Hippocrate

Benjamin Barois (Vincent Lacoste) își începe stagiul de medicină în serviciul condus de tatăl său, Dr. Barois (Jacques Gamblin). Simțindu-se entuziasmat, la început, îl întâlnește pe Abdel Rezzak (Reda Kateb), un alt coleg de stagiatură care este din Algeria. Cu toate acestea, el este repede prins de realitatea dură a muncii din spital. Într-adevăr, în timpul unei ture de noapte, Benjamin îl vizitează pe Jean-Michel Lemoine, un pacient fără adăpost care suferă de dureri abdominale. Benjamin face tot posibilul să îl liniștească și îi prescrie analgezice, dar, din cauza disfuncționalităților aparatului, nu poate face un ECG. În dimineața următoare, un coleg îl anunță că domnul Lemoine a murit.

Benjamin este, apoi, chemat de superiorul său, doctorul Denormandy (Marianne Denicourt), pentru a trece în revistă cu ea ceea ce s-a întâmplat ieri. Benjamin mărturisește că nu a putut face ECG-ul. Dr. Denormandy îi spune că, dacă cineva îl va întreba despre acest lucru, trebuie să răspundă că el chiar a făcut ECG-ul și că nu a observat nimic anormal. Acest caz a pus la grea încercare relația lui Benjamin cu Abdel, deoarece Benjamin i-a spus văduvei domnului Lemoine că, de fapt, Abdel a fost cel care s-a ocupat de soțul ei, nu el.

Între timp, Benjamin și Abdel se ocupă și de un alt pacient, doamna Richard (Jeanne Cellard), o femeie de 80 de ani, care a fost gimnastă, iar acum, suferă de un cancer metastatic și a trebuit să treacă recent printr-o operație la gâtul femurului. În timp ce discută despre tratamentul adecvat de administrat, precum și despre nivelul de durere pe care îl resimte doamna Richard, Abdel decide să instaleze o pompă de morfină pentru ca aceasta să nu mai sufere. Cu toate acestea, se pare că pacienta nu prea mănâncă, ceea ce i-ar putea pune viața în pericol. Abdel nu este de acord cu Dr. Denormandy în ceea ce privește procedura care trebuie urmată și acceptă cu reticență scoaterea pompei de morfină.

În timpul unei alte ture de noapte a lui Benjamin, acesta din urmă este chemat după ce doamna Richard și-a pierdut cunoștința. În momentul în care intră în cameră, își vede colegii încercând să o resusciteze pe pacientă, ceea ce îi provoacă furia. Când sosește familia doamnei Richard, care a fost informată de o asistentă, Abdel și Benjamin discută cu aceasta despre posibilitatea de a pune capăt vieții pacientei, în conformitate cu legea Leonetti. Familia acceptă, deoarece nu are rost să mai persiste și să o facă pe doamna Richard să sufere.

Cu toate acestea, Abdel și Benjamin nu trebuiau să ia această decizie singuri, în miez de noapte. În consecință, ei sunt convocați la o audiere disciplinară, la care participă Dr. Denormandy, Dr. Barois și șeful echipei de terapie intensivă. După discuții, s-a decis că Benjamin nu va fi pedepsit din cauza vârstei sale, precum și a stării sale emoționale din timpul evenimentelor. Cu toate acestea, o declarație de conduită necorespunzătoare va fi adăugată la dosarul lui Abdel, spre consternarea acestuia din urmă. Într-adevăr, aceasta ar putea, probabil, să-l împiedice să facă alte stagii, punând capăt obiectivului său de a obține un certificat de echivalare a calificării sale algeriene și, astfel, de a fi autorizat să profeseze ca medic în Franța.

Benjamin, care, între timp, a ajuns să se împrietenească cu Abdel, este bulversat de această decizie, susținând că totul este din vina lui. Într-o noapte, după ce se îmbată, se duce la doamna Lemoine și îi mărturisește că nu au efectuat toate examinările necesare care ar fi putut preveni moartea răposatului ei soț. Apoi se duce la spital și începe să distrugă echipamentele și să deranjeze pacienții, înainte de a fugi de asistente și agenți de pază. Cu toate acestea, după ce părăsește spitalul, sfârșește prin a fi lovit de un camion. În dimineața următoare, după ce îi adună pe stagiari, doctorul Barois și directorul spitalului îi informează că Benjamin s-a trezit și că doamna Lemoine dă în judecată spitalul pentru malpraxis medical. Consternat de veste, personalul medical dă vina pe director, susținând că acest gen de erori se întâmplă din cauza lipsei de personal și că au doar echipamente defecte. Din aceleași motive, ei cer retragerea sancțiunii lui Abdel, pe care o obțin.

În cele din urmă, Benjamin își revine din răni și se bucură să afle că Abdel va putea continua să profeseze. El personal schimbă serviciul și se alătură celui de neurologie, recăpătând atitudinea entuziastă pe care o avea când a început stagiatura.

.