Colelitiasi o coledocolitiasi, qual è la differenza?

È colelitiasi o coledocolitiasi?

Una studentessa ha recentemente condiviso che ha ancora difficoltà a distinguere i termini colelitiasi e coledocolitiasi.

“Qual è la differenza?” ha chiesto.

Ottima domanda!

Parti della parola e forme combinatorie

Entrambi i termini possono essere generalmente definiti attraverso il significato delle loro parti, quindi inizieremo con le parti della parola e le forme combinatorie.

Quindi qui vediamo che le forme combinate per “bile, bile” e “dotto biliare comune” sono simili. Ho notato che coledoch/o ha una “d” proprio come “duct” nella sua definizione.

Questo mi aiuta a ricordare che quando vedo un termine costruito dalla forma combinatoria choledoch/o si riferirà in qualche modo al dotto biliare comune.

Termini medici

Guardando i termini attraverso il significato delle loro parti di parola e forme combinatorie, troviamo le seguenti definizioni generali:

chol/e/lith/iasis, condizione di calcoli biliari

choledoch/o/lith/iasis, condizione di calcoli nel dotto biliare comune

Più specificamente, la colelitiasi si riferisce ai calcoli biliari formati nella cistifellea e che si verificano in qualsiasi punto delle vie biliari (dotto epatico, dotto cistico e dotto biliare comune), anche se la sede più comune è la cistifellea.

La coledocolitiasi indica la presenza di uno o più calcoli all’interno del dotto biliare comune, che è il passaggio che porta la bile dalla cistifellea e dal fegato al duodeno.

Da questo posso vedere che la colelitiasi dice “cosa” e la coledocolitiasi dà un po’ più di informazioni in modo esplicito, dicendo “cosa e dove.”

Così abbiamo fatto un passo avanti per capire la differenza tra colelitiasi e coledocolitiasi. Che i vostri studi vadano bene!

Fino alla prossima volta,

Danielle

Leggi altri post sui termini in primo piano > Leggi altri consigli della facoltà >

Lista di riferimento

Dorland’s Illustrated Medical Dictionary, 32e. (2012). Filadelfia: Saunders/Elsevier.

Heuman, D.M. (2014). Colelitiasi. WebMD LLC. Retrieved from http://emedicine.medscape.com/article/175667-overview#aw2aab6b2b1aa.

LaFleur Brooks, M., LaFleur Brooks, D. (2018). Esplorare il linguaggio medico, 10e. St. Louis: Mosby/Elsevier.

Common Sites… immagine da Exploring Medical Language, 10e. St. Louis: Mosby/Elsevier.

Vi piace questo post? Condividilo con i tuoi amici!