Danskt programföretag försvarar en barnserie om en man med övermänsklig penis:
Populär på Variety
Känd för att gå utanför gränserna, Det danska public service-bolaget DR har gjort sig illa till mods med sin senaste barnföreställning ”John Dillermand”, en komedi som handlar om en man vars jättepenis får honom att hamna i och ur alla möjliga problem.
Serien, som riktar sig till barn i åldrarna 4-8 år, lanserades tidigare i veckan och ledde till kontroverser bland vissa journalister och akademiker som anser att serien är olämplig för små barn. Vissa hävdar att programmet, vars huvudpersonens efternamn egentligen är ett danskt slangord för penis, sänder fel budskap till barnen eftersom det följer en man som inte har någon kontroll över sina könsorgan.
Det kompliceras ytterligare av att lanseringen av serien sammanfaller med Danmarks första #MeToo-rörelse, som har följt på tv-journalisten Sofie Lindes avslöjanden under en prisutdelning i slutet av augusti om att hon hade blivit utsatt för sexuella trakasserier.
Den som försvarar serien är dock Morten Skov Hansen, chef för DR:s barnavdelning, som insisterar på att serien inte handlar om könsorgan utan ”om att vara sann mot sig själv – inklusive sina brister”. Han säger att serien också ”erkänner barns växande nyfikenhet på kroppen: både det som är pinsamt och det som är roligt.”
”John Dillermand” togs fram i samarbete med flera yrkesverksamma, bland annat barnpsykologen Margrethe Brun Hansen ”som läste varje manuskript för att se till att barnen tolkar allt i serien så som det var tänkt”, samt den danska organisationen Sex och Samhälle som var konsulter på serien.
”Vi välkomnar alltid en debatt om vårt innehåll. Men det är viktigt att försöka att inte se programmet ur ett vuxenperspektiv”, säger Skov Hansen.
”Serien är skapad för barn och är upptagen av samma saker som de är. Jag håller inte med de få kritiker som anser att John Dillermand är sexualiserad (…) Det är så avsexualiserat som det bara kan bli”, konstaterar chefen.
Det första avsnittet, där John Dillermand sköter en grillfest på distans, sågs av mer än 250 000 barn på fem dagar, enligt en talesperson för DR – siffror som räknas som en ”enorm framgång” för public service-bolaget, som sänder programmet i sin linjära kanal och streamingtjänst.
”John Dillermand” har också fått fans, däribland en rad danska tv-personligheter som Sofie Østergaard, Mads Brügger och Anders Breinholt samt influencern Anders Hemmingsen. Skov Hansen säger att serien har fått ett klick hos danska barn som ”redan gör John Dillermand-snögubbar, teckningar och dockor och sjunger sånger om honom”.
Den verkställande direktören påpekar också att DR ”har en stolt historia av att göra innehåll för barn som vågar ta itu med pinsamma, svåra, udda och roliga ämnen, och ”John Dillermand” faller helt och hållet in i den traditionen”.”
Det skulle vara intressant att se om ”John Dillermands” danska humor kan översättas väl utomlands, men seriens internationella attraktionskraft har ännu inte testats. DR:s kommersiella gren, DR Sales, som skulle kunna sälja både färdiga band och formaträttigheter till programmet, är för närvarande inte representant för programmet.
Leave a Reply