Subscribe
Justiziarin Luz Elena Chapa begrüßt ihren Sohn Jose Chapa, 5, durch eine Glastür. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, infizierte sich am Montag, den März
Justiziarin Luz Elena Chapa grüßt ihren Sohn Jose Chapa, 5, durch eine Glastür mit dem neuen Coronavirus. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, wurde am Montag, den 30. März 2020, auf einer Reise nach Utah während der Frühjahrsferien mit dem neuen Coronavirus infiziert.
Die Richterin Luz Elena Chapa begrüßt ihren Sohn Jose Chapa, 5, durch eine Glastür. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, infizierte sich während einer Reise nach Utah in den Frühlingsferien mit dem neuen Coronavirus. Sie hatte eine
Justiziarin Luz Elena Chapa begrüßt ihren Sohn Jose Chapa, 5, durch eine Glastür. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, hatte sich während einer Reise nach Utah in den Frühjahrsferien mit dem neuen Coronavirus infiziert. Sie hatte an diesem Wochenende einen Rückfall.
Justiziarin Luz Elena Chapa, innen, begrüßt ihre Familie Tochter Luz Elena, von links nach rechts, Ehemann Miguel Chapa, Sohn Jose Chapa und Natalia Chapa durch die Glastür, die auf den Innenhof hinausschaut.
Justiziarin Luz Elena Chapa vom 4. Berufungsgericht sitzt in ihrem Quarantänezimmer zu Hause und blickt auf den Terrassentisch, an dem ihre Familie isst, um Zeit mit ihr zu verbringen. Sie hat sich am
Justiziarin Luz Elena Chapa vom 4. Berufungsgericht sitzt in ihrem Quarantänezimmer zu Hause und blickt auf den Terrassentisch, an dem ihre Familie mit ihr isst, um Zeit mit ihr zu verbringen. Sie hat sich auf einer Reise nach Utah während der Frühjahrsferien mit dem neuen Coronavirus infiziert.
Die Spiegelung ihres Hinterhofs auf ihrem Gesicht, Richterin Luz Elena Chapa vom 4. Berufungsgericht sitzt in ihrem Quarantänezimmer in ihrem Haus.
Die Spiegelung ihres Hinterhofs auf ihrem Gesicht, Chapa sitzt in ihrem Quarantänezimmer in ihrem Haus.
Während sie zu Hause in Selbstquarantäne ist, kann Chapa ihre Familie auf der Terrasse sehen.
Justiziarin Luz Elena Chapa, innen, begrüßt ihre Familie Tochter Luz Elena, v.l.n.r., Ehemann Miguel Chapa, Sohn Jose Chapa und Natalia Chapa durch die Glastür, die auf den Innenhof hinausgeht. Chapa, von der
Justiz Luz Elena Chapa, innen, begrüßt ihre Familie Tochter Luz Elena, von links nach rechts, Ehemann Miguel Chapa, Sohn Jose Chapa und Natalia Chapa durch die Glastür, die auf den Innenhof hinausschaut. Chapa vom 4. Berufungsgericht infizierte sich am Montag, den 30. März 2020, auf einer Reise nach Utah während des Spring Break mit dem neuen Coronavirus.
Justiziarin Luz Elena Chapa begrüßt ihren Sohn Jose Chapa, 5, durch eine Glastür mit ihrer Tochter Natalia Chapa, rechts. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, infizierte sich auf einer Reise nach
Justiziarin Luz Elena Chapa begrüßt ihren Sohn Jose Chapa, 5, durch eine Glastür mit ihrer Tochter Natalia Chapa, rechts. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, infizierte sich am Montag, 30. März 2020, auf einer Reise nach Utah während der Frühjahrsferien mit dem neuen Coronavirus.
Justiziarin Luz Elena Chapa bittet ihren Sohn Jose Chapa, 5, um einen Kuss durch die Glastür, wo sie zu Hause in Quarantäne ist. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, hat sich bei einer Familie mit dem neuen Coronavirus infiziert
Justiziarin Luz Elena Chapa bittet ihren Sohn Jose Chapa, 5, um einen Kuss durch eine Glastür, wo sie zu Hause unter Quarantäne steht. Chapa, Richterin am 4. Berufungsgericht, hat sich am Montag, den 30. März 2020, bei einem Familienausflug nach Utah während der Frühjahrsferien mit dem neuen Coronavirus infiziert.
Bei einem Familienurlaub in Park City, Utah, in diesem Monat spielte Richterin Luz Elena Chapa vom 4. Berufungsgericht die Rolle der vorsichtigen Beschützerin und verteilte Handschuhe, Masken, Clorox-Tücher und Händedesinfektionsmittel an ihren Ehemann und ihre drei Kinder, um das neue Coronavirus abzuwehren.
Zum damaligen Zeitpunkt wurde das Ausmaß der Bedrohung, die COVID-19 für die Amerikaner darstellte, falsch eingeschätzt. Es gab keine bestätigten Fälle von gemeinschaftlicher Ausbreitung in Utah. Aber am 14. März, als Chapa und ihre Familie nach San Antonio zurückkehrten – die Richterin selbst bestand darauf, auf dem Rückflug Handschuhe und eine Maske zu tragen -, war das Ausmaß des Virus im wahrsten Sinne des Wortes zu Hause angekommen.
In dieser Nacht erkrankte Chapa, 46, an Fieber, das auf fast 103 Grad anstieg. Später bestätigten Testergebnisse, dass sie mit dem hochansteckenden, manchmal tödlichen Virus infiziert war: einer von 63 reisebedingten Fällen von COVID-19, die derzeit in Bexar County gemeldet werden, wo insgesamt 207 Fälle bestätigt wurden und neun Menschen gestorben sind.
„Ich habe alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen und mich trotzdem infiziert“, sagte Chapa mit brüchiger und müder Stimme von ihrem Schlafzimmer aus, wo sie am Montag mit leichtem Fieber blieb, mehr als zwei Wochen nachdem sie zum ersten Mal krank geworden war. „Auch wenn wir vorsichtig bleiben und alle empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen befolgen, ist niemand davor gefeit.“
Gute Nachrichten: Weil wir mehr davon brauchen, schicken Sie uns Ihre Geschichte und wir werden sie vielleicht in einem der nächsten Artikel veröffentlichen
Abgesehen von einem Engegefühl in der Brust hat Chapa bisher keine schweren Atemprobleme, die einen Krankenhausaufenthalt erforderlich machen würden. Aber ihre Symptome und die eines anderen San Antonianers, der nach dem Kontakt mit einem Reisenden positiv auf das Virus getestet wurde, zeigen, wie heimtückisch die Krankheit sein kann. Chapas Fieber kehrte vier Tage nach ihrer scheinbaren Genesung zurück, während eine andere Frau, die sich mit dem Virus angesteckt hatte, praktisch symptomfrei blieb.
Sobald sie sich krank fühlte, isolierte sich die Richterin in einem Schlafzimmer im Erdgeschoss, weit weg von ihrem Ehemann Miguel, 47, und ihren drei Kindern: dem fünfjährigen Jose, der zwölfjährigen Natalia und der 15-jährigen Luz. Eine Besonderheit des Virus ist die alarmierende Tendenz, sich in Familien zu häufen, weil sie in engem Kontakt zueinander stehen.
„Die Frustration war: ‚Können wir uns auch alle testen lassen, um zu wissen, ob wir diese Sache haben?'“ sagte Miguel. „Und uns wurde gesagt, dass wir Familien nicht wirklich testen … Ich war immer besorgt, dass, wenn ich krank werde oder eines meiner Kinder krank wird, wir alle oben isoliert sind, wir alle anfangen zu fallen. Und wie wird dieser Domino-Prozess ablaufen?“
Auf ExpressNews.com: Doris Wallace war eine begabte Schneiderin und eine liebevolle Großmutter. Sie ist auch San Antonios erstes Opfer des Coronavirus-Ausbruchs.
Er fügte hinzu: „Jedes kleine Symptom beunruhigt einen jetzt.“
Chapa verbrachte ein paar „beängstigende“ Tage mit hohem Fieber und fühlte sich extrem schwach. Letzte Woche verschrieb ihr Arzt ihr Hydroxychloroquin, das von Präsident Trump angepriesene Malariamittel. Aber die starken Nebenwirkungen des Medikaments gaben ihr das Gefühl, „Gift zu sich genommen zu haben“, sagte sie.
„Ich konnte meinen Kopf nicht vom Kissen heben, mir war übel und schwindlig“, erinnerte sie sich.
Nach etwa 11 Tagen begann sich Chapa zu erholen. Sie versuchte, aus der Ferne weiterzuarbeiten und beantwortete E-Mails von Kollegen am Berufungsgericht in San Antonio. Schließlich sank ihr Fieber.
Aber aus Vorsicht vor den Richtlinien der CDC, wonach Überlebende von COVID-19 die Isolation 72 Stunden nach Abklingen ihrer Symptome verlassen können, entschied sich Chapa, allein in ihrem Schlafzimmer zu bleiben. Die Weltgesundheitsorganisation weicht deutlich von der CDC ab und rät Überlebenden, 14 Tage lang in der Isolation zu bleiben, nachdem das Fieber abgeklungen ist.
„Ich neige dazu, übermäßig vorsichtig zu sein, also blieb ich einfach in meinem Zimmer“, sagte Chapa. „Und mein Mann und ich waren uns einig, um die Sicherheit meiner Kinder und alles andere zu gewährleisten.“
Die Trennung war schwierig. Eine Glasschiebetür trennt das Schlafzimmer der Richterin von einem Hinterhof, in dem ihre Familie die Mahlzeiten einnahm und nach ihr sah. Aber Miguel, eine Anwältin, fand es schwierig, aus der Ferne zu arbeiten und gleichzeitig zu versuchen, den Kindern in der Schule zu helfen, besonders dem 5-jährigen Jose.
„Das war die Schwierigkeit für mich“, sagte Miguel. „Ehrlich gesagt, ist er derjenige, der durch die Maschen gefallen ist. Bis (der Virus) dich irgendwie trifft, habe ich es nicht so ernst genommen, wie ich es hätte tun sollen. Was mich gestört hat, war, dass die Leute sagten, es sei nur wie eine Grippe.
Der Kampf der Richterin um ihre Genesung hat sich tiefgreifend auf ihre Tochter Luz ausgewirkt.
„Zuerst hat sich jeder in meiner Schule darüber lustig gemacht“, sagte die Teenagerin, „und ich dachte, es sei keine große Sache. Aber dann, als die Krankheit die USA erreichte, wurde mir klar, dass es sich um einen sehr ernsten Virus handelt, den wir alle berücksichtigen müssen. Jetzt, da meine Mutter erkrankt ist, wird mir klar, wie ernst es ist.“
Chapa ist froh, dass sie in ihrem Zimmer geblieben ist. Am Sonntag, etwa 96 Stunden nachdem ihr Fieber abgeklungen war, kehrte es zurück, sagte sie.
„Ich möchte keinen Alarm oder Besorgnis auslösen, aber jedes Mitglied unserer Gemeinschaft muss wissen, dass dies eine ernste Sache ist“, sagte Chapa. „Die Isolation von der Familie war hart, aber langfristig ist es für die Gesundheit aller von Vorteil.
Wie Chapa ist auch Gabby Garcia nach ihrer milderen Erfahrung mit COVID-19 nur noch mehr von der Gefahr überzeugt.
Garcia, 42, hätte nie erfahren, dass sie mit dem Coronavirus infiziert war, wenn der Zufall nicht eingegriffen hätte. Die Regierungsübersetzerin und ihr Ehemann, der vor kurzem mit einem Freund nach Europa gereist war, kauften am 14. März Möbel ein, als sie erfuhren, dass ihr Freund zu den ersten Menschen in San Antonio gehörte, die positiv auf das Virus getestet wurden.
Die Familie sagte eilig ihre Pläne ab, an diesem Abend eine Hochzeit zu besuchen. Ihr Freund wurde am nächsten Tag mit einer Lungenentzündung ins Krankenhaus eingeliefert, und am darauffolgenden Montag hatte Garcia leichte Schmerzen in der Brust, die sie oft bei Allergien hat, während es ihrem Mann gut ging. Mitarbeiter des Metropolitan Health District kamen zu ihrem Haus und zogen sich in der Einfahrt Schutzkleidung an, bevor sie die Proben für die Tests entnahmen.
Am nächsten Tag lagen die Ergebnisse vor: Garcia war positiv, ihr Mann negativ.
Garcia war schockiert über ihr Ergebnis, da sie keine Symptome hatte. Sie hatte keine der verräterischen Anzeichen – Fieber, Husten, Kurzatmigkeit – und sie hatte nur ein paar Minuten mit dem Freund gesprochen, als er kürzlich ihr Haus besuchte.
Zu Hause isolierte sich Garcia für etwa einen Tag vom Rest ihrer Familie, einschließlich ihrer Kinder im Alter von 8 und 4 Jahren. Aber nachdem sie mit einem Cousin gesprochen hatte, der als Kinderarzt und Epidemiologe bei Metro Health arbeitet, beschloss sie, dass die Bemühungen umsonst waren.
„Ich denke, es macht nicht viel Sinn, mich selbst zu isolieren, denn das ist meine Familie. Wir haben die ganze Zeit zusammen gelebt“, sagte sie. „Wenn sie dem Virus ausgesetzt sind, sind sie es bereits, und die Selbstisolierung ist sowieso nicht sehr effektiv.“
Die ganze Familie blieb zwei Wochen lang zusammen zu Hause. Die empfohlene zweiwöchige Isolationszeit endete am Dienstag. Sie haben ihren Umzug in ein neues Haus verschoben, da sie in dieser Zeit keine Möbelpacker organisieren konnten.
Es ist zwar beunruhigend zu sehen, wie andere mit dem gleichen Virus so krank werden, dass sie ins Krankenhaus müssen, aber Garcia sagte, es sei auch beängstigend, dass man in manchen Fällen „gar nicht weiß, dass man es hat“. Gesundheitsbehörden glauben jetzt, dass dieses Szenario häufiger vorkommt als bisher angenommen; am Dienstag sagte der Direktor der Zentren für Krankheitskontrolle und -prävention, dass bis zu einem Viertel der Menschen, die mit dem neuen Coronavirus infiziert sind, möglicherweise nie Symptome zeigen.
Fälle wie der ihre, sagte Garcia, unterstreichen nur, wie wichtig es ist, Hausbesuche ernst zu nehmen.
„Bei der großen Mehrheit der Menschen werden Sie nicht wissen, dass Sie es hatten, und Sie werden keinen Verdacht schöpfen. Deshalb muss man wirklich zu Hause bleiben und andere Menschen schützen“, sagte sie. „Bei mir war es zwar nicht so schlimm, und ich bin sehr dankbar dafür, aber es kann andere Menschen treffen und sie töten. Man will nicht, dass das auf einen selbst zurückfällt.“
Brian Chasnoff ist ein investigativer Reporter mit Sitz in San Antonio. Um mehr von Brian zu lesen, werden Sie Abonnent. [email protected] | Twitter: @bchasnoff | Lauren Caruba berichtet über Gesundheitsfürsorge und Medizin in San Antonio und Bexar County. Um mehr von Lauren zu lesen, werden Sie Abonnent. [email protected] | Twitter: @LaurenCaruba
Leave a Reply