Reddit – EnglishLearning – Heading to/ Headed to?
英語では、「be headed」のような動詞句が、形容詞に近い形で説明的に使われることがあります。 “Which way are you headed” は、進行方向というよりも、どの方向を向いているかを意味しています。 (明らかにそれらはほとんどの交通機関で同じ方向ですが、文法の関係で意味が異なります)。 海事で使われる “heading” という言葉と関係がある。 船のナビゲーターに “What is your heading? “と尋ねると、答えは目的地ではなく方向(例:311度北西)になる。 “Headed” はこの形の形容詞で、方向が決まっていて変化しないことを表すために単純過去を使います。現在歩いているから “Which way are you walked?” とは言いませんが、ペンキ塗りが終わったから “What color is the house painted?” とは言うかもしれません。
単純過去動詞を使った形容詞形の他の例: “The car is parked behind the building.”. まだスペースに移動している途中でなければ、”the car is parking “とは言いません。”He is dressed for cold weather.”(彼は寒さに備えて服を着ている。 彼はまだ服を着ているが、もう着ていない
。
Leave a Reply