Texture Tales: Reina on Changing the Narrative for Asian Women with Curly Hair

DAFA6FA5-D013-45B5-8771-7F7618D51A1E

Cum a fost pentru tine să crești cu părul cu texturi?

Nu a fost ușor să crești cu părul creț și aspru în Coreea de Sud. Părul meu atrăgea mereu atenția oamenilor, dar nu într-un mod pozitiv. Ieșeam atât de mult în evidență în mulțime încât simțeam că nu puteam face nimic greșit când eram copil, deoarece toată lumea își amintea de mine pentru părul meu. Străinii o întrebau pe mama sau pe mine de ce am părul atât de creț. Generația mai în vârstă făcea o comparație între o cântăreață coreeană al cărei tată era afro-american și mine. Cred că era singura persoană pe care o cunoșteau cu un păr atât de texturat. (Dar ambii mei părinți sunt coreeni.) Băieții răi de la școală obișnuiau să-mi spună că sunt o extraterestră. Îmi amintesc că mă simțeam împuternicită, apărând la școală cu părul îndreptat. Prietenii mei îmi spuneau că arătam atât de diferită și drăguță încât nu mă puteau recunoaște.

Ce te-a făcut să te hotărăști să-ți îmbrățișezi părul natural creț?

Am studiat în străinătate în Mexic în facultate. În mai puțin de un an cât am stat acolo, am auzit mai multe complimente despre părul meu decât în toată viața mea în Coreea de Sud. Deși îmi îndreptasem părul înainte de a merge în Mexic, oamenii îmi recunoșteau textura pe măsură ce acesta creștea. Am învățat că părul meu poate fi văzut ca fiind frumos, nu doar interesant și ciudat. A fost un șoc plăcut. De asemenea, mi-am făcut prieteni care aveau părul creț/coafat/ondulat și care m-au lămurit cu privire la tipurile de păr, regimul de coafare etc.

Când am călătorit la New York după primul semestru în Mexic, m-am simțit suficient de curajoasă pentru a încerca ceva ce nu aș fi îndrăznit să fac în Coreea de Sud. M-am documentat și mi-am făcut box braids în Brooklyn. Am fost abordată, lăudată și fotografiată de foarte mulți oameni în New York. Apoi am început să mă gândesc cum să-mi respect și să-mi îmbrățișez părul.

Care a fost cel mai îmbucurător moment al călătoriei tale în părul natural de până acum?

Încă simt un sentiment de realizare și respect de sine de fiecare dată când mă uit în oglindă. Să mă văd cu părul meu natural și să mă simt confortabil cu această imagine este împuternicitor. Sunt în sfârșit încrezătoare și nu-mi cer scuze în părul meu natural, ceea ce nu era cazul în timp ce creșteam și trăiam în Coreea de Sud. Totul a fost nou și provocator pentru mine fără o prietenă, o soră sau o mamă care să mă învețe, dar merită.

2 / 3571F55BE-9FA6-4B3F-82EB-65C4EBDD4665

Cum îți protejezi buclele pe timp de noapte?

Obișnuiam să port o căciulă de satin, dar în aceste zile îmi fac în schimb un coc înalt. Ajută la coafarea și în dimineața următoare. Totuși, probabil că ar trebui să-mi iau o pălărie de mătase pentru noapte.

Cine este pasiunea ta pentru bucle?

Jasmine Brown (youtuber) are un păr uimitor de sănătos și voluptuos. M-am îndrăgostit de buclele ei din momentul în care am văzut-o!!! Îi ies atât de multe stiluri, de asemenea.

Care este esențialul tău pentru fete crețe fără de care nu poți trăi?

Uleiul de cocos. Îmi netezește părul după spălare și astfel face ca pieptănatul să fie mult mai ușor. Din moment ce prima mea provocare în timpul tranziției a fost să-mi pieptene părul într-un mod care să nu provoace daune suplimentare, apreciez orice și orice lucru care ajută la descurcarea părului.

Care este regimul tău actual de păr? Vreun produs preferat pe care ați dori să îl împărtășiți?

Pentru a fi sinceră, încă sunt în tranziție și încerc să îmi dau seama care este regimul meu de păr. În prezent, rutina mea de zi de spălare a părului arată astfel: Îmi spăl părul cu Cantu Complete Conditioning Co-Wash. Dacă părul meu se simte extra-gras, folosesc în schimb Cantu Sulfate-Free Cleansing Cream Shampoo. După ce mă usuc cu prosopul, aplic ulei de cocos și Cantu Daily Oil Moisturizer sau Shea Butter Leave-In Conditioning Cream. Mă gândesc totuși să încorporez produse 100% naturale în rutina mea!

Care a fost cel mai provocator moment din călătoria ta de până acum cu părul natural?

Cel mai provocator moment al călătoriei mele în materie de păr natural a fost ori de câte ori am simțit nevoia să îmi îndrept părul permanent. Părul meu în tranziție arăta ciudat și nu știam cum să îl coafez. Nu știam la ce să mă aștept când acest proces se va încheia. A trebuit să mă lupt cu tentația de a mă întoarce la ceea ce era mai ușor pentru mine. Totuși, cred că am ajuns atât de departe pentru că am trăit în SUA. În Coreea de Sud, imaginea mea de sine proiectată prin ochii altora ar fi cântărit și mai mult asupra mea. În concluzie, am învățat că trebuie să fiu curajoasă, aventuroasă și jucăușă pentru a finaliza cu succes călătoria părului natural.

3 / 39A25EF2E-4FA2-4DA1-A8E5-4FA35CC42445

Există tehnici sau metode care au avut un impact uriaș asupra sănătății părului tău?

Constat că a-mi purta părul în cocuri înalte nu este doar drăguț, ci și benefic pentru sănătatea părului meu. În primele etape ale tranziției, a fost greu să fac un coc înalt din cauza lipsei de lungime. Acum că sunt capabilă să fac un coc înalt în schimb, simt că vârfurile mele sunt mai puțin deteriorate.

Care este sfatul tău pentru femeile care încă se luptă cu iubirea texturii lor naturale?

Sunt sigură că o mulțime de femei cu părul creț se luptă, indiferent de rasa, etnia sau naționalitatea lor. Cu toate acestea, aș dori să-mi orientez sfatul în special către femeile dintr-o cultură în care buclele aspre și ondulate sunt extrem de rare. Acesta este un lucru pe care mi-aș fi dorit ca cineva să mi-l fi spus când eram tânără: S-ar putea să te simți ca și cum ai fi singură pentru că arăți diferit și nimeni nu știe ce să facă cu părul tău, nici măcar mama ta. S-ar putea să te simți nepretențioasă pentru că oamenii îți tot spun că arăți mai frumoasă cu părul drept și nesănătos. Vreau să știi că lumea este mare, că vei găsi o comunitate, chiar dacă s-ar putea să nu fie de unde ești și că arăți cel mai frumos atunci când te iubești pe tine însuți.

Care este povestea părului tău? Împărtășește-ne povestea ta aici pentru a fi prezentată în seria noastră Texture Tales.

Leave a Reply