Hvordan man siger bedstemor på koreansk

Så i sidste uge lavede vi et indlæg om, hvordan man siger bedstefar på koreansk. Så vi var naturligvis nødt til at lave et om bedstemoder også! At sige bedstemor følger samme standard som bedstefar, da der er lidt forskellige måder at sige det på, alt efter om det er din mors eller fars side, og om du vil sige det på en formel eller uformel måde.

Husk, at for både bedstemor og bedstefar kan man bruge et standard 할머니/할아버지 for begge sider af familien. At tilføje “외” er mere akademisk korrekt i forhold til at studere.

Hvis du har lært fra koreanske bøger, så ved du, at tilføjelse af “님” er for formelle situationer eller for når du måske ser en ældre person på gaden. 아저씨 og 아주머니 bruges også til disse situationer.

Sjov kendsgerning: Normalt bliver der i Korea holdt en stor fødselsdagsfest, når man fylder 60 år. Det er virkelig en stor begivenhed, og der er masser af mad og til tider en stor fest i en stor festsal. Hvis du nogensinde bliver inviteret til en, så lær også at sige tillykke med fødselsdagen.

Vocabulary in this infographic:

할머니 (hal-meo-ni) = Bedstemor (fars side)

외할머니 (oe-hal-meo-ni) = Bedstemor (mors side)

할머님 (hal-meo-nim) = Bedstemor formelt

외할머님 (oe-hal-meo-nim) = Bedstemor på din mors side formelt

Vil du blive en professionel til at lære koreansk? Tjek disse bøger, som vi anbefaler:

• Korean Made Simple
• Koreansk grammatik i brug
• Koreansk fra nul!
• Living Language Korean
• 500 Basic Korean Verbs
• Talk to me in Korean Level 1
• Integrated Korean
• Koreansk Slang