Hippokrates

Benjamin Barois (Vincent Lacoste) börjar sin läkarpraktik i den tjänst som leds av hans far, dr Barois (Jacques Gamblin). Han känner sig entusiastisk till en början och träffar Abdel Rezzak (Reda Kateb), en annan AT-kollega som kommer från Algeriet. Han blir dock snart indragen av sjukhusarbetets hårda verklighet. Under ett nattskift besöker Benjamin Jean-Michel Lemoine, en hemlös patient som lider av buksmärtor. Benjamin gör sitt bästa för att lugna honom och skriver ut smärtstillande läkemedel, men på grund av apparatens felaktiga funktion kan han inte göra ett EKG. Morgonen efter berättar en kollega för honom att Lemoine är död.

Benjamin kallas då av sin överordnade, dr Denormandy (Marianne Denicourt), för att gå igenom vad som hände igår med henne. Benjamin erkänner att han inte kunde göra EKG:n. Dr Denormandy säger till honom att om någon skulle fråga honom om saken måste han svara att han faktiskt gjorde EKG:t och inte märkte något onormalt. Det här fallet sätter press på Benjamins förhållande till Abdel, eftersom Benjamin säger till herr Lemoines änka att det faktiskt var Abdel som tog hand om hennes man, inte han.

Under tiden tar Benjamin och Abdel också hand om en annan patient, fru Richard (Jeanne Cellard), en 80-årig kvinna som tidigare var gymnast och som nu lider av metastaserande cancer och nyligen var tvungen att genomgå en operation i lårbenshalsen. Medan de diskuterar om vilken behandling som är lämplig och vilken smärta Richard känner, bestämmer sig Abdel för att installera en morfinpump så att hon inte ska behöva lida längre. Det visar sig dock att patienten inte äter mycket, vilket skulle kunna sätta hennes liv på spel. Abdel är oenig med dr Denormandy om vilket förfarande som ska följas och accepterar motvilligt att morfinpumpen tas bort.

Under ett annat nattskift av Benjamin blir denne tillkallad efter att fru Richard har förlorat medvetandet. När han kommer in i rummet ser han sina kollegor försöka återuppliva patienten, vilket framkallar hans ilska. När fru Richards familj, som informerats av en sjuksköterska, anländer diskuterar Abdel och Benjamin med dem om möjligheten att göra slut på patientens liv, i enlighet med Leonetti-lagen. Familjen accepterar, eftersom det inte finns någon mening med att framhärda ytterligare och låta fru Richard lida.

Det var dock inte meningen att Abdel och Benjamin skulle fatta detta beslut själva, mitt i natten. Därför kallas de till en disciplinär utfrågning där dr Denormandy, dr Barois och teamledaren för intensivvården deltar. Efter en diskussion beslutas det att Benjamin inte kommer att straffas på grund av hans ålder samt hans känslomässiga tillstånd under händelserna. Däremot kommer ett uttalande om misskötsel att läggas till Abdels akt, till den sistnämndes stora förtret. Det skulle förmodligen kunna hindra honom från att göra andra praktikperioder, vilket skulle sätta stopp för hans mål att få ett intyg om likvärdighet för sin algeriska examen och på så sätt få tillåtelse att praktisera som läkare i Frankrike.

Benjamin, som under tiden har blivit vän med Abdel, är upprörd över detta beslut och hävdar att allt är hans fel. En kväll, efter att ha blivit berusad, går han till fru Lemoine och erkänner att de inte har genomfört alla nödvändiga undersökningar som kunde ha förhindrat hennes avlidne mans död. Han går sedan till sjukhuset och börjar förstöra utrustningen och störa patienterna innan han flyr från sjuksköterskorna och säkerhetsvakterna. När han lämnar sjukhuset blir han dock påkörd av en lastbil. Morgonen efter, efter att ha samlat AT-läkarna, informerar dr Barois och sjukhusdirektören dem om att Benjamin har vaknat upp och att fru Lemoine stämmer sjukhuset för medicinskt tjänstefel. Den medicinska personalen, som är förfärad över nyheten, skyller på direktören och hävdar att den här typen av misstag sker på grund av att de är underbemannade och att de bara har defekt utrustning. Av samma skäl kräver de att Abdels sanktion dras tillbaka, vilket de får.

Till slut återhämtar sig Benjamin från sina skador och är glad över att få veta att Abdel kommer att kunna fortsätta att praktisera. Han byter personligen tjänst och ansluter sig till neurologin och får tillbaka den entusiastiska attityd han hade när han började sin praktik.