Allt om Yokai

アッコロカムイ
あっころかむい

TRANSLATION: Detta är den japanska versionen av Ainu-namnet Atkor Kamuy

HABITAT: Uchiura Bay i Hokkaido

DIET: Allätare; den kan svälja fartyg och valar hela

APPEARATION:

Akkorokamui är en gigantisk bläckfiskgud som bor i Uchiura Bay i Hokkaido. När den sträcker ut sina ben sträcker sig dess kropp över en hektar i area. Den är så stor att den kan svälja båtar och till och med valar i en enda klunk. Hela dess kropp är röd. Den är så stor att när den dyker upp reflekterar havet och till och med himlen dess färg och blir djupt röd.

INTERAKTIONER: Varje fartyg som är dumt nog att segla för nära Akkorokamui kommer att sväljas helt och hållet. Därför har lokalbefolkningen i generationer hållit sig borta från vattnet när havet och himlen blir röda. Fiskare och sjömän som inte hade något annat val än att befinna sig på vattnet hade med sig en lie som skydd.

ORIGIN: Akkorokamui kommer från Ainu folklore, där den är känd som Atkorkamuy. Dess namn kan översättas med ”stränghållande kamuy”. String-holding syftar troligen på bläckfiskens trådliknande tentakler, medan kamuy är en Ainu-term för en gudomlig varelse – liknande den japanska termen kami. I Ainu folklore är Akkorokamui både vördad och fruktad som en vattengudinna, särskilt som herre över Uchiura Bay.

LEGENDS: För länge sedan, i bergen nära byn Rebunge, levde en gigantisk spindel vid namn Yaushikep. Yaushikep var enormt stor. Hans stora röda kropp sträckte sig över en hektar. En dag kom Yaushikep ner från bergen och attackerade folket i Rebunge. Han skakade jorden när han härjade och förstörde allt i sin väg. Byborna var livrädda. De bad till gudarna att de skulle rädda dem. Havets gud, Repun Kamuy, hörde deras böner och drog Yaushikep in i bukten. När den stora spindeln togs ner i vattnet förvandlades han till en gigantisk bläckfisk och tog över ansvaret för bukten som dess gud. Sedan dess har han varit känd som Atkor Kamuy, eller Akkorokamui på japanska.