Hers vs. Her’s – Cómo usar cada una correctamente

Hers vs. Her’s – ¿Cuál es la esencia?

Estas dos palabras dan la apariencia de ser homógrafas, lo que significa que tienen la misma ortografía pero tienen diferentes significados y sonidos. Sin embargo, uno de estos términos no es en realidad una palabra.

• Su es un pronombre personal de caso posesivo.
• Su no es una formulación posesiva incorrecta.

La probable raíz de la confusión proviene del uso de un apóstrofe para mostrar la posesión.

Cómo usar Hers en una oración

Definición de hers: La palabra hers es un pronombre de construcción singular y plural que significa algo que le pertenece a ella. Además, como la palabra hers es un pronombre de caso posesivo, no necesita un sustantivo a continuación, a diferencia de su homólogo her.

Por ejemplo:

• El coche nuevo era suyo. (Pronombre personal de caso posesivo)

En este ejemplo, no necesitamos un sustantivo que siga a hers. Contrasta con nuestro siguiente ejemplo,

• Su coche era nuevo. (Pronombre personal de caso posesivo)

Aquí, necesitamos un sustantivo después de la palabra her. La palabra her se convierte en posesivo cuando se coloca delante de un sustantivo, porque funciona como un adjetivo que responde a la pregunta whose.

Además, la palabra her también puede ser un pronombre personal de caso objetivo.

Por ejemplo:

• He said goodbye to her.

En el ejemplo anterior, her funciona como objeto de una preposición y necesita un pronombre de caso objetivo. Más sobre esto más adelante.

Cómo usar Her’s en una oración

Definición de Her’s: Her’s es una formulación posesiva incorrecta de her. Como no es realmente una palabra, no hay definición que dar.

Dicho esto, lo mejor que podríamos hacer es convertir esta palabra en una contracción: her is. Dicho así, puedes ver que, en el mejor de los casos, sería un inglés no estándar.

Por ejemplo:

• Ese libro es su es. (Nonsense)

Recuerde, una contracción es cuando a una palabra le falta letra(s) y se usa un apóstrofe para indicar la(s) letra(s) omitida(s).

Ejemplos externos de Hers vs. Her’s

• Usando una conexión médica, organizaron pruebas pero tuvieron que esperar 48 horas para los resultados. Los de ella fueron negativos -muchos análisis de la época eran defectuosos- pero los de él fueron positivos. -The Wall Street Journal
• «Ha resuelto el trastorno del sueño de mi hija, la capacidad de atención de mi hijo y la suya también», dijo Turley. «Y los médicos siguen diciéndonos que son los niños más sanos que han visto nunca y se niegan a ponerles vacunas contra la gripe, se niegan, porque sus sistemas inmunitarios son muy fuertes.» -USA Today
• Y con las escuelas públicas y privadas cerradas hasta el final del año escolar, Berkowitz, como muchos otros, tiene un nuevo compañero de trabajo. El suyo es Jack, de 8½ años, su hijo y alumno de tercer grado en la escuela primaria Three Oaks de Virginia Beach. -The Virginian-Pilot
• «No guardé su número en mi teléfono y pinché en el que creía que era el de ella , pero resultó ser Stuart, que me había enviado un mensaje de texto sobre una entrega tardía de paquetes». -Daily Mail

Tenga en cuenta que los dos últimos ejemplos anteriores son errores ortográficos impresos de la palabra hers. Esto demuestra que incluso las fuentes online pueden tener estos errores. Sólo recuerda que no puedes confiar en todo lo que ves en Internet.

Frases que usan hers y her’s

No es sorprendente que no haya muchas frases que usen hers o her’s, pero hay una para hers:

She will get hers: Eventualmente, una persona recibirá el castigo o el tratamiento que merece.

• La amiga traicionada esperaba que su colega finalmente recibiera lo suyo.

Cómo recordar estas palabras

La razón de la confusión se reduce a cómo hacer la palabra posesiva. Podrías pensar que añadir un apóstrofe es la respuesta, pero no es así. En el caso de los sustantivos, sí se añaden apóstrofes. Sin embargo, los pronombres personales posesivos ya lo son, por lo que no es necesario. Nunca usamos un apóstrofe con ellos. Alguna vez.

La siguiente tabla puede ayudarte a ver mejor este concepto:

Al revisar las dos últimas columnas, ves que ningún pronombre personal en caso posesivo utiliza un apóstrofe. En su forma, ya son posesivos, por lo que no necesitan apóstrofe. No sólo eso, sino que no son sustantivos (que sí necesitan el apóstrofe para mostrar la posesión).

Otra cosa a señalar. La primera columna de los pronombres personales en caso posesivo es sólo eso: pronombres. Esta función les permite estar solos.

Por ejemplo:

• Ese libro es mío. (Pronombre posesivo autónomo)
• Este coche es nuestro. (Pronombre posesivo autónomo)
• Esa tableta es suya. (Stand Alone Possessive Pronoun)

Por otro lado, la última columna de pronombres personales de caso posesivo funciona como adjetivos, lo que significa que no pueden estar solos y necesitan un sustantivo para seguir.

Por ejemplo:

• Ese es mi libro. (Adjetivo)
• Ese es mi. (Pensamiento incompleto)

Quiz: Hers or Her’s

• Agarró lo que era _______ y se fue.
• _______ fue un viaje largo y arduo.
• El correo caído es _______.

Resumen del artículo

¿Es correcto hers o her’s? Sólo recuerda que si estás usando un pronombre personal en caso posesivo, olvida el apóstrofe y estarás correcto. Es así de sencillo.

• Su es un pronombre personal femenino en caso posesivo.
• Su es una tontería.

Quiz Answers

Su

Su

Su

Su