Articles /

Co DACA Repeal Oznacza dla studentów

Updates on Student Rights, Resources and Opportunities

(Updated 4/8/2019) – W ciągu ostatniej dekady Kongres zainwestował dużo czasu i energii politycznej w znalezienie sposobu na umożliwienie nieudokumentowanym imigrantom, którzy przybyli jako młodzież, pozostanie w Stanach Zjednoczonych i ostatecznie uzyskanie ścieżki do obywatelstwa lub stałego pobytu. Niestety, pomimo wielu możliwości, jakie pojawiły się w Kongresie na przestrzeni lat, kompleksowe prawo imigracyjne pozostaje nieuchwytne. Starając się znaleźć tymczasowe rozwiązanie, Prezydent Obama stworzył w czerwcu 2012 roku politykę imigracyjną Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). DACA pozwala kwalifikującym się osobom wprowadzonym do Stanów Zjednoczonych nielegalnie jako dzieci na zwolnienie od ścigania i deportacji na okres dwóch lat.

We wrześniu 2017 r. prezydent Trump zainicjował plan stopniowego wycofywania polityki DACA. Nastąpił obszerny spór sądowy, umożliwiając większości obecnych odbiorców DACA zdolność do odnowienia ich statusu DACA. Jednakże, od tego pisania, nowe aplikacje DACA nie są akceptowane. Wiele z pozwów kwestionujących legalność DACA i legalność wniosku Trumpa o unieważnienie DACA przechodzi przez system sądowy w serii odwołań, co oznacza, że przyszłość studentów DACA jest jeszcze niejasna. Niniejszy przewodnik ma na celu dostarczenie aktualnych informacji na temat zmian w polityce DACA oraz wyjaśnienie praw studentów i zasobów.

What Does DACA Do for Students?

Given political divisiveness and complexity of immigration policy in the United States, there is often confusion about DACA. Poniżej znajduje się lista tego, co DACA robi i nie robi dla kwalifikujących się osób.

DACA robi…

Daje tymczasowe administracyjne bezpieczeństwo przed deportacją.

DACA robi…

Pozwala odbiorcom na uzyskanie pozwolenia na pracę.

DACA robi…

Umożliwia ubieganie się o numer ubezpieczenia społecznego.

DACA robi…

Daje możliwość uzyskania ważnego prawa jazdy.

DACA robi…

Ma szczegółowe wymagania kwalifikacyjne. DACA dotyczy tylko obecnych studentów, absolwentów szkół średnich, posiadaczy GED oraz weteranów po honorowym zwolnieniu, którzy spełniają wszystkie inne wymagania.

DACA nie…

Trwa wiecznie. Status DACA danej osoby wygasa po dwóch latach i musi zostać odnowiony.

DACA nie…

Zapewnia bezpośrednią ścieżkę do obywatelstwa lub stałego pobytu w Stanach Zjednoczonych.

DACA nie…

Stwarza możliwość tymczasowego uniknięcia deportacji. Tylko osoby, które spełniają ścisłe wymagania kwalifikacyjne, mogą otrzymać status DACA.

DACA nie…

Uprawnia studenta do federalnej pomocy finansowej, chociaż niektóre prywatne i państwowe pomoce finansowe są dostępne dla nieudokumentowanych studentów.

DACA nie …

Oferuje ochronę osobom, które popełniły przestępstwa, poważne wykroczenia lub stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego.

Pytanie eksperta&A: Jakie są prawa studentów DACA?

Spotkaj się z ekspertami

Susan Cohen jest uznanym w kraju prawnikiem imigracyjnym. Jako założycielka Praktyki Imigracyjnej Mintz, pracuje z klientami korporacyjnymi, aby sprostać ich wyzwaniom imigracyjnym. Susan jest bardzo aktywna w Amerykańskim Stowarzyszeniu Prawników Imigracyjnych (AILA) i ma swój udział w tworzeniu federalnych i stanowych przepisów imigracyjnych.
Darwin Velasquez urodził się w La Union, Salwador. W wieku 12 lat Darwin wyjechał do Stanów Zjednoczonych z jednym kompletem ubrań, 11-letnim bratem i 250 dolarami na koncie. Po zapisaniu się do Washington George High School, Darwin dołączył do College Track San Francisco w nadziei na spełnienie swojego marzenia o pójściu na studia. W 2013 roku Darwin został pierwszym w swojej rodzinie, który ukończył szkołę średnią i podjął studia wyższe. W tym samym roku złożył również wniosek o przyznanie mu DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals).

W dzisiejszym klimacie politycznym czasami pojawiają się sprzeczne informacje na temat DACA. Jak studenci mogą uzyskać najbardziej aktualne informacje?

Velasquez: Studenci mają wiele opcji. Po pierwsze, polecam im odwiedzić stronę internetową United States Citizenship and Immigration Services. Jeśli są jakieś aktualizacje lub zmiany dotyczące DACA, rząd opublikuje te ogłoszenia na stronie USCIS. Ta strona jest również przydatna do sprawdzenia statusu odnowienia DACA studentów.

Po drugie, czasami trochę trudno jest zrozumieć język prawny dostarczony przez rząd. Z tego powodu, lubię sprawdzać stronę internetową Immigration Legal Resource Center. ILRC dostarcza wyczerpujących FAQ’s na temat DACA natychmiast po każdym ogłoszeniu. Wreszcie, American Civil Liberties Union jest również fantastycznym źródłem informacji, nie tylko aby zrozumieć najnowsze informacje o DACA, ale aby zrozumieć nasze prawa z lub bez DACA.

Wielu studentów z DACA jest przerażonych tym, co nastąpi później. Jak prawdopodobne jest to, że agenci Immigration and Customs Enforcement (ICE) pojawią się w drzwiach? Co może skłonić ich do wizyty?

Cohen: Zawsze istnieje szansa, że funkcjonariusze ICE mogą pojawić się w drzwiach. Możliwe powody, dla których ICE może się pojawić, to: jeśli odbiorca DACA został aresztowany lub zaangażowany w incydent kryminalny lub nawet incydent drogowy; jeśli odbiorca DACA mieszka w gospodarstwie domowym kogoś, kto nie ma statusu imigracyjnego; jeśli ICE podejrzewa, że odbiorca DACA nadużył świadczeń publicznych; jeśli ICE podejrzewa, że odbiorca DACA złamał amerykańskie prawo.

Porozmawiajmy o prawach studentów w ramach DACA. Czy instytucje muszą współpracować, jeśli ICE poprosi je o informacje na temat studentów zapisanych do nich? Jeśli tak, jak daleko muszą się posunąć?

Velasquez: Mógłbym napisać rozprawę na to pytanie! To zależy od rodzaju organizacji lub instytucji. W przypadku organizacji non-profit, nie są one zobowiązane do dzielenia się jakimikolwiek informacjami z ICE, chyba że agenci mają nakaz. Innymi słowy, nie ma nakazu, nie ma dostępu. Funkcjonariusze ICE mogą wejść do obiektów z nakazem lub za dobrowolną zgodą udzieloną funkcjonariuszowi przez pracownika firmy. Zdecydowanie zalecam firmom przeprowadzenie szkolenia z pracownikami, aby wiedzieli, jak reagować w przypadku pojawienia się ICE w ich organizacji.

Instytucje nie są również zobowiązane do udzielania informacji o jakimkolwiek konkretnym statusie imigracyjnym studenta. Czasami, ICE może próbować zastraszyć swoją drogę do poufnych informacji o studencie. Pracownicy college’ów i uniwersytetów powinni być zaznajomieni z prawdziwym nakazem podpisanym przez sędziego imigracyjnego i fałszywym nakazem.

Jakie są prawa studenta, jeśli odwiedzą go agenci ICE?

Cohen: Jeśli student DACA obawia się o innych ludzi w gospodarstwie domowym, lub o inną podatność na zagrożenia, student może zdecydować się nie otwierać drzwi, chyba że ICE ma nakaz podpisany przez sędziego. Jeśli zdecyduje się nie otwierać drzwi, osoba otrzymująca DACA powinna wsunąć kartkę pod drzwi lub przyłożyć ją do okna, wskazując, że korzysta ze swojego prawa do zachowania milczenia i poprosić o pokazanie nakazu aresztowania podpisanego przez sędziego. Powinni zadzwonić do swojego adwokata imigracyjnego, a jeśli nie mają adwokata imigracyjnego, powinni zadzwonić do przyjaciela lub członka rodziny będącego obywatelem Stanów Zjednoczonych, aby poinformować ich o tym, co się dzieje.

Uczeń DACA może zdecydować się na otwarcie drzwi i podzielić się z funkcjonariuszem ICE swoimi dokumentami związanymi z DACA oraz dokumentami tożsamości. Najlepiej jest zwięźle odpowiadać na pytania i nie zgłaszać żadnych dodatkowych informacji.

Velasquez: To twarda rzeczywistość, ale bardzo polecam, aby studenci i ich rodziny miały plan gotowości rodziny w przypadku wizyty ICE. Jeśli ICE odwiedzi ucznia, powinni oni wiedzieć, że oni i ich rodzina mają prawa.

Po pierwsze, mają prawo do zachowania milczenia. Po drugie, agenci ICE nie mogą zmusić ucznia do podpisania jakichkolwiek dokumentów bez ich pełnego zrozumienia takich dokumentów lub bez ich woli. Mają również prawo do skontaktowania się z adwokatem. Dobry plan gotowości rodziny powinien mieć informacje kontaktowe do adwokata, któremu ufają. Przygotowanie się do sytuacji takiej jak ta nie jest łatwe. Jednak żyjemy w trudnych czasach dla społeczności nieudokumentowanych.

Jakie są niektóre podstawowe prawa w ramach DACA, które studenci muszą znać wewnątrz i na zewnątrz?

Cohen: Odbiorcy DACA z wciąż ważnym statusem DACA są prawnie upoważnieni do przebywania w Stanach Zjednoczonych. Jeśli otrzymali dokument upoważniający do zatrudnienia (EAD), są uprawnieni do używania tego dokumentu do pracy przez cały okres ważności EAD.

Każdy w Stanach Zjednoczonych, niezależnie od tego, czy jest udokumentowany, czy nie, ma pewne prawa wynikające z Konstytucji Stanów Zjednoczonych. Obejmują one prawo do zachowania milczenia i nie odpowiadania na pytania; prawo do zapoznania się z nakazem aresztowania; prawo do wykonania telefonu; oraz prawo do rozmowy z prawnikiem. Każdy ma prawo nie podpisywać żadnych dokumentów przed konsultacją z prawnikiem.

Velasquez: Jeśli student ma DACA, ma pozwolenie na pracę, aby legalnie zdobyć zatrudnienie w Stanach Zjednoczonych. Mają również prawo do uzyskania prawa jazdy. Dodatkowo, z identyfikatorem stanowym lub prawem jazdy, mogą podróżować w obrębie Stanów Zjednoczonych i Puerto Rico. Jako odbiorcy DACA, mogą również ubiegać się o otwarcie konta bankowego, a w niektórych przypadkach, mogą kwalifikować się do bezpiecznej karty kredytowej, aby rozpocząć budowanie linii kredytowej. Należy pamiętać, że studenci nie kwalifikują się do otrzymania zwykłej karty kredytowej bez uprzedniego posiadania bezpiecznej karty kredytowej przez co najmniej rok. Osoby, które otrzymały DACA mogą otrzymać normalną kartę kredytową bez uprzedniego posiadania bezpiecznej karty kredytowej, ale tylko wtedy, gdy student ma stałego rezydenta USA lub obywatela USA, który jest jego poręczycielem.

Jakie są najlepsze rzeczy, które studenci mogą zrobić dla siebie, już teraz, zanim DACA stanie przed jeszcze większymi wyzwaniami?

Cohen: Studenci DACA powinni spotkać się z doświadczonym, wykwalifikowanym adwokatem imigracyjnym, aby zrozumieć, jakie są ich prawne opcje imigracyjne teraz i w przyszłości, jeśli program zostanie zakończony. Ważne jest, aby spotykać się tylko z wysoko wykwalifikowanymi adwokatami, którzy zostali poleceni, a nie z notariuszami, czy nie-adwokatami. W ramach spotkania z adwokatem imigracyjnym, student DACA powinien dokładnie zapoznać się z tym, co należy zrobić, jeśli zostanie skonfrontowany lub aresztowany przez funkcjonariusza ICE i poprosić o pozwolenie na kontakt z adwokatem imigracyjnym w nagłych wypadkach, nawet jeśli nie odbywa się to w normalnych godzinach pracy. Powinni zabezpieczyć kartę „Poznaj swoje prawa” lub dokument od adwokata lub od organizacji non-profit, która zapewnia pomoc prawną odbiorcom DACA, i powinni trzymać kopię karty w domu, a kopię w portfelu.

Velasquez: Najlepszym krokiem, jaki mogą podjąć studenci, jest odnowienie ich DACA na rok przed datą wygaśnięcia. W przeszłości, 120 dni przed wygaśnięciem było w porządku, i chociaż nadal tak jest, im wcześniej studenci odnowią, tym lepiej. Nie ryzykuj i odnowić jeden rok z góry zamiast. Studenci powinni również skonsultować się z adwokatem, aby sprawdzić, czy kwalifikują się do uzyskania innych środków imigracyjnych. Istnieje wiele sposobów, aby stać się stałymi rezydentami USA. W zależności od przypadku, można kwalifikować się do czegoś, o czym student nie wiedział.

Jakie są niektóre podstawowe punkty prawne, o których studenci muszą pamiętać, jeśli znajdą się w obliczu nakazu, aresztowani lub zatrzymani?

Cohen: Studenci powinni poprosić o okazanie dowodu tożsamości lub poprosić funkcjonariusza o wylegitymowanie się. Student powinien również upewnić się, że każdy okazany nakaz jest ważny, ponieważ nie wszystkie są. Poproś funkcjonariusza o wsunięcie dokumentu pod drzwi. Aby był ważny, musi zawierać imię i nazwisko odbiorcy, adres i podpis. Jeśli wydaje się ważny, sprawdź, czy został wydany przez sąd, czy przez ICE. Jeśli został wydany przez sąd i upoważnia do przeszukania twojego domu, musisz wpuścić funkcjonariusza do domu. Jeśli został wydany przez ICE, wtedy nie upoważnia do przeszukania domu. W takim przypadku student DACA może wyjść na zewnątrz i spotkać się tam z funkcjonariuszami, zwłaszcza jeśli w domu mieszkają inne osoby, które są narażone na niebezpieczeństwo. Jeśli oficer nie ma nakazu wejścia do domu, a oficer prosi o pozwolenie na wejście do domu, student absolutnie nie jest zobowiązany do udzielenia zgody na wejście.

Studenci powinni mieć wcześniej ustalony plan z adwokatem imigracyjnym oraz z zaufanym przyjacielem lub członkiem rodziny na wypadek, gdyby student został aresztowany lub zatrzymany. Powinno to obejmować przechowywanie paszportu i innych dokumentów tożsamości (świadectwo urodzenia) w bezpiecznym miejscu; posiadanie listy kontaktowej, aby zaufany przyjaciel lub członek rodziny mógł skontaktować się z innymi (prawnikiem, przyjaciółmi, rodziną, pracodawcą itp.), oraz posiadanie torby wypełnionej niezbędnymi rzeczami do zabrania w przypadku zatrzymania.

Wielu studentów jest przestraszonych, jak można sobie wyobrazić. Jaki jest najbardziej realistyczny scenariusz, z którym mogą się zmierzyć?

Velasquez: Scenariusz, o którym niewielu z nas lubi myśleć, to bezrobocie. Na razie studenci mogą odnowić DACA, ale Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych ostatecznie zdecyduje, co stanie się z tą polityką. Jeśli Sąd Najwyższy orzeknie, że DACA jest niekonstytucyjna, rząd prawdopodobnie anuluje wszystkie zezwolenia na pracę w ramach DACA. Jeśli chodzi o deportację studenta posiadającego DACA, jest bardzo mało prawdopodobne, że zostanie on deportowany, chyba że popełni przestępstwo. Rząd przyznał DACA młodym ludziom, którzy chcieli żyć i pracować w Stanach Zjednoczonych i nie byli uważani za „zagrożenie” dla tego kraju – wszyscy odbiorcy DACA przeszli szczegółowe sprawdzenie przeszłości. Innymi słowy, deportacja jest możliwa, ale tylko wtedy, gdy popełnisz przestępstwo lub jeśli opuścisz kraj dobrowolnie.

Cokolwiek jeszcze chciałbyś dodać na temat DACA i studentów college’u?

Cohen: Studenci DACA powinni uważać, aby przestrzegać prawa, aby uniknąć ryzyka dla ich statusu DACA. Na przykład, jeśli mają prawo jazdy, powinni upewnić się, że nie będą prowadzić samochodu, jeśli ich prawo jazdy wygaśnie. Powinny one starannie przestrzegać wszystkich przepisów ruchu drogowego, ponieważ czasami nawet to, co wydaje się drobnym wykroczeniem drogowym, może być na tyle poważne, aby zagrozić statusowi DACA. Ogólnie rzecz biorąc, nie powinni się wychylać.

Choć niektórzy studenci DACA mogli ubiegać się o zezwolenie na podróż w ramach programu Advance Parole, nie powinni rozważać opuszczenia Stanów Zjednoczonych bez dokładnego sprawdzenia ryzyka takiego postępowania z kompetentnym prawnikiem imigracyjnym. Odbiorca DACA nie powinien składać wniosków o jakiekolwiek inne świadczenia imigracyjne bez porady i pomocy wykwalifikowanego prawnika imigracyjnego.

Krajobraz prawny dotyczący DACA jest w ciągłym ruchu. Kilka sądów powstrzymało administrację Trumpa przed zakończeniem programu i na razie wnioski o odnowienie DACA są nadal przyjmowane przez USCIS. Jednakże, obecny status może ulec zmianie. Konieczne jest, aby studenci DACA byli na bieżąco z bardzo płynną sytuacją prawną. W szczególności, studenci DACA powinni spotkać się z prawnikiem imigracyjnym, aby omówić, jakie powinny być ich kolejne kroki, jeśli program DACA zostanie zakończony.

Velasquez: Chciałbym podkreślić, że jest mnóstwo studentów college’u bez DACA, z których wielu przybyło po 15 czerwca 2007 roku. Ci studenci mają znaczenie. Dlatego właśnie potrzebna jest kompleksowa reforma imigracyjna. Rodzice, którzy mieszkali przez ponad 10 lat, są również w tej kategorii bez nadziei na to, że pewnego dnia dostosują swój status.

Jak ubiegać się o odnowienie DACA

Obecny i przyszły status DACA jest w zawieszeniu, więc może być trudno zrozumieć, jakie działania studenci powinni podjąć już teraz. Ta niepewność jest głównym powodem, dla którego ci, którzy chcą odnowić DACA mogą potrzebować działać raczej wcześniej niż później. Jeśli Kongres lub sądy ostatecznie zdecydują się zlikwidować DACA, trudniej będzie (choć nie jest to niemożliwe) deportować kogoś, kto już odnowił swój status DACA, niż kogoś, kto pozwolił na wygaśnięcie swojego statusu DACA lub nie złożył wniosku o odnowienie DACA przed terminem.

Biorąc pod uwagę, że rozpatrzenie i zatwierdzenie wniosku o odnowienie DACA może zająć kilka miesięcy, każdy, kto chce złożyć wniosek o odnowienie, powinien to zrobić co najmniej pięć miesięcy przed wygaśnięciem swojego obecnego statusu DACA. ASO

Pomocne dla wnioskodawców może być również zwrócenie się o pomoc prawną do adwokata, lokalnej organizacji imigracyjnej lub działu usług studenckich w szkole.

Collapse All Expand All

  • 1. Określenie kwalifikowalności do odnowienia

    Aby osoby mogły odnowić swój status DACA, muszą spełniać oryginalne wytyczne dotyczące kwalifikowalności do programu DACA z 2012 r., a także:

    • Nie opuściły Stanów Zjednoczonych w dniu lub po 15 sierpnia 2012 r., chyba że zrobiły to z wcześniejszym zwolnieniem warunkowym;
    • Pozostały na terenie Stanów Zjednoczonych od momentu zatwierdzenia najnowszego wniosku DACA;
    • Nie zrobiły nic, co wskazywałoby, że mogą stanowić zagrożenie dla Stanów Zjednoczonych lub innych osób; oraz
    • Nie mają znaczącej historii kryminalnej. Oznacza to brak jednego z następujących wyroków skazujących: przestępstwo, poważne wykroczenie lub więcej niż dwa drobne wykroczenia.

  • 2. Wypełnij niezbędne formularze

    Wniosek o odnowienie programu DACA musi zawierać następujące trzy formularze:

    1. Formularz I-821D: Rozważania na temat odroczenia działań na rzecz dzieci.
    2. Formularz I-765: Application for Employment Authorization.
    3. Form I-675 Worksheet.

    Wnioskodawcy muszą wypełnić najnowszą wersję formularzy. Jeśli wnioskodawca jest reprezentowany przez adwokata lub chce otrzymać elektroniczne powiadomienie o otrzymaniu wniosku o odnowienie DACA, musi również wypełnić:

    • Formularz G-28: Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative.
    • Formularz G-1145: E-Notification of Application/Petition Acceptance.

  • 3. Uiścić opłatę za odnowienie

    Podstawowa opłata za wniosek o odnowienie DACA wynosi 495 dolarów. W kilku skrajnych przypadkach wnioskodawca może zostać zwolniony z tej opłaty.

  • 4. Submit Supporting Documentation

    Aplikanci, którzy są notowani w rejestrze karnym lub byli zaangażowani w jakiekolwiek procedury usuwania, o których nie poinformowano wcześniej US Citizenship and Immigration Services (USCIS) we wcześniejszym wniosku DACA, będą musieli dostarczyć niezbędną dokumentację dotyczącą charakteru postępowania karnego lub usuwania.

    Osoby, których status DACA wygasł przed 5 września 2016 r., będą musiały złożyć wniosek tak, jakby ubiegały się o niego po raz pierwszy. Oznacza to, że mogą być zmuszeni do przedłożenia dokumentacji potwierdzającej ich tożsamość, takiej jak paszport lub wydany przez stan dowód tożsamości pokazujący datę urodzenia.

    Wszyscy wnioskodawcy, niezależnie od historii karnej lub historii wydalenia, muszą również przedłożyć następującą dokumentację:

    • Zezwolenie na pracę lub inną formę EAD (Employment Authorization Document). Wnioskodawca powinien przedłożyć kopię tego dokumentu i zachować oryginał.
    • Dwie aktualne fotografie paszportowe.

  • 5. Złożenie wniosku o odnowienie programu DACA

    Wniosek o odnowienie programu DACA musi zostać wysłany do odpowiedniej placówki USCIS w zależności od miejsca zamieszkania wnioskodawcy.

  • 6. Po otrzymaniu wniosku przez Urząd Imigracyjny USCIS zwróci się do wnioskodawcy o pobranie odcisków palców w celu przeprowadzenia kontroli przeszłości.

  • 7. Dostarczenie dodatkowych informacji

    W niektórych przypadkach urząd USCIS może zażądać od wnioskodawcy dodatkowych informacji. Jeśli tak się stanie, wnioskodawca musi zastosować się do prośby o informacje, zanim jego odnowienie DACA będzie mogło zostać zatwierdzone.

    • In Depth: The Story of DACA and the Legal Battles

    Dla DACA nie zawsze było gładkie żeglowanie, co nie powinno być zaskoczeniem: polityczna niezgoda na DREAM Act i podobne proponowane prawa jest powodem, dla którego DACA została stworzona w pierwszej kolejności. Jak wiele innych rzeczy, które wychodzą z Waszyngtonu, DACA reprezentuje różnorodne kompromisy. W rezultacie, podjęto wiele prób zmiany lub eliminacji polityki DACA. Wiele z tych prawnych wyzwań wciąż oczekuje na ostateczną decyzję sądu lub jest w trakcie apelacji.

    Oto krótka historia polityki DACA oraz przeszłych i obecnych procesów sądowych wokół niej:

    15 czerwca 2012

    Administracja Obamy ogłasza utworzenie DACA w odpowiedzi na niezdolność Kongresu do uchwalenia ustawy imigracyjnej, takiej jak DREAM Act, która zapewnia porównywalne korzyści tym, którzy zostali nielegalnie sprowadzeni do Stanów Zjednoczonych, gdy byli tylko dziećmi.

    15 sierpnia 2012

    U.S. Citizenship and Immigration Service rozpoczyna przyjmowanie i akceptowanie wniosków DACA.

    20 listopada 2014

    Prezydent Obama ogłasza chęć rozszerzenia DACA, aby objąć osoby, które wjechały do Stanów Zjednoczonych poza wyznaczonym oknem czasowym. Ta próba rozszerzenia DACA nigdy nie weszła w życie.

    25 sierpnia 2016

    Batalla Vidal v. Nielsen zostaje początkowo złożona w federalnym sądzie okręgowym w Nowym Jorku w sprawie cofnięcia upoważnienia do zatrudnienia, ale później zmodyfikowana w 2018 r., aby zakwestionować cofnięcie DACA. Wiele późniejszych spraw dotyczących DACA zostało skonsolidowanych lub połączonych z tą sprawą.

    5 września 2017

    Administracja prezydenta Trumpa ogłasza zakończenie programu DACA. Zgodnie z warunkami wypowiedzenia, osoby, które złożyły wniosek po raz pierwszy lub wniosek o odnowienie do 5 września 2017 r., miałyby swoje wnioski przetwarzane normalnie. Osoby, których status DACA zakończył się między 5 września 2017 r. a 5 marca 2018 r., będą mogły ubiegać się o odnowienie DACA.

    6 września 2017

    W federalnym sądzie okręgowym w Nowym Jorku zostaje złożony pozew New York v. Trump, et al. kwestionujący legalność zakończenia DACA. Sprawa ta została skonsolidowana ze sprawą sądową Batalla Vidal v. Nielsen.

    8 września 2017

    Regents of the University of California v. Dept. of Homeland Security zostaje złożony w federalnym sądzie okręgowym w Kalifornii zarzut, że wypowiedzenie DACA jest niewłaściwe.

    18 września 2017

    Sprawa National Association for the Advancement of Colored People v. Trump zostaje złożona w federalnym sądzie okręgowym w Waszyngtonie na podstawie tego, że wypowiedzenie DACA jest niezgodne z prawem.

    5 października 2017

    Sprawa CASA de Maryland v. Trump zostaje złożona w federalnym sądzie okręgowym w Maryland w sprawie legalności zakończenia DACA. Sąd okręgowy orzekł, że zakończenie DACA było legalne, ale że rząd federalny nie może wykorzystywać informacji z aplikacji DACA do deportacji lub innych celów związanych z egzekwowaniem przepisów imigracyjnych. Obie strony złożyły apelację; sprawa ta jest obecnie rozpatrywana przez federalny sąd apelacyjny.

    23 lutego 2018

    Sąd udziela wstępnego nakazu w sprawie Batalla Vidal v. Nielsen, pozwalając na kontynuowanie odnawiania DACA. Sprawa ta jest przedmiotem apelacji do federalnego sądu apelacyjnego, ale złożono również wniosek o rozpatrzenie sprawy przed Sądem Najwyższym Stanów Zjednoczonych przed wydaniem decyzji przez federalny sąd apelacyjny.

    Kwiecień 24, 2018

    Sąd w sprawie NAACP przeciwko Trumpowi stwierdza, że DACA powinna zostać przywrócona. Pozwoliłoby to nie tylko na odnowienie DACA, ale także dałoby możliwość składania wniosków również po raz pierwszy. Jednak część decyzji sądu dotycząca osób ubiegających się o DACA po raz pierwszy nie jest obecnie w mocy. Sprawa ta jest przedmiotem odwołania do federalnego sądu apelacyjnego, chociaż rząd federalny zwrócił się do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych o podjęcie decyzji, zanim zrobi to federalny sąd apelacyjny.

    Maj 1, 2018

    Sprawa Texas, et al v. Nielsen, et al. rozpoczyna się w federalnym sądzie okręgowym w Teksasie. W przeciwieństwie do innych spraw sądowych, w których powodowie zakwestionowali, czy DACA może zostać unieważniona, ta sprawa patrzy na to, czy DACA była nawet legalna, aby rozpocząć.

    31 sierpnia 2018

    Sąd w sprawie Texas, et al v. Nielsen, et al. odrzuca wniosek o zatrzymanie DACA, pozwalając na kontynuowanie odnawiania DACA. Sprawa ma być kontynuowana na poziomie sądu okręgowego.

    8 listopada 2018

    Federalny sąd apelacyjny w sprawie Regents of the University of California v. DHS podtrzymuje przyznanie przez sąd próbny wstępnego nakazu, który pozwala na odnowienie DACA. Rząd federalny złożył apelację.

    Źródło: National Immigration Law Center

    Essential Resources for DACA Students

    Osoby, które korzystają z programu DACA, nie zawsze mogą mieć takie same możliwości jak inni studenci, zwłaszcza ci z obywatelstwem. Na szczęście istnieje wiele organizacji, które pomagają studentom DACA na wiele sposobów, od uzyskania obywatelstwa po opłacenie college’u.

    • American Immigration Council: Organizacja non-profit poświęcona promowaniu i wspieraniu imigracji w Stanach Zjednoczonych poprzez wykorzystanie systemu sądowego, opowiadanie się za zmianami w polityce i sponsorowanie programów wymiany kulturalnej. Strona internetowa tej organizacji zawiera również wiele artykułów, które wyjaśniają procedury i prawa imigracyjne.
    • Amerykańskie Stowarzyszenie Prawników Imigracyjnych (AILA): AILA jest profesjonalną organizacją dla amerykańskich adwokatów i profesorów, którzy praktykują i uczą prawa imigracyjnego, ale ma również zasoby imigracyjne, w tym lokalizator prawników i sekcję badań prawnych.
    • Immigration Advocates Network: Służy zarówno profesjonalistów imigracyjnych i imigrantów, którzy potrzebują więcej informacji na temat procesu imigracyjnego. Jej strona internetowa posiada również ogólnokrajowy katalog bezpłatnych i tanich usług prawnych.
    • Immigration Equality: Jako główna organizacja LGBTQ prawa imigrantów, Immigration Equality oferuje mnóstwo prawnych i informacyjnych zasobów dla nieudokumentowanych imigrantów, jak również możliwości zaangażowania się poprzez wolontariat.
    • ImmigrationLawHelp.org: Baza danych online, aby pomóc imigrantom o niskich dochodach znaleźć pomoc prawną w ich lokalnym obszarze.
    • Immigrants Rising: Rzecznictwo w imieniu nieudokumentowanej młodzieży w celu stworzenia zmian w polityce; zapewnia również środki finansowe i usługi prawne.
    • National Immigration Law Center (NILC): Imigranci o niskich dochodach są w centrum uwagi NILC. Jego usługi obejmują rzecznictwo i sporów imigracyjnych.
    • TheDream.us: Misją tej organizacji jest pomoc DREAMers w uzyskaniu dyplomu college’u, głównie poprzez przyznawanie stypendiów. Jej strona internetowa zawiera również cenne narzędzia, w tym gdzie można uzyskać pomoc prawną.
    • United We Dream: Działa, aby pomóc nieudokumentowanej młodzieży w Stanach Zjednoczonych poprzez wzmocnienie ich pozycji i umożliwienie, aby ich głos został usłyszany. Organizacja ta oferuje również informacje na temat uzyskiwania stypendiów na studia.
    • U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS): USCIS jest federalną agencją rządową, która nadzoruje i zarządza imigracją do Stanów Zjednoczonych.
    • U.S. Department of Education – Resource Guide: Supporting Undocumented Youth: U.S. Department of Education zapewnia kompleksowy przewodnik, aby pomóc nieudokumentowanych uczniów jak najlepiej wykorzystać swoją edukację na poziomie podstawowym i średnim.

    Leave a Reply