Omlouváme se rasistickým šprtům, ale Starfire je černoška

Zleva doprava: Naomi Campbellová na tiskové konferenci Global Citizen Festival: Mandela 100, Starfire na obálce Starfire #6 a Anna Diopová v seriálu Titáni z DC Universe.
Obrázek: Krátce poté, co se během Comic-Conu v San Diegu objevila první upoutávka na chystaný seriál Titans od DC Universe, herečka Anna Diopová, která hraje postavu Starfire z DC Comics, zrušila většinu svého účtu na Instagramu v reakci na vlnu rasistických reakcí a trollování ze strany lidí nespokojených s jejím obsazením.

Nejnovější video

Tento prohlížeč nepodporuje prvek video.

Stalo se až příliš častým jevem, že samozvaní „fanoušci“ žánrových sérií – kteří cítí nevysvětlitelné vlastnictví fiktivních postav, na jejichž vzniku se nijak nepodíleli – obracejí svůj hněv proti hercům, kteří podle nich nejsou „vhodní“ pro ztvárnění zmíněných postav. Například John Boyega, Kelly Marie Tranová a Daisy Ridleyová se museli vypořádat s hordami naštvaných fanoušků (téměř vždy jde o muže), kterým vadí, že po desetiletích, kdy se Hvězdné války soustředily na příběhy bílých mužů, konečně sledují dobrodružství žen a barevných. V případě Diopové je reakce na její obsazení poněkud komplikovanější, a to ze dvou důvodů: 1.) Starfire je zavedená postava, která se v té či oné podobě médií objevuje už desítky let. 2.) Diopová je černoška tmavé pleti.

Ačkoli to neinformované může překvapit, kolorismus je stále rozšířeným problémem v Hollywoodu, v průmyslu, který má v minulosti tendenci obsazovat pouze černošky se světlejší pletí, zejména do velkorozpočtových akčních sérií. Už z tohoto důvodu bylo obsazení Diopové pozoruhodným a důležitým rozhodnutím, které dokazuje, jak snadné je tento problém řešit. Rasistická reakce na Diopovou v roli Starfire je však obzvlášť vyčerpávající a hodná přivření očí, protože to není ani poprvé, co se základem pro ztvárnění Starfire stala černoška.

G/O Media možná dostane zakázku

Reklama

V měkkém obalu k DC Identity Crisis výtvarník Rags Morales prozradil, že mnoho podob postav navrhl s použitím skutečných lidí. Pro Starfire si Morales vybral modelku Naomi Campbellovou a na tváři Starfire jsou vidět její typické vysoké lícní kosti.

Nightwing a Starfire navštěvují hroby Graysonových v Identity Crisis #1.
Obrázek: Rags Morales, Michael Blair (DC Comics)

Reklama

I kdyby podobizna černošky nikdy nebyla inspirací pro jednu z hlavních podob Starfire, způsob, jakým někteří lidé reagovali na pojetí postavy v Titans, je směšný a opět zjevně rasistický, protože… Starfire není skutečná. Je to oranžová mimozemská princezna z komiksu, která létá po obloze a střílí z rukou energetické blesky. Na druhou stranu Diopová je skutečná osoba, což znamená, že kritika toho, že není „dostatečně atraktivní“ nebo nevypadá tak, jak má (opět, jako oranžová mimozemská princezna), je nakonec namířena proti ní.

Radikální přetváření komiksových postav pro hrané adaptace je něco, co jednak usnadňuje jejich začlenění do širšího kontextu příběhů, v nichž se objevují, a jednak umožňuje filmům a seriálům pomoci řešit přetrvávající problémy Hollywoodu s diverzitou a reprezentací na plátně. Titáni mohli snadno obsadit bílou herečku, nastříkat ji zářivě oranžovou barvou, dát jí pochybnou paruku Shake-n-go a zabalit to, ale seriál udělal něco lepšího. Obsadil silnou herečku s rozsahem, která dokázala oživit Starfire, a využil příležitosti, aby se ujistil, že v jednom z titulních hrdinů seriálu může něco vidět i širší publikum.

Reklama

Rasistům se to možná nebude líbit, ale víte co? Koho zajímají jejich pomýlené a zcestné pocity ke komiksové postavě? Budou jen hlasitější a ještě ukřivděnější, až se Titáni budou vysílat ještě letos a Dick a princezna Koriand’r se nakonec budou líbat.

Reklama

io9 Culture Critic and Staff Writer. Kyklop měl pravdu

.

Leave a Reply