Grin and Bear or Bare It


Well, which grizzly word is it? Se você está sentado girando as cordas do conteúdo em algo brilhante e atraente para o seu público, comece por conhecer um idioma como este. Todos nós já ouvimos ou dissemos isso, mas quando se trata de soletrar corretamente a frase, é “sorrir e suportar” que paga.

Get With It, Grimace

Quando você tem que fazer algo que você não quer particularmente fazer, você sorri e suporta. Quando você tem que aceitar alguma informação que você não gosta, você sorri e suporta. Se você tem que colocar uma cara corajosa numa situação de tempestade, você sorri e suporta.

  • Equação fácil para este idioma: se você tem que fazer, você sorri e suporta.

É fácil fazer as coisas que você quer fazer – essas coisas que você tem que fazer são as que fazem você….yes, você adivinhou. Sorri e suporta isso. Agora tens uma maneira pegajosa de te ajudar a lembrar quando devias estar a sorrir e a carregá-lo, Grimace.

Backstory of Grin and Bear It

A frase que paga aqui hoje, sorrir e carregar, vem da palavra grinnian-Old English para “mostrar os dentes com dor ou raiva”. Suportar, neste caso, é definido como suportar. Então você suporta algo mesmo que doa ou faz com que você queira ter raiva.

De acordo com Writing Explained, a frase ‘grin and bear it’ foi usada pela primeira vez em texto publicado em 1775 com o autor W. Hickey’s “Memoirs”. Não confundir com o muito mais tarde nascido William Hickey da fama de ator americano. Errado W. Hickey, amigos.

Mais um dos primeiros exemplos desta frase é de um livro interessantemente importante, “Zoonomia”. Esta obra médica foi escrita pelo poeta e filósofo, Erasmus Darwin, e publicada em 1794. Darwin foi o avô de Charles, Darwin, e também a mente original por trás da frase ainda popular, sobrevivência do mais apto.

Em “Zoonomia; ou as Leis da Vida Orgânica”, uma obra médica que discute tudo desde a anatomia à psicologia, ele fala sobre como a sobrevivência das espécies está relacionada à evolução. Para nossos intentos e propósitos, temos também o primeiro uso do ‘grin and bear it:’

  • “Temos um provérbio onde não se pode ter ajuda na dor, ‘para sorrir e permanecer'””

A frase não é literal, mas o significado é o mesmo.

Less Grinning and Bearing It With Content Writing

Se você está pronto para parar de sorrir e carregá-lo com oportunidades de escrita de má qualidade, você está no lugar certo para escrever. Aqui no WriterAccess, você pode obter todos os tipos de coisas de graça, como “Writer Tools for Success” (Ferramentas de Escrita para o Sucesso): O que fazer durante uma Writing Lull”, para que você nunca tenha que sorrir e suportar com sua carreira de escritor… ou pelo menos você pode minimizar um pouco a mágoa.

“Bem-vindo. Eu sou o Sussurrante dos Bosques, Um Velho Salgueiro do tipo “Sussurrante da Floresta Acesa”, Desorganizando escritores de livros de texto com estalos gramaticais e rachaduras”. Como um escritor profissional de conteúdo web para pequenas e médias empresas, Miranda B entende como equilibrar eficazmente o jargão técnico e as mensagens pessoais da marca. Seu conteúdo é pegajoso, sempre verde, quando esperado, e sempre criativo. Continue voltando para mais, esse é o lema da Miranda!

Leave a Reply