Masový vrah? Vůdce kultu? Hudebník? Charles Manson’s son wrestles with father’s legacy
Tichý muž s křivým úsměvem a jasně modrýma očima chce změnit způsob, jakým svět přemýšlí o jeho otci.
Říká, že jeho otec byl půl století nepochopen. Nespravedlivě obviňován. Neprávem očerňován. Tomu muži je 51 let. Jmenuje se Michael Brunner.
Jeho otec byl Charles Manson.
„Řekl bych, že 95 % veřejnosti se na Charlieho dívá jako na masového vraha, a to opravdu, samozřejmě, prostě není pravda,“ říká Brunner. „Nemusel nutně zabíjet.“
Brunner se zastaví. Je velmi nervózní. O své pověstné pokrevní linii veřejně promluvil jen jednou, a to před 26 lety. Vyšel ze cviku a je hluboce rozpolcený. Své soukromí si střeží už celá desetiletí. Nyní však vítězí loajalita k biologickému otci, kterého nikdy nepoznal.
Reportér chtěl nové zdroje o Charlesi Mansonovi. Pak našel Mansonova syna.
„Můžeme začít znovu?“ ptá se.
Pokračuje. Pak se odmlčí. Zašeptá. „Myslel jsem, že to bude tak snadné.“
Máloco je snadné, když jste jediným synem nejslavnějšího vůdce americké sekty a Mary Theresy Brunnerové, první členky naverbované do Mansonovy „rodiny“, jak se říkalo jeho stoupencům.
Když muž, který s vámi sdílí nos a úsměv, přesvědčil své stoupence, aby spáchali devět hrůzných vražd, což podle žalobců byla snaha vyvolat rasovou válku na základě příkazů, které si představovali zakódované v „Bílém albu“ skupiny Beatles – scénář označovali jako Helter Skelter.“
Když jste se rozhodli, že je čas uvést věci na pravou míru.
„Myslím, že jsem tu teď kvůli tomu, jen tak pro potomstvo, aby lidé věděli, kde teď stojím,“ říká Brunner. „Pořád ještě nehledám žádnou celebritu. Myslím, že to není něco, s čím by člověk běhal a chlubil se.“
Osmého srpna 1969 bylo Brunnerovi – narozenému jako Valentine Michael Manson alias Sunstone Hawk nebo Medvídek Pú – 14 měsíců. Jeho matka byla za mřížemi, zavřená v losangeleském okresním ústavu pro ženy Sybil Brand, protože byla právě zatčena za používání kradených kreditních karet.
Tu noc Charles Manson vyslal Charlese „Texe“ Watsona, Susan Atkinsovou, Patricii Krenwinkelovou a Lindu Kasabianovou do domu na Cielo Drive v Benedict Canyonu. Každý z nich si vzal náhradní oblečení. Všichni kromě Krenwinkelové měli nůž. Watson měl pistoli.
Brzy ráno následujícího dne byla herečka Sharon Tateová mrtvá, 16krát bodnutá a přivázaná k trámu v obývacím pokoji. Byla v osmém a půl měsíci těhotenství a prosila o záchranu svého nenarozeného syna. Další čtyři lidé – Jay Sebring, Abigail Folgerová, Voytek Frykowski a Steven Parent – zemřeli té noci rukou Mansonových stoupenců. Následující noc členové „rodiny“ zmasakrovali Leno a Rosemary LaBiancovy v jejich domě v Los Feliz a jejich mrtvoly znesvětili.
V úvodní řeči před porotou v devítiměsíčním procesu hlavní žalobce Vincent T. Bugliosi popsal Mansona jako „diktátorského vůdce“, jehož stoupenci mu byli „otrocky poslušní“, a Mansonův hlavní motiv označil za „téměř stejně bizarní jako samotné vraždy“.“
Tímto motivem bylo podle jeho tehdejších slov „zažehnout ‚Helter Skelter‘, jinými slovy zahájit černo-bílou revoluci tím, že to bude vypadat, že pět obětí Tateových a manžele LaBiancovy zavraždili černoši, což způsobí, že se bílá komunita obrátí proti černochům a nakonec to povede k občanské válce mezi černochy a bělochy, válce, kterou Manson předpokládal, že černoši vyhrají“.“
V době, kdy byl Manson a jeho parta usvědčeni a odsouzeni k trestu smrti, žil „Medvídek Pú“ u svých prarodičů z matčiny strany v Eau Claire ve Wis. George a Elsie Brunnerovi chlapce nakonec adoptovali, dali mu své jméno a vychovávali ho jako svého syna.
„Dali mi to, co jsem potřeboval, abych přežil a prospíval, a tlačili mě do školy a do sportu a ujišťovali se, že dělám správné věci,“ řekl Brunner v obsáhlém rozhovoru na začátku července. „Byl jsem milován.“
Když byla jeho adopce v roce 1976 oficiální, uspořádali Brunnerovi prarodiče oslavu. Přišli i sousedé. Všichni přinesli dárky. Bylo to jako mít „extra narozeniny“, řekl.
„Myslím, že se chtěli zbavit jména Manson kvůli škole a aby mě udělali trochu normálnějším,“ řekl. „Víte, aby mě neobtěžovali, nešikanovali a podobně, což se moc nestávalo.“
Jeho dětství na maloměstě ve Wisconsinu však bylo plné komplikací. Brunner říkal svým prarodičům máma a táta. Kvůli adopci byla Mary právně jeho sestrou; jeho tety a strýcové byli jeho bratranci a sestřenice. Přesto podle svých slov věděl, že žena, která mu každou neděli volala z kalifornského vězení, kde si odpykávala trest za ozbrojenou loupež, je jeho matka – což podle něj nakonec vedlo k otázkám. Pokud je to moje biologická matka, kdo je můj biologický otec? George a Elsie mu nikdy nelhali, řekl Brunner, ale on nikdy nebyl dobrý ve jménech, zapomínal, kdo je jeho otec, ptal se a ptal a ptal.
“ „Jak že se jmenuje můj otec?“ „Charles Manson.“ . A pak jsem je požádal, aby mi o něm něco řekli,“ vyprávěl Brunner. „‚Aha, to je blázen…‘ … Nemyslím si, že by lhali. Řekli mi, co jsem potřeboval slyšet a co potřebovali říct.“
Poté mu spolužák ze základní školy v Arlington Heights předal vzkaz. Brunner si myslí, že byl ve třetí, možná v páté třídě. Na poznámce stálo, že jeho otec je vrah. A on si začal uvědomovat, že Charles Manson je „větší věc než jen nějaký chlápek“.
Kamarád ze střední školy, který byl „tak trochu fanatik do všeho sektářského nebo, víte, mimo zdi,“ řekl, „mě zasvětil do spousty věcí. Ale zase četla stejné vyprávění jako všichni ostatní v té době.“
Charles Manson, génius zla, který přesvědčil své stoupence, aby zabíjeli.
„Ona si samozřejmě myslela, že je to cool, a já si myslel, že je to něco, čím se nechci zabývat,“ řekl. „Takže bych tomu opravdu nevěnoval moc pozornosti…. nezáleží na tom, jak hluboko pohřbíte hlavu, o Charlesi Mansonovi uslyšíte.“
Přesto trvá na tom, že měl „průměrné“ dětství, že „celá ta věc s Mansonem“ mu nezabírala čas, že jeho život byl na 99,9 % „stejně normální jako život kohokoliv jiného“. Bavilo ho bruslení, lyžování a vodní sporty, jezdil na kole a scházel se s přáteli. Byl, jak řekl, „jako každé jiné dítě.“
„A pak je tu ta jedna malá desetina procenta,“ řekl. „A tu má opravdu každý. Chci říct, že každý má ve své historii něco malého, co, nechci říct ztrapňuje, ale drží ve skříni. A tohle byla moje malá desetina procenta, která zůstala ve skříni.“
Brunner měří metr osmdesát, výšku má po matce z matčiny strany, nikoliv po svém pověstně malém otci. Jeho kudrnaté vlasy jsou pískově hnědé, vousy mu rychle šedivějí.
Popisuje se jako „takový průměrný chlap…. tráví hodně času v lese, u vody“. Hned po střední škole narukoval do armády, několik let byl samostatně výdělečně činný a nyní pracuje ve výrobě.
Když mluví, je střídavě přímočarý a skoupý na slovo, otevřeně hovoří o následcích půl století starého násilí a stále se obává o bezpečí svých blízkých.
Nehovoří o svém dvacetiletém synovi ani o partnerce, s níž žije na 56 akrech, kde se snaží o trvale udržitelný rozvoj, chovají slepice, kachny, pěstují bobule a mají malý sad. Řekne jen, že jeho domov je „někde na venkově na Středozápadě“. A odmítl poskytnout rozhovor kdekoli v jeho blízkosti.
S televizí KCBS v Los Angeles prý mluvil, když mu bylo 25 let, protože média „pronásledovala“ jeho prarodiče a on nechtěl, aby se rozčilovali. Psal se rok 1993, vládní agenti provedli obléhání tábora Branch Davidian ve Waco v Texasu a o děti sektářů byl zvýšený zájem.
Brunner byl v té době obezřetný a usilovně se snažil oddělit vraždy od normálního života, který se snažil vést jako obsluha parkoviště a snil o tom, že jednou bude mít vlastní firmu. Říkal, že je mu „líto všeho, co se stalo, víte. Přál bych si, aby všechno bylo jinak. Ale nejsou.“
A vyhýbal se knihám, článkům a filmům, které vzešly z Mansonovy „rodiny“ a jejích činů – až do konce roku 2017, kdy Charles Manson zemřel na zástavu srdce a selhání dýchání vyvolané rakovinou tlustého střeva, která mu metastázovala do celého těla. Jeho prarodiče zemřeli dávno předtím.
Tehdy Brunner začal o svém slavném otci číst, narazil na Nikolase Schrecka a oslovil tohoto, jak sám říká, „zpěváka, hudebníka, spisovatele, filmaře a učitele tantrické buddhistické meditace“.
Schreck, který žije v Berlíně, přednáší o tom, co nazývá „konspirací Charlese Mansona“. Napsal knihu o 991 stranách s názvem „The Manson File: Myth and Reality of an Outlaw Shaman“. Strávil hodiny rozhovory s vůdcem sekty a v roce 1989 režíroval dokumentární film „Charles Manson Superstar“. Jeho práce formovala Brunnerovo myšlení o Mansonovi. Dnes Brunner označuje Schrecka za „skvělého přítele“.
„Myslím, že veřejnost byla krmena některými nepravdami a celá ta věc byla glorifikována a zveličována a zveličována,“ řekl Brunner o vraždách a podílu svého otce na nich. „Chci říct, věříme na zombie s vymytým mozkem, které chodí zabíjet lidi?“
„Objednal si tyto zločiny? Nevěřím, že to udělal. Domnívám se, že to bylo něco dodatečně vykonstruovaného. Tohle ‚Helter Skelter‘, když se na to podíváte do hloubky, nedává moc smysl.“
Jestliže ne „Helter Skelter“, tak co? Nepovedený obchod s drogami, tvrdí Brunner a Schreck. Velká kamufláž jménem hollywoodských elit. Zapojení mafie. Vraždy Tate-LaBianca jako napodobování vražd s cílem zakrýt dřívější vraždu hudebníka Garyho Hinmana, kterou spáchal člen „rodiny“ Bobby Beausoleil.
Schreck v rozhovoru z Berlína řekl, že Brunnerovi pomohl „pochopit, kdo byl jeho otec jako člověk. Ne nutně skvělým nebo dobrým člověkem, ale ne monstrem, jak ho popisují masmédia.“
Manson byl podle něj „určitě zločinec, ale ne ta ztělesněná karikatura zla, které média a soudy a nyní i veřejnost uvěřily jako obětnímu beránkovi.“
Schreck popsal Mansona jako „talentovaného, poetického hudebníka s moudrostí a se silnou, mocnou filozofií, který se zapletl do těchto tragických zločinů. Nebyl však jediným strůjcem a odpovědným za zločiny.“
Bugliosi zemřel dva roky před Mansonem a nemůže obhajovat jeho stíhání. Ale Stephen Kay, který pomáhal dostat Mansonovu „rodinu“ za mříže a držet tam její členy i po zrušení trestu smrti, vehementně popírá jakýkoli jiný motiv než údajnou Mansonovu snahu rozpoutat rasovou válku.
„Nejde o drogy,“ řekl Kay v nedávném rozhovoru. „Není to žádná napodobenina Hinmanovy vraždy. Je to ‚Helter Skelter‘. … To byl motiv, který byl u soudu prokázán. A to je motiv, na jehož základě porotci tyto obžalované odsoudili. A to byl skutečný motiv.“
Brunner nikdy nepoznal svého biologického otce. Po většinu života odolával Mansonovým snahám o navázání vztahu a ignoroval dopisy psané z vězení. Ale když pracoval jako vojenský dodavatel v Afghánistánu nedlouho před Mansonovou smrtí, řekl Brunner, poprvé ho oslovil.
Zimy v Afghánistánu jsou dlouhé a chladné, řekl, ale měl přístup k internetu a čas na zabití. Pátral na internetu a našel lidi, kteří si Mansona zřejmě vážili a tvrdili, že s ním pravidelně mluví. Odeslal pár e-mailů. A neozval se.
Leave a Reply