Viața prelungită și moartea furtunoasă a lui Balon Greyjoy

Singurul Balon Greyjoy bun este un Balon Greyjoy mort.

Bine, în această postare se va vorbi despre Game of Thrones, adaptarea HBO a cărții lui George RR Martin, A Song of Ice and Fire. Mai exact, voi vorbi despre Balon Greyjoy, fostul rege al Insulelor de Fier. Mă cam bucur că este mort.

Bah!

Whoa! De obicei, nu las să cadă spoilere despre personajele din Game of Thrones chiar la începutul postării. Da, da, știu. Dar sunt unele lucruri despre care este greu să păstrezi tăcerea – și a trebuit să păstrez tăcerea despre dispariția lui Balon pentru foarte mult timp. Sper că veți înțelege pe măsură ce vă explic.

Balon Greyjoy se întâlnește în sfârșit cu zeul înecat. ÎN SFÂRȘIT!

Nu vreau să încep cu stângul. Nu că aș fi nutrit vreo dușmănie deosebită față de Balon Greyjoy. Doar că a trăit atât de mult, foarte, foarte, foarte mult timp – în serial.

În cărți, Robb Stark a trăit mai mult decât Balon în Războiul celor Cinci Regi. Stannis a trăit mai mult decât Balon. Acele trei lipitori din sezonul trei, câte unul pentru Robb, Joffrey și Balon? Din câte știm, s-ar putea ca acel voodoo magic să fi funcționat, iar Stannis a trăit pentru a-și vedea toți dușmanii murind.

În serial, Balon a supraviețuit lui Robb Stark și chiar a supraviețuit lui Stannis! A fost atât de ciudat că Balon a continuat să trăiască și să trăiască, încât chiar și Alteța Sa, Regele Joffrey, a devenit confuz.

Într-un fel, această schimbare a fost o mare chestie: întârzierea în serial a morții lui Balon a avut valuri care au alterat poveștile. În canonul cărții, Robb Stark a aflat că Balon Greyjoy a murit în timp ce gazda Stark/Tully era în drum spre Gemeni pentru nunta lui Edmure Tully. Aceasta a fost o veste incitantă pentru Tânărul Lup, din moment ce în acel moment era blocat în afara Nordului de către invadatorii Insulelor de Fier.

Robb a prezis cu perspicacitate că Insula de Fier va trebui să aibă un Kingsmoot, și că comandanții celor născuți din Fier se vor îndrepta spre casă pentru convențiile politice, lăsând rămășițele echipajului lor să apere posesiunile nordice capturate. A sosit momentul ca forțele Stark să restabilească controlul în Nord. Știți, imediat după nuntă.

Din păcate pentru Robb, Roose Bolton avea alte idei pentru a asigura securitatea Nordului. Cu binecuvântarea lui Tywin Lannister.

Din moment ce serialul nu a optat să îl ucidă pe Balon în timp util, marele plan al lui Robb pentru perioada de după nuntă a fost în schimb să captureze Casterly Rock. Asta este. Doar, știi tu… să captureze Casterly Rock.

Robb: Am un plan genial! Voi captura Casterly Rock!
Cat: Casterly Rock? Chiar așa?
Robb: Bineînțeles! Cât de greu ar putea fi?
Cat: Este Casterly ROCK, nu Casterly Lawn sau Casterly Picnic Green.
Robb: Pe vechii zei! Lui Talisa i-ar plăcea un picnic!”

Așa că, într-un fel, Roose Bolton a împiedicat în mod eroic ca toate forțele nordice (și Frey, dacă s-ar fi alăturat așa cum spera Robb) să moară într-un asediu inutil care nu ar fi putut avea succes.

Nu am o mare arsură de inimă din această cauză, dar revizuirile poveștii îl fac pe Robb să pară un pic mai puțin stăpân pe situație, din punct de vedere strategic.

Viața în plus a lui Bolon nu afectează doar punctul nostru de vedere despre Robb ca și comandant, ci și reputația unui alt rege în mod negativ. Balon însuși.

Așteaptă. Sugerează el că reputația mea ar fi fost îmbunătățită dacă aș fi murit mai devreme? Sincer, nu pot câștiga aici. Nici măcar nu ar fi trebuit să mă ridic din patul meu dur și intransigent din lemn de drift.

Da, știu. De obicei, a trăi mai mult timp echivalează cu succesul, dar viața mai lungă a lui Balon în serial i-a pătat cu adevărat reputația. Permiteți-mi să vă explic. (Sau bloviate. Am fost acuzat că sunt lungit pe aceste postări. Îmi cer scuze.)

Live Fast, Die Young. Sau cel puțin mai devreme.

În cărți, (în timpul unei nopți întunecate și furtunoase) se pare că Balon a fost doborât de pe unul dintre podurile nebunești care se legănau între turnurile de pe fortăreața sa Pyke. Cititorii cărților au presupus mult timp că a fost asasinat. Spectacolul a susținut această teorie.

Balon: Hei frate.
Euron: Frate.
Balon: Care-i treaba?
Euron: Nu tu, pentru mult timp.

Balon moare mai devreme, dar moare mai mult sau mai puțin în vârful jocului său. Născuții lui de Fier controlau coasta vestică a Nordului, iar cea mai mare amenințare navală din regiune, Lannisterii, nu erau dispuși să-l provoace în Golful Omului de Fier (ca să fim sinceri, Tywin era mulțumit să-l lase pe Balon în pace și să-i lase pe Greyjoys să continue să submineze legitimitatea lui Robb Stark), așa că pariul lui Balon de a ataca Nordul în loc să accepte oferta de alianță a lui Robb Stark părea a fi o mișcare rațională.

În schimb, Balon Greyjoy din serial a trăit suficient de mult timp pentru a-i vedea pe Bolton respingând toate forțele sale. Pur și simplu, Ironborn părea ridicol de incapabil să facă față operațiunilor terestre. În ciuda faptului că una dintre cele mai mari fortărețe din Westeros, Harrenhal, a fost inițial sediul unui rege născător de fier care a invadat și a rămas uimitor de bine. (Până la dragoni. Dragonii sunt destul de grozavi, yo.)

Balon a fost destul de încăpățânat de dens în legătură cu această răsturnare de situație.

Yara: Ne-am luat cu totul la bătaie.
Balon: Ei bine, întoarceți-vă acolo și loviți din nou.
Yara: Dar noi suntem nașpa! Este jenant și inexplicabil!
Balon: Sunteți nașpa! Sugeți mai puțin! Ca rege al vostru, vă ordon să fiți mai puțin nașpa!

Invazia lui Balon și pierderile ulterioare au fost atât de prost privite de către Ironborn, încât atunci când Euron, fratele lui Balon, s-a prezentat la Kingsmoot și a mărturisit că și-a ucis fratele regal, Ironborn a ignorat practic faptul că Euron era un ucigaș de rude blestemat și l-a îmbrățișat ca fiind noul purtător al coroanei de lemn de drift.

O coroană destul de elegantă, Euron.

(Ca cititor de cărți, mi-a fost puțin cam greu să înghit asta. Uciderea rudelor nu este o chestiune ușoară printre adepții Zeului Înecat.)

RIP Balon

Deci, de ce mă bucur că Balon este mort? Este de fapt doar o ușurare să pot vorbi despre asta.

Mă așteptam ca Balon să cadă (sau să fie împins) de pe acel pod acum trei sezoane. E greu să păstrezi un asemenea secret atât de mult timp. Balon a fost doar unul dintre acele cazuri rare de personaj din serial care a trăit mai mult decât analogul din carte, când de obicei se întâmpla invers.

Începusem să mă îngrijorez că Balon va trăi mai mult decât toată lumea. La urma urmei, el a fost ultimul dintre cei cinci regi inițiali care a murit. Și a supraviețuit doar prin faptul că s-a relaxat și i-a lăsat pe toți ceilalți să se omoare între ei. Stannis ar fi trebuit să folosească această tactică.

Ceea ce este mort poate să nu moară niciodată…

Pe de altă parte, chiar nu mă pot plânge prea mult de modul în care serialul a adaptat povestea lui Balon. Generalitatea relativă a lui Balon (și, prin extensie, a lui Robb) nu este chiar atât de mare lucru în marea schemă a lucrurilor. Și dacă showrunnerii au considerat că recunoașterea publică a lui Euron că și-a ucis fratele a fost pârghia pentru a-l alege, este mai bine ca Balon să fi fost un comandant de rahat care și-a pierdut sprijinul poporului său războinic, în loc să fie cel mai feroce Greyjoy de la Dagon Greyjoy de acum o sută de ani încoace.

Și serialul cel puțin nu a eliminat unul dintre cele mai importante și pozitive aspecte ale lui Balon. Băiatul meu Balon avea niște idei progresiste.

Pentru unul dintre fermii și inflexibilii Ironborn, Balon a fost suficient de practic pentru a recunoaște că fiica sa, Yara, ar fi un bun moștenitor pentru moștenirea sa. Aceasta era o situație oarecum neobișnuită pentru Westeros, și mai ales pentru Insulele de Fier. Nu cred că lui Balon i se acordă prea mult credit, și probabil pe bună dreptate, dar Balon nu a fost unul dintre patriarhii tipici care își priveau fiicele ca pe niște copii pe care e mai bine să le mărite pentru avantaje politice.

Dacă Yara Greyjoy va deveni în cele din urmă regină a Insulelor de Fier, va fi, fără îndoială, în mare parte datorită meritelor sale, datorită dorinței sale de a o sprijini pe agreabila-întoarcerea-structurii puterii Daenerys Targaryen, dar și datorită patronajului timpuriu al tatălui său, care ar fi putut să-i ridice obstacole în cale precum o furtună brutală, mai degrabă decât un vânt favorabil sau un port adăpostit. (Uitați-vă la mine, care sunt atât de nautic! Propriul meu tată ar fi atât de mândru!)

Bine, am venit aici nu pentru a-l lăuda și nici pentru a-l condamna pe Balon Greyjoy, ci pentru a-l trimite pe drumul său spre sălile Zeului Înecat. Dar asta nu trebuie să împiedice pe nimeni să vrea să vorbească despre Balon. Acum că a murit, sunt fericit să vorbesc despre el, pe larg.

(Comentariile sunt întotdeauna binevenite. Super binevenite! Dar dacă vreți să vorbiți cu mine despre spoilere în Game of Thrones (de asemenea binevenite) vă invit să vizitați pagina mea Safe Spoilers de pe blogul meu de rezervă. În acest fel, prietenii mei care nu citesc cărți nu vor fi șocați de preștiință.)

Majoritatea imaginilor din Game of Thrones de la HBO (evident.)

.