Alles über Yokai

アッコロカムイ
あっころかむい

TRANSLATION: Dies ist die japanische Version des Ainu-Namens Atkor Kamuy

HABITAT: Uchiura-Bucht in Hokkaido

ART: Allesfresser; er kann Schiffe und Wale ganz verschlingen

ERKENNTNIS:

Akkorokamui ist ein gigantischer Krakengott, der in Hokkaidos Uchiura-Bucht lebt. Wenn er seine Beine ausstreckt, erstreckt sich sein Körper über eine Fläche von über einem Hektar. Er ist so groß, dass er Boote und sogar Wale in einem einzigen Schluck verschlucken kann. Sein ganzer Körper ist rot. Er ist so groß, dass, wenn er auftaucht, das Meer und sogar der Himmel seine Farbe reflektieren und sich in ein tiefes Rot verwandeln.

INTERAKTIONEN: Jedes Schiff, das töricht genug ist, zu nahe an Akkorokamui heranzusegeln, wird verschluckt. Deshalb haben sich die Einheimischen seit Generationen vom Wasser ferngehalten, wenn sich das Meer und der Himmel rot färben. Fischer und Seeleute, die keine andere Wahl hatten, als sich auf dem Wasser aufzuhalten, trugen zum Schutz Sensen bei sich.

Herkunft: Akkorokamui stammt aus der Ainu-Folklore, wo es als Atkorkamuy bekannt ist. Sein Name kann als „schnurhaltender Kamuy“ übersetzt werden. Das „Fadenhalten“ bezieht sich wahrscheinlich auf die fadenartigen Tentakel des Kraken, während kamuy ein Ainu-Begriff für ein göttliches Wesen ist – ähnlich dem japanischen Begriff kami. In der Ainu-Folklore wird Akkorokamui sowohl als Wassergottheit verehrt als auch gefürchtet, insbesondere als der Herr der Uchiura-Bucht.

LEGENDE: Vor langer Zeit lebte in den Bergen nahe dem Dorf Rebunge eine gigantische Spinne namens Yaushikep. Yaushikep war riesig. Sein großer roter Körper erstreckte sich über eine Fläche von einem Hektar. Eines Tages stieg Yaushikep von den Bergen herab und griff die Menschen in Rebunge an. Er erschütterte die Erde, als er wütete, und zerstörte alles, was sich ihm in den Weg stellte. Die Dorfbewohner waren verängstigt. Sie beteten zu den Göttern, sie zu retten. Der Gott des Meeres, Repun Kamuy, erhörte ihre Gebete und zog Yaushikep in die Bucht. Als die große Spinne ins Wasser gezogen wurde, verwandelte sie sich in einen riesigen Oktopus und übernahm die Herrschaft über die Bucht als ihr Gott. Seitdem ist er als Atkor Kamuy oder Akkorokamui auf Japanisch bekannt.

Leave a Reply