Genesi 1:11 Versi paralleli [⇓ Vedi commento ⇓]

Genesi 1:11, NIV: “Allora Dio disse: “Che la terra produca vegetazione: piante portatrici di semi e alberi sulla terra che portino frutti con semi dentro, secondo le loro varie specie”. E così fu.”
Genesi 1:11, ESV: “E Dio disse: “La terra faccia germogliare la vegetazione, le piante che producono semi e gli alberi da frutto che portano frutti con i loro semi, ciascuno secondo la sua specie, sulla terra”. E così fu.”
Genesi 1:11, KJV: Dio disse: “La terra produca erba, l’erba produca semi e l’albero da frutto produca frutti secondo la sua specie, il cui seme è in se stesso, sulla terra; e così fu”.”
Genesi 1:11, NASB: “Poi Dio disse: ‘Sulla terra germogli la vegetazione, le piante che producono seme e gli alberi da frutto che producono frutti secondo la loro specie con il loro seme’; e così fu.”
Genesi 1:11, NLT: “Poi Dio disse: ‘La terra germogli di vegetazione – ogni sorta di piante che producono seme e alberi che producono frutti con seme’. Questi semi produrranno poi i tipi di piante e di alberi da cui provengono”. E così avvenne.”
Genesi 1:11, CSB: “Allora Dio disse: “Che la terra produca vegetazione: piante portatrici di semi e alberi da frutto sulla terra che producano frutti con semi secondo le loro specie”. E così fu.”

.