Brent Scowcroft obituary

Pomimo długiej i wpływowej kariery w prowadzeniu spraw międzynarodowych USA, Brent Scowcroft, który zmarł w wieku 95 lat, przyciągał do siebie niewiele osobistej uwagi. Ten niski profil był wystarczająco zaskakujący w 1975 roku, kiedy jako doradca ds. bezpieczeństwa narodowego w administracji Geralda Forda, zorganizował ewakuację USA z Sajgonu, wydarzenie, które oznaczało koniec wojny w Wietnamie.

Co bardziej niezwykłe, pozostał tak samo w cieniu, kiedy został odwołany na to samo stanowisko przez Biały Dom George’a HW Busha 14 lat później. Podczas tego okresu został złapany na gorącym uczynku przez upadek muru berlińskiego, implozję Związku Radzieckiego i atak Saddama Husajna na Kuwejt.

Ale skutecznie zastąpił Jamesa Bakera, sekretarza stanu, jako zarządca polityki zagranicznej USA w tym kluczowym okresie współczesnej historii. Jego niesłabnąca pozycja u Busha seniora została wzmocniona w 1998 roku, kiedy został uznany za współautora pamiętnika prezydenta A World Transformed, w którym rola Bakera w polityce USA została ledwie uznana.

Scowcroft, po prawej, z Henrym Kissingerem, po lewej, i Geraldem Fordem w 1974 roku.
Scowcroft, po prawej, z Henrym Kissingerem, po lewej, i Geraldem Fordem w 1974 roku. Fot: Charles Tasnadi/AP

Wejście Scowcrofta na najwyższe szczeble władzy nastąpiło, gdy służył jako wojskowy asystent Richarda Nixona w 1972 roku, w czasie wizyt prezydenta w Chinach i Związku Radzieckim. Doradca Nixona do spraw bezpieczeństwa narodowego, Henry Kissinger, wybrał Scowcrofta na swojego zastępcę, kiedy Alexander Haig przeszedł na wysokie stanowisko w armii na początku następnego roku.

Kissinger był wtedy mocno zaangażowany w gorączkową dyplomację wahadłową, która poprzedzała rozmowy pokojowe w Wietnamie, stając się sekretarzem stanu, jak również od września 1973 roku, więc Scowcroft przejął dużą część prowadzenia Rady Bezpieczeństwa Narodowego.

Wśród innych obowiązków, regularnie prowadził codzienne briefingi wywiadowcze prezydenta, a w zamieszaniu kryzysu Watergate i sukcesji Forda na stanowisku prezydenta, Scowcroft stał się oczywistym następcą Kissingera, kiedy ten ustąpił ze stanowiska związanego z bezpieczeństwem w 1975 roku.

Większą część czasu nowego doradcy do spraw bezpieczeństwa nieuchronnie pochłonęło upokarzające zakończenie amerykańskiego zaangażowania w Wietnamie, ale był on również ściśle zaangażowany w przygotowanie traktatu o ograniczeniu zbrojeń nuklearnych Salt II, ostatecznie podpisanego trzy lata później przez prezydenta Jimmy’ego Cartera, ale odrzuconego przez Senat USA.

Brent Scowcroft, po prawej, z prezydentem HW Bushem w 1991 roku.
Brent Scowcroft, po prawej, z prezydentem HW Bushem w 1991 roku. Fot: Barry Thumma/AP

Scowcroft przesiedział lata Cartera (1977-81) jako prywatny konsultant, przechodząc do służby jako wiceprzewodniczący Kissinger Associates (1982-89). Ponieważ republikańska prawica postrzegała redukcje zbrojeń określone w Soli II jako zaprzedanie się Związkowi Radzieckiemu, był on również początkowo ignorowany przez administrację Ronalda Reagana.

Ale coraz bardziej poplątana polityka strategiczna Reagana, podkreślona przez jej niepowodzenie w znalezieniu wiarygodnego sposobu rozmieszczenia wielogłowicowego pocisku MX, przywróciła Scowcrofta do gry w 1983 roku jako przewodniczącego specjalnej prezydenckiej komisji ds. broni strategicznej.

Raport komisji nie zadowolił nikogo, ale utwierdził Scowcrofta w przekonaniu, że pojawienie się MIRV – głowic z wieloma niezależnymi głowicami, które zostały zainstalowane w MX i uczyniły go zdolnym do uderzenia w 10 oddzielnych miejsc – było niebezpiecznie destabilizujące. Uważał, że może to również podważyć traktat o rakietach antybalistycznych z 1972 roku. Zdecydowanie opowiadał się za opracowaniem zamiennika z jedną głowicą dla starzejącej się floty rakiet Minuteman, po raz pierwszy rozmieszczonych w 1961 roku, a Kongres należycie zatwierdził ten projekt.

Ostatnim obowiązkiem Scowcrofta w administracji Reagana było zasiadanie w komisji Tower, która badała skandal Iran-Contra, w którym broń nielegalnie sprzedana Teheranowi pomogła sfinansować równie nielegalne wysiłki Stanów Zjednoczonych zmierzające do obalenia rządu sandinistów w Nikaragui. Choć doradca ds. bezpieczeństwa narodowego, admirał John Poindexter, podał się do dymisji, a jego asystent, pułkownik Oliver North, został zwolniony, Scowcroft przekonywał, że nie ma potrzeby drastycznej reformy NSC. „To nie było tak, że struktura była wadliwa,” skomentował, „to było tak, że struktura nie była używana.”

Kiedy Bush Sr przejął Biały Dom w 1989 roku przyniósł Scowcrofta z powrotem jako szefa NSC. Natychmiastowym zajęciem administracji była najpierw wizyta prezydenta w Chinach, a następnie jego plan poważnej redukcji sił supermocarstwa w Europie – odpowiedź na ofertę Michaiła Gorbaczowa z poprzedniego miesiąca, by wycofać 10,000 radzieckich czołgów i 500,000 żołnierzy.

Chińska wizyta była godna uwagi ze względu na brak wzmianki o prawach człowieka, a kiedy armia brutalnie zaatakowała chińskich studentów na Placu Tiananmen po tym, jak zakłócili oni wizytę Gorbaczowa w Pekinie, nie było nic więcej niż stonowana reakcja Białego Domu (choć później okazało się, że Scowcroft został potajemnie wysłany do Chin „aby podkreślić szok i zaniepokojenie USA”).

Pierwszą oznaką nowego klimatu było przejęcie władzy przez kandydatów Solidarności w pierwszych wolnych wyborach w Polsce. Mimo to Scowcroft zdawał się całkowicie nie doceniać znaczenia równoległych demonstracji w Niemczech Wschodnich i masowej ucieczki ich obywateli na Węgry i do Czechosłowacji.

Kiedy zdemoralizowany i zdezorganizowany reżim Ericha Honeckera ostatecznie ugiął się 9 listopada, by ogłosić trwałe otwarcie muru berlińskiego, porażka wywiadu Scowcrofta została ujęta w dziwacznym komentarzu Busha seniora, że: „Zajmujemy się tym w taki sposób, że nie próbujemy nikomu dać w kość”

Pomimo tego żenującego epizodu Scowcroft nadal wierzył, że chociaż Gorbaczow został głośno wygwizdany przez tłumy pierwszomajowe na Placu Czerwonym, a Borys Jelcyn został wybrany na przewodniczącego rosyjskiej Rady Najwyższej, to ogólna sytuacja w Związku Radzieckim pozostanie stabilna.

Wtedy nastąpiła inwazja Iraku na Kuwejt. Scowcroft przyznał, że odrzucił iracką wojowniczość jako „część polityki zuchwałości” i ta błędna ocena sprowokowała kryzys, który zajął większą część helsińskiego spotkania na szczycie Busha seniora z Gorbaczowem. Po zapewnieniu sobie sowieckiego poparcia dla akcji odwetowej, Scowcroft i jego sztab zostali całkowicie pochłonięci przygotowaniami do kampanii Pustynna Burza.

Potem zjednoczenie Niemiec i następstwa alianckiego zwycięstwa w Kuwejcie wywołały stan euforii, w który stały rozpad sowieckiego imperium, nie tylko w krajach bałtyckich, ale i w innych nierosyjskich republikach, ledwie wkraczał. Uwaga Scowcrofta skupiała się głównie na technicznych aspektach traktatu o redukcji zbrojeń strategicznych, który miał zmniejszyć o połowę ilość radzieckiej i amerykańskiej broni jądrowej w ciągu następnych 20 lat.

Bush senior i Gorbaczow podpisali Start I pod koniec lipca 1991 roku: trzy tygodnie później oburzeni twardziele w radzieckim wojsku i KGB, którzy podobnie jak amerykańscy prawicowi republikanie postrzegali każdą redukcję zbrojeń jako zaprzedanie się wrogowi, podjęli próbę zamachu stanu. Biały Dom nie miał pojęcia, co się szykuje. Na szczęście okazało się to niedorzeczną wpadką, ale w jej następstwie Związek Radziecki został formalnie rozwiązany we wrześniu, a Gorbaczow podał się do dymisji 25 grudnia.

Dni później, w swoim orędziu o stanie państwa, Bush senior anulował rakietę Midgetman, wstrzymał dalszą produkcję bombowca B-2 i najnowocześniejszej głowicy rakietowej w kraju oraz ograniczył arsenał zaawansowanych pocisków manewrujących. Jednak kiedy nieudolna polityka krajowa Busha seniora kosztowała go listopadowe wybory, dni Scowcrofta były oczywiście również policzone.

Ale w szafie był jeszcze jeden, ostatni strzał. Tuż przed przekazaniem władzy Billowi Clintonowi Bush Sr spotkał się z Jelcynem, by podpisać traktat Start II, do którego opracowania Scowcroft tak bardzo się przyczynił. Przewidywał on wyeliminowanie wszystkich lądowych pocisków MIRV w ciągu dekady. Te skumulowane działania na rzecz zmniejszenia niestabilności nuklearnej będą prawdopodobnie najtrwalszym dziedzictwem Scowcrofta.

Urodzony w Ogden w stanie Utah, Brent był synem Jamesa Scowcrofta, który prowadził hurtownię artykułów spożywczych, i jego żony Lucille (z domu Ballantyne). Kiedy w 1947 roku ukończył amerykańską akademię wojskową w West Point w Nowym Jorku, miał w planach karierę w siłach konwencjonalnych. Przydzielony do służby jako pilot Sił Powietrznych USA, kilka miesięcy później został poważnie ranny podczas lądowania na niesprawnym samolocie. Wypadek ten miał na niego niepokojący wpływ i przez następne dwie dekady wielokrotnie zmieniał kurs swojego życia.

Początkowo optował za pracą sztabową w siłach powietrznych, ale potem zapisał się na Uniwersytet Columbia, aby studiować stosunki międzynarodowe. Uzbrojony w tytuł magistra Columbia (1953) i już jako specjalista od języków słowiańskich, powrócił do West Point, aby uczyć historii Rosji. W 1959 roku został asystentem attache lotniczego ambasady amerykańskiej w Belgradzie, a dwa lata później przeniósł się ponownie, aby kierować wydziałem nauk politycznych w Akademii Lotniczej USA w Kolorado.

Po krótkim okresie pracy w waszyngtońskiej kwaterze głównej Sił Powietrznych i kolejnym okresie nauczania w National War College, uzyskał doktorat Columbia (1967) i ostatecznie zadomowił się w polityczno-wojskowym środowisku, w którym był w stanie dobrze prosperować.

Jego pierwszy ruch był do Pentagonu w 1968 roku, kiedy w wieku 43 lat, dołączył do personelu bezpieczeństwa międzynarodowego i pracował jego drogę szybko przez sukcesję coraz wyższych stanowiskach. W 1971 roku, po tym jak awansował do stopnia pułkownika, został przydzielony do Białego Domu, aby wypełnić bardzo wrażliwą rolę wojskowego asystenta Nixona.

W przeddzień historycznej wizyty Nixona w Chinach został naturalnie przydzielony do amerykańskiej delegacji. Nieoczekiwanie okazało się, że był najwyższym rangą amerykańskim wojskowym, który przybył do Pekinu od czasu rewolucji 1949 roku, a jego praca podczas wizyty zapewniła mu awans na generała brygady.

To oraz jego płynny rosyjski sprawiły, że był naturalnym wyborem do zorganizowania wizyty prezydenta w Moskwie, gdzie w 1972 roku po raz pierwszy wysunięto pomysł wzajemnej redukcji sił amerykańskich i radzieckich w Europie Środkowej. Od tego czasu promowanie redukcji zbrojeń stało się stałym tematem Scowcrofta.

Po tym, jak jego pełnoetatowe oficjalne zaangażowanie dobiegło końca, w 1994 roku założył własną międzynarodową firmę doradztwa biznesowego, Scowcroft Group. Później zachował to samo dyskretne podejście i umiarkowany ton, a jego jedna bardzo publiczna interwencja miała miejsce w 2002 roku, kiedy prezydent George W Bush przygotowywał się do kolejnej wojny w Iraku.

W artykule w Wall Street Journal, Scowcroft odradzał atak na Saddama, wskazując na skąpe dowody powiązań z Al-Kaidą lub 11 września, oraz ryzyko, że Stany Zjednoczone mogą „poważnie zagrozić, jeśli nie zniszczyć, globalną kampanię antyterrorystyczną, którą podjęliśmy”. Ale syna nie zniechęciło to, co miał do powiedzenia doradca ojca.

Założenie przez niego Scowcroft Center for Strategy and Security w 2012 roku jako części thinktanku Atlantic Council służyło utwierdzeniu jego wiary w sojusze, które doprowadziły do zakończenia zimnej wojny.

W 1951 roku ożenił się z Marian Horner; zmarła w 1995 roku. Przeżyła go ich córka, Karen, i wnuczka.

– Brent Scowcroft, doradca do spraw bezpieczeństwa międzynarodowego, ur. 19 marca 1925 r; zm. 7 sierpnia 2020 r.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

.

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{#cta}}{{text}}{{/cta}}}
Przypomnij mi w maju

Akceptowane metody płatności: Visa, Mastercard, American Express i PayPal

Będziemy w kontakcie, aby przypomnieć Ci o wpłacie. Wypatruj wiadomości w swojej skrzynce odbiorczej w maju 2021 roku. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące składek, skontaktuj się z nami.

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share via Email
  • Share on LinkedIn
  • Share on Pinterest
  • Share on WhatsApp
  • Share on Messenger

.

Leave a Reply