérdida de peso en los últimos seis meses, anorexia y un intenso dolor de espalda, al que se añadió fiebre en las últimas tres semanas. La fiebre persistió a pesar del tratamiento con ciprofloxacino, desapareciendo con amoxicilina-ácido clavulánico. La fiebre recayó tras la interrupción del antibiótico. En la exploración física se observó un mal estado general, hipotensión (90/60 mmHg), deshidratación y caquexia. Los hallazgos de interés en las pruebas de laboratorio fueron una anemia normocítica y una proteína C reactiva elevada. La radiografía de tórax no reveló ningún foco de infección. La tomografía computarizada mostró signos de posible infección del injerto aórtico (aire en la pared arterial) (Fig. 1 ).

Fig. 1.

Imágenes del estudio de TC con contraste que demuestran burbujas de aire en la pared aórtica como signo de infección de la endoprótesis.

Fig. 1.

Imágenes del estudio de TC con contraste que demuestran burbujas de aire en la pared aórtica como signo de infección de la endoprótesis.

Durante el ingreso, la paciente sufrió un episodio de melena como signo de hemorragia digestiva alta, hipotensión, taquicardia, leucocitosis y neutrofilia, anemia severa y deterioro de la función renal, por lo que ingresó en la unidad de cuidados intensivos. Se realizó una endoscopia digestiva alta que mostró un coágulo en el estómago y una ulceración esofágica que conectaba con la endoprótesis aórtica sin evidencia de fuga (Fig. 2 ). El aortograma fue normal. En los hemocultivos se aislaron Streptococcus costellatus y Gemella morbillorum sensibles a la penicilina, por lo que se inició tratamiento intravenoso con ceftriaxona y gentamicina. La paciente sufrió un episodio de hematemesis resuelto con sonda nasogástrica. Dado el mal estado general de la paciente y el alto riesgo de cualquier intervención quirúrgica agresiva, se optó por medidas de soporte únicamente. Fue técnicamente imposible la gastrostomía percutánea. El evento clínico se repitió de nuevo tras cuatro días de relativa estabilidad por lo que decidimos sedar al paciente, falleciendo por hemorragia digestiva masiva dos semanas después.

Fig. 2.

Esofagogastroduodenoscopia mostrando la gran fístula aortoesofágica con la endoprótesis aórtica intacta visible a través del defecto (flecha), sin sangrado evidente.

Fig. 2.

Esofagogastroduodenoscopia mostrando la gran fístula aortoesofágica con la endoprótesis aórtica intacta visible a través del defecto (flecha), sin sangrado evidente.

Discusión y revisión

La FEA es una complicación bien conocida de la reparación quirúrgica abierta de los aneurismas torácicos . En los últimos cinco años, la FEA se ha convertido en una complicación de la colocación de stents endovasculares en la aorta torácica. Según nuestros datos, hasta la fecha se han publicado nueve casos. En nuestro caso, la posibilidad de una infección de la endoprótesis con posterior perforación de la pared aórtica hacia el esófago debe considerarse como el principal mecanismo de formación de la fístula. La endoscopia es la prueba diagnóstica más sensible y específica. Aunque los resultados de la tomografía computarizada suelen ser variables e imprevisibles, en nuestro caso, el diagnóstico se realizó de forma indirecta por la presencia de burbujas de aire en la pared aórtica. De los nueve casos descritos hasta ahora, sólo tres pacientes sobrevivieron. La toracotomía izquierda con posterior sustitución del injerto aórtico y reparación/resección de la fístula esofágica es el único tratamiento definitivo para la FEA. En ausencia de una hemorragia activa, la derivación extraanatómica temporal o permanente puede ser una opción terapéutica. Sin embargo, el tratamiento quirúrgico de la FEA tiene una mortalidad significativa y a menudo se complica con mediastinitis, sepsis y hemorragias. Recientemente, se ha utilizado con éxito la colocación de stent-graft para tratar la FEA secundaria después de la cirugía.

En nuestro caso, la reparación quirúrgica no era una opción, ya que la mayoría de estos pacientes tienen contraindicaciones para la cirugía mayor dado su mal estado general. La repetición del injerto de stent en un campo potencialmente contaminado o infectado sigue siendo cuestionable . El tratamiento conservador aún no se ha definido, pero consiste principalmente en el bloqueo médico del ácido gástrico con inhibidores de la bomba de protones y en la alimentación enteral total mediante gastrostomía percutánea para descargar la lesión esofágica. Además, se aplica un tratamiento antibiótico en los casos complicados con mediastinitis. Sin embargo, a pesar de todos estos esfuerzos, el resultado del tratamiento conservador es casi siempre fatal debido a la hemorragia recurrente o a la mediastinitis crónica, como fue el caso de nuestra paciente.

En conclusión, podríamos decir que nuestro caso ilustra una vez más la elevada mortalidad de la FEA tras la implantación de stents en aneurismas torácicos, en pacientes de edad avanzada y de alto riesgo, en los que la cirugía torácica abierta mayor es imposible.

1

Hance
KA

,

Hsu
J

,

Eskew
T

,

Hermreck
AS

.

Fístula aortoesofágica secundaria tras exclusión endoluminal por transacción aórtica torácica

,

J Vasc Surg

,

2003

, vol.

37

(pg.

886

888

)

2

Martens
K

,

De Mey
J

,

Everaert
H

,

Delvaux
G

,

Van Den Brade
P

.

Fístula aortoesofágica tras la exclusión endovascular de un aneurisma torácico

,

Int Angiol

,

2007

, vol.

26

(pg.

292

296

)

3

Flores
J

,

Shiiya
N

,

Kunihara
T

,

Yoshimoto
K

,

Yasuda
K

.

Fístula aortoesofágica: alternativas de tratamiento. Case report and literature review

,

Ann Thorac Cardiovasc Surg

,

2004

, vol.

10

(pg.

241

246

)

4

Eggerbrecht
H

,

Baumgart
D

,

Radecke
K

,

von Birgelen
C

,

Treichel
U

,

Herold
U

,

Hunold
P

,

Gerken
G

,

Jakob
H

,

Erbel
R

.

Fístula aortoesofágica secundaria a la reparación de la aorta torácica con stent

,

J Endovasc Ther

,

2004

, vol.

11

(pg.

161

167

)

5

Amin
S

,

Luketich
J

,

Wald
A

.

Fístula aortoesofágica: informe de un caso y revisión de la literatura

,

Digest Dis Sci

,

1998

, vol.

43

(pg.

1665

1671

)

6

Akaraviputh
T

,

Sriprayoon
T

,

Prachayakul
V

,

Sakiyalak
P

.

Diagnóstico endoscópico de la fístula aortoesofágica secundaria

,

Endoscopia

,

2008

, vol.

40

pg.

E90

7

Chughtai
TS

,

Sheiner
NM

.

Reparación exitosa de fístula aortoesofágica secundaria a pseudoaneurisma traumático

,

Ann Thorac Surg

,

1998

, vol.

66

(pg.

936

938

)

8

Iguchi
A

,

Miyazaki
S

,

Akimoto
H

,

Ohmi
M

,

Tabayashi
K

.

Manejo exitoso de la fístula aortoesofágica secundaria con infección del injerto

,

Thorac Cardiovasc Surg

,

2001

, vol.

49

(pg.

126

128

)

9

Shiraishi
S

,

Wararida
S

,

Matsubayashi
K

,

Motoishi
M

,

Satsu
T

.

Manejo exitoso de una fístula aortoesofágica resultante de un aneurisma de la aorta torácica con una endoprótesis cubierta

,

J Cardiovasc Surg

,

2002

, vol.

43

(pg.

95

98

)

Leave a Reply