Sorry Racist Nerds, But Starfire Is a Black Woman

Od lewej do prawej: Naomi Campbell na konferencji prasowej Global Citizen Festival: Mandela 100, Starfire na okładce Starfire #6 oraz Anna Diop w DC Universe’s Titans.
Obraz: Jemal Countess (Getty, DC Comics, DC Universe)

Skoro tylko pierwszy zwiastun nadchodzącej serii DC Universe’s Titans spadł podczas San Diego Comic-Con, aktorka Anna Diop-która gra postać DC Comics Starfire-wyłączyła większość swojego konta na Instagramie w odpowiedzi na falę rasistowskiego backlashu i trollingu od ludzi niezadowolonych z jej castingu.

Ostatnie wideo

Ta przeglądarka nie obsługuje elementu wideo.

Stało się to aż nazbyt powszechne dla samozwańczych „fanów” franczyz gatunkowych – którzy czują niewytłumaczalne posiadanie fikcyjnych postaci, w których tworzeniu nie mieli żadnego udziału – aby skierować swój gniew na aktorów, którzy nie czują się „odpowiedni” do portretowania tych postaci. Dla przykładu, John Boyega, Kelly Marie Tran i Daisy Ridley musieli radzić sobie z hordami wkurzonych fanboyów (prawie zawsze są to mężczyźni), którzy biadolili, że po dekadach bycia skupionymi na historiach białych mężczyzn, Gwiezdne Wojny w końcu podążają za przygodami kobiet i ludzi kolorowych. W przypadku Diop, backlash na jej casting jest nieco bardziej skomplikowany z dwóch powodów: 1.) Starfire jest uznaną postacią, która pojawia się w mediach w tej czy innej formie od dziesięcioleci. 2.) Diop jest ciemnoskórą czarną kobietą.

Choć może to być niespodzianką dla niezorientowanych, koloryzm jest wciąż wszechobecnym problemem w Hollywood, przemyśle, który ma historię tendencji do obsadzania tylko czarnych kobiet o jaśniejszej karnacji, zwłaszcza w wielkobudżetowych franczyzach akcji. Już choćby z tego powodu obsadzenie Diop w roli głównej było godną uwagi i ważną decyzją, udowadniającą, jak łatwo jest rozwiązać ten problem. Rasistowska reakcja na Diop grającą Starfire jest jednak szczególnie męcząca i warta przewrócenia oczami, ponieważ to nawet nie jest pierwszy raz, kiedy czarna kobieta stała się podstawą projektu Starfire.

G/O Media może dostać zlecenie

Reklama

W miękkiej okładce do Kryzysu Tożsamości DC, artysta Rags Morales ujawnił, że zaprojektował wiele podobizn postaci używając prawdziwych ludzi. Dla Starfire, Morales wybrał modelkę Naomi Campbell, i można zobaczyć jej charakterystyczne wysokie kości policzkowe w twarzy Starfire.

Nightwing i Starfire odwiedzające groby Graysonów w Identity Crisis #1.
Obraz: Rags Morales, Michael Blair (DC Comics)

Reklama

Nawet gdyby podobizna czarnej kobiety nigdy nie była inspiracją dla jednego z ważniejszych występów Starfire, sposób, w jaki niektórzy zareagowali na ujęcie postaci przez Titans jest niedorzeczny i, ponownie, jawnie rasistowski, ponieważ…Starfire nie jest prawdziwa. To pomarańczowa, obca księżniczka z komiksu, która lata po niebie i strzela energią z rąk. Diop, z drugiej strony, jest prawdziwą osobą, co oznacza, że krytyka dotycząca tego, że nie jest „wystarczająco atrakcyjna” lub nie wygląda odpowiednio (ponownie, jako pomarańczowa, obca księżniczka) jest ostatecznie kierowana do niej.

Radykalna reimaginacja postaci komiksowych dla adaptacji live-action jest czymś, co zarówno ułatwia dopasowanie ich do większego kontekstu historii, w których się pojawiają, jak i pozwala filmom i serialom pomóc w rozwiązaniu bieżących problemów Hollywood z ekranową różnorodnością i reprezentacją. Tytani łatwo mogliby obsadzić białą aktorkę, pomalować ją sprayem na jaskrawy pomarańczowy kolor, dać jej wątpliwą perukę shake-n-go i nazwać to dniem, ale serial zrobił coś lepszego. Obsadził silną aktorkę z zakresem, aby ożywić Starfire i skorzystał z okazji, aby upewnić się, że jeszcze większa publiczność może zobaczyć coś w jednym z tytułowych bohaterów serialu.

Reklama

Rasyści mogą tego nie lubić, ale wiecie co? Kogo obchodzą ich błędne i niesłuszne uczucia do postaci z komiksu? Będą tylko głośniejsi i jeszcze bardziej niepoprawni, kiedy Titans wyemitują jeszcze w tym roku, a Dick i księżniczka Koriand’r skończą się umawiać.

Reklama

io9 Culture Critic and Staff Writer. Cyklop miał rację.

.

Leave a Reply