Politicul sud-african EFF se plânge de rasism în cazul de la tribunal

Liderul organizației sud-africane Economic Freedom Fighters (EFF), Julius Malema, s-a adresat susținătorilor săi după ce a apărut marți la tribunalul Randburg Magistrates Court, în timp ce el și deputatul partidului, Mbuyiseni Ndlozi, se confruntă cu acuzații de agresiune împotriva unui ofițer de poliție alb, care datează de la înmormântarea veteranului Congresului Național African (ANC), Winnie Madikizela Mandela, în 2018.

El își susține nevinovăția și face paralele rasiale cu recentele crime de la fermă: „Acel băiat negru care a ucis un om alb trebuie să meargă și să putrezească în închisoare. El nu este problema noastră. Noi nu protejăm infractorii. Dar nu vom permite niciodată ca oamenii albi să ne arate ceea ce i-au arătat lui Mandela în timpul negocierilor. Acel lucru trebuia să se termine acolo. Acea aroganță a albilor ar fi trebuit să se termine acolo. Nu poate continua acum, după 25 de ani de democrație.”

O istorie națională complexă

Președintele Africii de Sud, Cyril Ramaphosa, a făcut apel la calm și rațiune, luni, într-o alocuțiune publică la Johannesburg, în timp ce a risipit ideea că omorurile de pe terenurile agricole rurale au fost motivate de rasă și nu de o simplă infracționalitate, în lumina protestelor belicoase ale fermierilor furioși, în principal albi, care au alimentat tensiuni naționale potențial divizatoare într-o țară deja traumatizată din punct de vedere rasial de trecutul său colonial. După apartheid, un regim colonial ale cărui efecte – așa cum le-a reamintit recent Ramaphosa sud-africanilor, persistă în interiorul țării. Deși președintele a condamnat cea mai recentă crimă de la fermă de la începutul acestei luni, el a dezaprobat, de asemenea, faptul că fermierii albi au luat cu asalt un tribunal pentru a-i ataca pe cei doi suspecți de crimă de culoare și a făcut apel la sud-africani să rămână uniți în justiție și nu divizați de rasă.

Procesul lui Malema și Ndlozi trebuia să înceapă astăzi, dar a fost amânat pentru 28 octombrie din cauza unei cereri a presei de a înregistra procedurile.