All About Yokai

アッコロカムイ
あっころかむい

TRANSLATION: esta é a versão japonesa do seu nome Ainu, Atkor Kamuy

HABITAT: Baía de Uchiura em Hokkaido

DIET: omnívoro; pode engolir navios e baleias inteiras

APPEARANÇA:

Akkkorokamui é um deus polvo gigantesco que reside na Baía de Uchiura de Hokkaido. Quando estende suas pernas, seu corpo se estende por mais de um hectare de área. É tão grande que pode engolir barcos e até baleias em um único trago. Todo o seu corpo é vermelho. É tão grande que quando aparece o mar e até mesmo o céu refletem sua cor, tornando um vermelho profundo.

INTERAÇÕES: Qualquer navio suficientemente tolo para navegar demasiado perto do Akkorokamui será engolido inteiro. Portanto, por gerações, os habitantes locais têm permanecido longe da água quando o mar e o céu ficam vermelhos. Pescadores e marinheiros que não tinham outra escolha senão estar nas águas carregariam foices com eles para proteção.

ORIGEM: Akkorokamui vem do folclore Ainu, onde é conhecido como Atkorkamuy. O seu nome pode ser traduzido como “kamuy de cordas”. O termo “cordão” provavelmente se refere aos tentáculos do polvo, enquanto kamuy é um termo Ainu para um ser divino – semelhante ao termo japonês kami. No folclore Ainu, Akkorokamui é reverenciado e temido como uma divindade aquática, especificamente como o senhor da Baía de Uchiura.

LEGENDS: Há muito tempo atrás, nas montanhas perto da aldeia de Rebunge, vivia uma aranha gigantesca chamada Yaushikep. A Yaushikep era enorme. O seu grande corpo vermelho estendia-se sobre um hectare de área. Um dia, Yaushikep desceu das montanhas e atacou o povo de Rebunge. Ele sacudiu a terra enquanto se agitava, destruindo tudo no seu caminho. Os aldeões ficaram aterrorizados. Eles rezaram aos deuses para salvá-los. O deus do mar, Repun Kamuy, ouviu as suas preces e puxou Yaushikep para a baía. Quando a grande aranha foi levada para a água, transformou-se num polvo gigante, e assumiu o comando da baía como seu deus. Desde então, ele é conhecido como Atkor Kamuy, ou Akkorokamui em japonês.