Apokries (Carnaval) em Creta e na Grécia

Apokries (Carnaval) em Creta e na Grécia

No Grande Carnaval
As avózinhas enlouquecem
O mesmo acontece com os velhos,
Lembrando os dias em que eles
Estavam livres como pássaros e voavam.
Então e se forem mulheres velhas?
Então e se forem homens velhos?
Age nunca toca no coração das pessoas
Porque são sempre jovens.

Poem de Kostas Frangoulis

Apokries, Carnaval, a festa da diversão e mascarada para jovens e velhos. Que mais se poderia esperar de uma festa que nos desce da antiga adoração de Dionísio na Grécia?

Não é coincidência que Dionísio seja o deus do vinho. O vinho afrouxa as inibições e traz um humor suave e alegre que atinge o seu auge no mundo cristão alguns dias antes das pessoas começarem o longo jejum da Quaresma.

Durante os 40 dias da Quaresma na Grécia, as pessoas não comem carne ou produtos de origem animal, por isso as três semanas antes da Páscoa são chamadas de Apokries, ou seja, “abstenção de carne”. O mesmo se aplica à palavra “carnaval”, do latim carne e vale (adeus) .

Apokries – História do Carnaval

De acordo com o pensamento atual, o carnaval tem as suas raízes em antigos certames destinados a ajudar a terra a produzir rebentos. O magicalaid tomou a forma de danças saltitantes e vários tipos de múmia popular e disfarce, a fim de propiciar espíritos nocivos. O centurião das antigas cerimônias e tradições se perdeu, mas o mais importante foi incorporado à religião cristã e tomado um significado diferente.

Na Grécia antiga, o festival em honra de Dionísio realizava-se no início da Primavera, pois Dionísio simbolizava o renascimento da vida após o Inverno. Hoje, o carnaval é realizado no mesmo período, mas não numa data fixa, pois depende da festa móvel da Páscoa.

Apokries Celebrations in Greece

Durante o carnaval as pessoas se vestem e desfrutam da liberdade do anonimato.As celebrações carnavalescas de hoje são muito mais decorosas do que a antiga folia Dionísio, quando os seguidores do deus corriam através de peneus brandindo falos gigantes e cantando canções rudes. No entanto, as máscaras deixam os seus portadores perderem o seu eu sério e respeitável e divertirem-se, esquecendo as suas preocupações e problemas.

A máscara é pensada para ser um descendente das antigas máscaras de argila idêntica usadas pelos atores na antiga comédia grega e drama satírico.Então os romanos fizeram muitas máscaras diferentes representando os vários tipos de comédia. Muitos séculos depois, no norte da Itália, a commediadell’arte foi desenvolvido, introduzindo os personagens de Harlequinand Columbine com suas respectivas máscaras e disfarces, e também as máscaras de pássaros de ouro.

Carnaval na Grécia

A palavra “carnaval” pode trazer à mente o Rio Carnaval do Brasil ou o Carnaval de Veneza na Itália, mas importantes carnavais também são realizados na Grécia. O mais conhecido é o Carnaval de Patras no Peloponeso, enquanto o Carnaval de Rethymnon também está se tornando morepopular e melhor organizado a cada ano. O caso de Heraklion pode ser único na Grécia; o seu carnaval foi famoso na viragem do século XX, mas foi-se degradando gradualmente.

Apokries – Tradições do Carnaval

1. Durante a segunda semana de Apokries, conhecida como “Kreatini” (MeatWeek), a carne pode ser consumida todos os dias, mesmo no tradicional dia de jejum de quarta-feira e sexta-feira.
2. A quinta-feira da segunda semana de carnavalis conhecida como “Tsiknopempti” (TsiknaThursday). É aqui que começam as festividades. Tradicionalmente, todos devem cozinhar a carne para que a fumaça ou “tsikna” encha o ar e todos sabem que é um dia de festa. Isso mostra que a Tsiknopempti tem o seu nome.
3. Em Tsiknopempti os primeiros mascarados fazem a sua aparição e as primeiras festas de carnaval são realizadas. Os bares e clubes estão lotados, especialmente nas cidades. Há todos os tipos de trajes e você pode contratar aquele que preferir. Hoje você vai ver mulheres incrivelmente feias nas ruas. Será que as mulheres gregas se tornaram desagradáveis? Não, é que muitos homens se vestem de mulheres, com resultados hilários.
4. A terceira semana chama-se “Tyrini” (Semana do Queijo) – as pessoas podem comer produtos lácteos e peixe, mas não carne.
5. Apokriaends no “Kathari Deftera” (Segunda-feira Limpa), o primeiro dia da Quaresma, o jejum de 40 dias até Domingo de Páscoa. No CleanMonday, o “koulouma” é realizado. Toda a gente vai para o campo, come comida da Quaresma e voa pipas. As pessoas costumavam fazer as suas próprias pipas e foi preciso muita habilidade para fazer o seu koulouma voar mais alto do que o resto.

Halvas, o doce Apokries

Para os gregos, halvas é um doce de Quaresma, especialmente do tipo feito comtahini e vendido em forma cilíndrica ou rectangular. Este tipo é chamado de Halva macedónia. É vendido por peso e também está disponível com chocolate ou nozes.