Heidi Cruz Didn’t Plan for This

A whole new world – それこそがテッド・クルーズが彼女に与えようとしたものだ。

それは2001年の春、ハイディ・ネルソンはちょうど一年前に出会った男性と結婚の予定だった。 ハーバード・ビジネス・スクールのクリスマス休暇中、彼女はテキサス州オースティンで、ジョージ・W・ブッシュの大統領選挙キャンペーンで共に働いていた生意気で頭脳明晰なクルーズに出会った。 彼は「超頭がいい」「本当に楽しい」、そして「1950年代の映画スター」のような風貌だった。 「

もっと特集記事を聴きたい方は、全リストをご覧になるか、AudmのiPhoneアプリを入手してください。

その3週間は、映画やディナー、ドライブなどで充実していました。 そして、彼女を空港まで送り、そこでボストンに戻る飛行機に乗るのです。 一日が終わったら毎日電話してね、と彼女は彼に指示した。 そして彼はその春、毎日午前3時か4時ごろに電話をかけてきた。 おそらく偽物だろうと、彼女は今でも思っているが、それはバーグドルフ・グッドマンのものだった。 そして、これは特別なものだった。 彼女は以前、バーグドルフに行き、ガラスの向こうの陶磁器やその他の繊細なものを見るのが好きだと言い、彼はそれを聞いていました。

こうしてハイジは、式の終わりに人気のディズニーの歌、「A Whole New World」を流すことにこだわる男性との5月の結婚式を計画している自分に気づきました。 彼女は納得がいかなかった。 バンドもあるし、バイオリニストもいる！」と彼女は言った。 バイオリニストもいる。 と聞くと、彼は「アラジンを歌える人がいないから」と言った。 彼女は納得し、それがある種のテーマとなった。 というのが、彼女の記憶である。 魔法のじゅうたんに乗って」

それが17年前のこと。 以来、ハイディはテッドの妻として、2人の娘の母親として、そして一家の大黒柱として、テキサス州事務総長、連邦上院議員、そして最近では共和党の大統領候補として、彼の活躍を見守り続けてきた。 2015年、彼女はヒューストンのゴールドマン・サックスのマネージング・ディレクターの仕事を無給で休み、夫の選挙キャンペーンに参加した。 突然、アメリカ政界で最も偏った人物を愛していると公言した女性の幕が切って落とされたのだ。 テッドが党内で目撃者を探すのに苦労している間（同僚のリンゼイ・グラハムは、上院の議場で誰かが彼を殺すと冗談を言ったことがある）、ハイジは行く先々でファンを集めていた。 ヒューストンの著名な民主党議員は、「みんなハイジが好きなんだ」と言った。 「彼女と話すたびに、夫ではなく、あなたが立候補するべきだと思う」

More Stories

Heidi Cruzは確かに好きな人にはたまらない存在だ。 8月のある日の午後、昼食に招かれた彼女の家で会った。 白いレンガに黒いシャッター、ガス灯に縁取られたドア、ヒューストンの中心部にある緑豊かで豪華な、あなたが想像する通りの家にクルス夫妻は住んでいる。

ある人が飼い犬に似ているとすれば、ハイディ・クルーズは自分の家に似ている。高価で落ち着いた、きれいな布に包まれた家だ。 その水曜日の午後、彼女はやや息を切らして私を迎えた。「このクライアントとの電話は思ったよりずっと長引いたわ！」水色のシルクのドレスに、少し濃いめの青のスカーフ、そして結んだ真珠の束（テッドのものではない）を身につけていた。 食事の席について、彼女は、こういうものを身につける女性なら誰もが言うに違いないことを、温かみのある、陰謀めいた声で言った。 「シャンパンを飲もうね。 シャンパンを飲むのよ。 彼女はダイニングルームのテーブルからボトルを取ろうと身を乗り出し、クリスタルのシャンデリアが彼女の髪を反射して金色に変わった。

輝く、きらめく、素晴らしい。 確かに、その日は美しい日だった。 娘たち（キャロライン、10歳、キャサリン、7歳）は、ビデオを見るのが大好きです。 でも、重要なのは歌のこと。彼女は今でもよくそのことを考えているから。 野心的な若い女性は、自分自身の世界を選択することを想像します。 しかし、2018年であっても政治家の配偶者になるということは、自分の世界が自分のために選ばれることを学ぶことです。 ハイディにとってそれは、タブロイド紙の噂や現大統領の容姿に関する冗談を乗り越え、耐え難いスポットライトに耐えることを意味している。 そして今、彼女の夫はまたもや激しい選挙戦の真っ只中にいる。今回は、上院議員の座を狙うリベラル派の寵児、ベト・オルークに対してだ。 この選挙戦がケーブルニュースを席巻するなか、私はハイジがこのサーカスをどのように感じているのかを知りたいと思った。 そして、ハイディが何を知りたかったのかも知りたかったのです。

「若い女性に言いたい。 ということです。 「そして、テッドがその歌で私たちの人生を一緒にスタートさせてくれたことに感謝しています。 この先にはたくさんの冒険が待っている! という感じです。 そして時々、私は『私たちがセメントにぶつからないことを願っています』」

2015年3月22日、ハイディは、夫が翌日にホワイトハウスへの入札を発表するリバティ大学へ向かうサウスウエスト便に乗っていた。 彼女はカロリー計算を日記に書いていたところ、偶然にも10年以上前の、うつ病の真っ最中のエントリーをめくってしまったのです。

すべては、ヒューストンへの引っ越しから始まりました。 彼女は財務省のラテンアメリカ事務所長、テッドは連邦取引委員会に勤務していた。 彼女は幸せだった。 彼女は幸せだったが、彼はそうではなかった。 そこで2002年、テッドは彼女のサポートを得て、テキサス州で事務総長職の面接を受けた。 彼女は、コンドリーザ・ライスの下で国家安全保障会議で働いており、このポストをあきらめる気はなかった。 二人の関係は、遠距離電話で成り立っていた。

ハイジは、テッドが州議会議員になりたがっていることを最初から知っていた。 彼女はいつかテキサスに引っ越すことを意識していた。 彼女がショックを受けたのは、「いつか」があまりに早くやってきたことでした。 彼女は、そう、彼にその仕事に応募するよう勧めていた。 しかし、実のところ、彼の経験不足から、彼女は彼がその仕事に就けるとは思っていなかった。

彼らは、ハイディが銀行で働けるようヒューストンに引っ越すことに最終合意するまで、ほぼ2年間うまくいった。 彼らは毎週交代で、都市間の3時間の距離を車で移動し、お互いに会うことにしていた。

キャリアの早い段階でテキサスに移住することは、彼女の計画にはなかった。 そして、彼女は常に計画的であった。 彼女はわずか8歳のとき、家族でドライブに出かけた先で、ワシントンに恋をしてしまった。 セブンスデー・アドベンチストの両親は政治に無関心だったが、彼女は高校生のときに、いつか国会議事堂でインターンをしたいと思った。 カリフォルニア州サンルイスオビスポにある家族からわずか4時間のところにある、政府と経済に重点を置くことで知られる小さなリベラルアーツスクール、クレアモント・マッケナ・カレッジに入学した。 そして、インターンシップを経験した。 そこから、ウォール街、ビジネススクール、そして選挙運動と、連邦政府への道を歩んでいった。 ハイジは、他のすべてのことを計画していたように、それを計画していたのです。 しかし、テキサスは、メリルリンチへの迅速な移行、孤独、ゼロから彼女の評判を構築するための闘いなど、彼女に吸い寄せられるようにやってきました。

2005年8月22日の夜に何が起こったのか、これまでハイディは公にはしてきませんでした。 彼女はオースティンでテッドを訪ねていたのですが、このまったく新しい世界が彼女を窒息させるかのように感じました。 彼女は些細なことで動揺してしまったのです。 たぶん、テッドがまだゴミを捨てていないのに、ワインを飲み、テレビを見ていたことでしょう。 その結果、「なぜ私はここにいるのだろう？ ところで、私はここに来るために家族がいるところに住むのをあきらめました。そうすれば、毎週290の高速道路に座って、実際にニューヨークに本社がある会社に働きに行くことができ、もし私があなたとここにいなかったら、本社にいることができました。”

「つまり、これらのすべてのこと、ですね」と、彼女は言いました。 「ハイジにとって、”迂回 “とは、家の近くのランプの脇を歩くことだった。 午後11時頃、通行人から「ピンクのシャツを着た女性がモパック・エクスプレスウェイの近くに座り、両手で頭を抱えている」と警察に通報がありました。 近くに車はないようだ。

私はハイジに、自殺を考えているのかと尋ねた。 「私たちは結婚して間もない頃でした……それは素晴らしいことで、素晴らしい方法で、お互いを増幅させるのです。 今、あなたはカップルであり、2人一緒で、より強くなっています。 でも、それ以前は、すべて自分で決めていたんです」と彼女は言います。 また、「人生は今、二人だけのもので、それはそれでいいのですが、トレードオフがあるのです」

「怖いと感じるのはとても自然なことだと思います。 「7461>

現場に到着した警官は、報告書によると、ハイジが「自分にとって危険な存在」であると考えたようです。 彼は彼女を警察署まで車で連れて行きました。 夫は彼女を迎えに来た。 “テッドは決して怒らない “とハイジは覚えている。 彼はただ私を抱きしめて、「君がここで幸せかどうか、そしてこれが成功の章であるかどうか、確かめたいんだ」と言った。 私たちはいつもここにいるわけではないのだから」。 彼女はその瞬間、彼がどれほど彼女を愛しているかを実感したと言います。

「それは挑戦的な時期でした。 なぜなら、彼女は自分にとって非常に意味のある職業上のポストを手放したことに苦しんでいたからです」と、上院議員は最近、その夜について私に語ってくれました。 「しかし、私たちはそのプロセスを経て、実際に一緒に近づいていったのです。 彼らはテキサスを離れることは考えなかったという。

その後まもなく、友人の勧めで、ハイジはカトリックの精神的なリトリートにサインアップしました。 その週末の多くは、カタルシスでした。 ワシントンを離れることで、自分自身の本質的な部分を切り離してしまったという感覚です。 このリトリートは、最終的に政治的な配偶者としての彼女の将来を導く助けとなった。 ハイジは、テキサスに到着して以来、腹に据えかねる小さな出来事について彼女に話しました。 新しい隣人が、玄関にかかったハーバード大学の卒業証書を見て、目を輝かせたことがありました。 「『あら、あなたのご主人はハーバードに行ったのね！』って。 すごいじゃないですか。 自慢の息子でしょう！」。 ハイジは彼らが言うのを真似た。 “そして私は、”それは私の卒業証書よ “ってね。 そして、もっと大きなこともあった。

カウンセラーは「私を座らせて、私を見て、『あなたには素晴らしい夫がいることがわかるわ』と言ってくれました。 そして、あなた方2人はこの国に影響を与えるでしょう」とハイジは振り返りました。 彼女は言った……「神はあなたを使おうとしている、テッドではなく、テッドだけでなく。 あなたは理由があってこのチームの一員なのです。 神はあなたを用いて、自分を超えた何かをさせようとされている。 テキサスに行くのも どこに行くのも 神様に任せればいいんだ というのも、今のあなたより大きなものがあるからだ」

10 年後、リバティとテッドに向かう彼女の日記の前に書き込まれていたのは、このメモだったのである。 彼女はカウンセラーを「予知能力者」だと信じていたわけではない–そんな奇抜なことはしない。 しかし、彼女はある種の予言が成就したように感じざるを得なかった。 そのページには、目的を持たずに凍りついた女性のことが書かれていた。 しかし、この飛行機の中では、アメリカ大統領選のキャンペーンに参加している女性がいたのだ。 「7461>

それでも、選挙戦に参加する決断は簡単なものではありませんでした。 ヒューストンでは、ハイジはようやく生き生きとしてきた。 ゴールドマンでは、テッド・クルーズの妻としてではなく、プライベート・ウェルス・マネジメントの南西地域の共同責任者として、35人のオフィスを率いるという仕事で、自分を評価してくれる職場で働くことになった。 友人もいた。

彼女は、選挙期間中に平穏でいるためには、自分の目的をはっきりさせなければならないことを知っていました。 「もし私がこれを自分自身の理由のために行わず、テッドを助けるために行うなら……私は非常に簡単に皆を恨むことができると、私は早い段階で悟りました」と彼女は言った。

ほとんどの場合、ハイジは政策に関して夫と意見が一致している。 彼女は、サウスカロライナ州の元上院議員でティーパーティーのリーダーであるジム・デミントが、党派性よりも原則に根差した保守的な運動に拍車をかけたと賞賛しています。 「彼は、誰が勝てるかではなく、誰が勝つかということを、積極的に主張したのです。 「私は寒気がしますよ。 特に、憲法を理解するアメリカ人が少なくなってきていると嘆く中で、デミントの足跡をたどったテッドを賞賛した。 言論の自由、宗教の自由、銃の権利など、「食卓でそのような話をする家庭はもうない」のだという。 選挙戦では、このようなアメリカのビジョンを取り戻すよう、個人的に働きかけることができると彼女は結論づけた。 彼女は、テッドが大統領としてこのビジョンを実現できると信じていた。

夫のために仕事を離れることは、今回は違うだろう、このことをハイジは確信していた。 詮索されること、スーツケースを持つこと、自分の名前が彼の美しい妻と入れ替わることなど、選挙戦がどのように苦痛になるかを考え抜いた。 しかし、彼女は自分自身の理由で署名したのだから、それは耐えられると思った。 「人生のさまざまな局面で力を発揮することは、とても大切なことだと思うのですが……時には、意図的にそうすることができるのです」と、彼女は私に言いました。 配偶者が大統領府に行って言ったかもしれないように、 “私はこれを選択しなかった、私の夫はやった、そして今失われた。 私たちは違う場所にいるのです。 こんなことしなければよかったのに……」と。 ハイジはその運命を避けようと決意した。

ハイジはテッドのためだけに選挙戦に参加したわけではなかったかもしれないが、彼のイメージアップに貢献したことは同じである。 テッドは予備選挙で同僚から疎外されることに誇りを持ち、党内での熱烈な口喧嘩を殉教のようなものとして売り込んでいた。 しかし、ハイジは友達を作るためにいた。 彼女は夫妻の政治を冷静に、そして機転を利かせてまとめた。 彼女は谷間の少女のような戦略的な魅力を振りまいていた。 ある共和党の資金調達担当者が2015年秋にワシントン・ポストに語ったように、未決定の寄付者を自分たちのほうに縁取りしたのは、夫ではなくハイジであることが多かったのです。 彼らは、”彼が彼女と結婚しているならば… “と言った」

それは彼女にとって満足のいくものだった。 私はイベントに参加すると、人々は「ああ、あなたはとても優雅だ！」と言うのです」と、彼女は思い出しました。 “私はそんなに上品な人間ではないのですが、あの選挙戦を通じ、私は素晴らしい仕事をし、素晴らしい印象を与えたと思いました。”

読む。 なぜD.C.はテッド・クルーズを嫌うのか

もちろん、落ち込むこともあった。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあります。 何のために？ 「大統領選に出る準備はできない」と彼女は言いました。 機内で「あ、ごめん、直前にアイオワ州デモインの空港のホットドッグスタンドで牧師の集団とミーティングをして、夫の精神生活について聞かれるんだ」

「つまり、それは今まで聞いた中で一番奇妙な罵倒語だわ！」と彼女は叫んだのでした。 (彼女は実際にexpletiveという単語を言った。)

キャンペーンが始まったとき7歳だったCruzeの長女、キャロラインは、「パパを助ける」ためにゴールドマンを離れるという彼女の決断に懐疑的だった。 “実は国のためなんだ、自分たちよりもずっと大きなプロジェクトなんだ “と、はっきり言おうとしたんです。 そして彼女は、もし私たちが勝ったら、ファーストレディに給料が支払われるのか知りたがった」

クルーズがノーと言うと、キャロラインは答える前に立ち止まった。 「それはあなたにとって悪い取引だわ」ハイジは彼女がそう言ったのを思い出した。 「

この会話が娘と一字一句同じかどうかはわからない。 ハイジが自分自身と交わした会話を正確に反映しているのかもしれません。 私たちが一緒にいる間、彼女は自分の意図的な哲学は安全であると頑強に主張しました。 集会で罵声を浴びせられようが、それはそれでいいんだ、だって自分のことじゃないんだから、と。 「まるで選挙戦が他人事であるかのように。 2年後でさえ、彼女はその決意を揺るがすものがあったことを認めたがらなかった。

しかし現実は同じように忍び寄り、我々のマントラは人間の感情の無慈悲さにはかなわないのである。 ハイジが結婚当初に経験したように、ある生き方にサインすることと、それを生きることはまったく別の問題なのです。 ハイジの努力にもかかわらず、リアル・ハイジとキャンペーン・ハイジは時として一体化してしまった。

たとえば、2016年3月23日。

そこには、メラニア・トランプがいた。エアブラシをかけられ、エーテルのようで、頬骨はカーダッシュ風の深さに輪郭が描かれていた。 そして、メラニアのジキルと美的なハイドである、粒子の粗いスクリーンショットに収められたハイディ・クルーズがいました。

当時の候補者ドナルド・トランプが、並んでいる写真をツイートしたのは、ほぼ真夜中のことでした。 当時、トランプとテッドは共和党予備選で首位を争っていた。 私の妻のほうがセクシーだ」という含意は明らかだった。

ハイジについて、外見に関わる必要なポイント。 彼女を規律正しいというのは、砂漠が乾燥していると言うようなものだ。確かに正確ではあるが、実際に体験してみるまで、まったく理解できない範囲のものだ。私の場合は、ハイディ・クルーズが、まともな人間なら維持できないはずの日課を声に出して話すのを聞くという意味だった。 彼女は毎朝、たいてい5時15分頃にワークアウトをします。20分間の「ハードラン」の後、ゴムバンドを使ったトレーニングや、その他私が理解していないクロスフィットのようなことをするのだそうです。 アイスクリームが大好きなのに、夕食もデザートも食べない。 (紅茶にSweet’n Lowを1包丸ごと入れると、体がびっくりして、砂糖の欲求を越えてしまう」とアドバイスしてくれました。 写真は彼女を悩ますものではありませんでした。 彼女は夫と同じように、状況を理性的にとらえることができたのです。 「こういうことはテッドを悩ませない。 彼は、「ああ、私の妻は醜いと思われている。 ハイジ、君はとてもかわいい。 あなたは醜くないわ』ってね。 “彼は “ハァッ! あれは彼の最悪の行動だったわね “って。 彼女はその思い出に笑った。

しかし、ハイジがその夜、二つの自分が対立していることに気づいたとしたら、それは理解できることだろう。 ハイジのキャンペーンがあった、そう、これは自分が決めたこと、自分が望んだことだと思い出すことで、何も感じないように自分を強制できる自分がいた。 しかし、本当のハイジもいた。この写真がどこから来たのかすぐにわかったと私に言った人間、つまり、Fox Newsのアンカー、ダナ・ペリーノのインタビューからのスクリーンショットで、インタビューをした自分をすぐに叱ったのだ。 これは表向きはお世辞で、権力者が妻ほど愉快でないことをからかう方法です（たとえば、バラク・オバマはかつて、彼とジェイ・Zが結びついたのは「私たち二人とも、自分よりはるかに人気のある妻を持っているからだ」と冗談を言いました）。 しかし、これは恩着せがましい表現でもある。この表現は、パートナーの業績よりも、その美しさや魅力に根ざしているのが普通である。 しかし、暗黙のうちに、有権者は配偶者の望ましさに注目し、候補者の望ましさを証明したり反証したりするのである。 トランプ氏のツイートは、単なるお遊びではなく、テッド氏のより根本的な失敗を予告するものであった。 そして、もし一部の有権者がそれを信じるなら、おそらく彼らは、彼が彼女を踏み外すことをいとわないと確信することもできるだろう。

Read: How Mike Pence’s marriage became fodder for the culture wars

The National Enquirer’s “bombshell” cover story dropped two days after Trump’s tweet. 噂と風説だけを根拠に、ハイジの夫には「5人の秘密の愛人」がいると主張したのです。 その記事には、黒い棒で目を覆われた女性たちの不鮮明な写真が掲載されていた。 「このナショナル・エンクワイアラーの記事はゴミだ」と、テッドは選挙イベントで反撃した。 「それはタブロイド紙の中傷であり、ドナルド・トランプとその子分から出た中傷だ」。 (タブロイド紙の出版社と親しいトランプは、この記事との関係を否定した。)

Heidi は、最初にそれを知ったとき、「文字通り笑ってしまった」と話した。 私はテッドに電話をかけ、「5回も浮気したことがあるのか？ はははは “と言った。 しかし、数日後、リアル・ハイジはスーパーで新聞を見た。 そして、私は私の母に電話し、私は “これは実際にそこにあるようだった。 これは本当にあることなんだ、って。 今まで気にしてなかったけど、今、これを見たんだ…みんなこれを読むと思う？

「だから、疑う瞬間はあるのよ」

今日の悪質な政治状況において、彼の美しい妻としてキャンペーンを行うことは、あなたが知っていると思っていたもの-あなたの野心、口紅の選択、あなたのパートナー-を疑う危険を冒すことなのです。 ある時点で、意図的であろうとなかろうと、ハイディ・クルーズは辞めたいと思ったのです。 春の終わりには、有権者もそうでした。

2016年5月3日、妻と娘たちが見守る中、テッドはレースから脱落しました。

その夜を振り返り、ハイジは言いました。 “私は涙を流したことさえ知らない”

その8月の午後、私たちがランチを終えると、娘たちは時間通りにやってきた。 玄関から飛び出し、ダイニングテーブルの上に敷かれたシーグラス製のプレースマットと同じシーグラス製のカーペットの上にリュックサックを置いた。 もし、政府が現代のオールアメリカン・ウーマンを宣伝する映画を撮るとしたら、きっとこのシーンを取り入れるだろう。 ハイディ・クルーズは、顧客からの電話を終えたばかりで、ハイヒールを履いて娘たちのところへ行き、抱きしめる。 ハイディ・クルーズが、ハイヒールを履いて娘たちのところへ行き、抱きしめるシーンだ。 それは非常に成長した感じだった。 彼女は彼女たちに新しいハムスターのことを思い出させた。なぜ彼女たちはそれをつかまえに行かなかったのだろう、お客さんに見せるのはいいことではないだろうか？ このシーンを切り取ってみると、ハイディ・クルーズは、すべてを手に入れる方法を見つけた女性のように見えます。 このシーンを切り取ってみると、ハイディ・クルーズもそれを信じているかもしれないように見える。

It took time to get here. 2016年の選挙戦が終わった後、ハイジは人生にさびしさを感じるとは予想していなかった。 “私は一種の私たちがすべてを保留にすることを考えた “と彼女は言った。”それは我々が戻ってきたときに同じであろう。” ハイジは、自分が部屋に入るたびに、人々が自分とどう関わっていいのかわからない、疑心暗鬼を放っているように感じたという。 彼女は、人々が小声で自分について質問するのを真似た。 選挙戦のことで怒っているのか？ テッドは次に何をするつもりなんだ？ 選挙戦のことで動揺しているのか、テッドは次に何をするつもりなのか、彼女はまだ働いているのか、

「そして、それらは実際に不安なものです」と彼女は言った。 40代半ばになって、『まだ働いているのか』『子どもは学校に戻るのか』と聞かれたら、『ああ、そうなんだ』と思うでしょう。 と聞かれたとき、『うん、大丈夫』と答えられるようになりました」

仕事のおかげで、彼女は再びリズムを取り戻した。 ゴールドマンに戻ると、彼女は新しい全国的な役割に昇進した。 ゴールドマンに戻ると、新しい全国的な役割に昇進した。「競争の世界に戻れてよかった」と彼女は言う。

多くのオブザーバーは、トレイルからの侮辱がテキサス上院議員とホワイトハウスの関係を定義するかどうか疑問に思っていた。 そのため、このような「忖度」によって、徭蛍の恬瞳を恬ることができるのである。 「彼の支持者の多くは、『あなたは今とは違う』と言いました。 ということです。 そしてテッドは、『今は違う時代だ』と言った」

共和党が大統領になったのだから、違う時代なのである。 総選挙では不安もあったと、彼女は認めた。 「テッドと話したのは……もし彼を支持して、彼が保守的でなくなったら、保守的な判事を任命したり、税制改革をしなかったりしたら、私たちは歴史にダメージを与える決断の一部になるのか、ということでした」。 しかし、それはうまくいったし、彼女はトランプに投票したことを後悔していない。 最高裁判事を指名する際、トランプに連邦主義者協会のリストからしか選ばないと主張したのはテッドだという。 ハイジの考えでは、夫は “誠実さを貫いた “のだ。

クルーゼ夫妻は、この2年間、静かな生活を送ることができた。 それは、テキサス州の上院選が本格化し、常に「新顔」の下院議員であるベト・オルークがメディアを女子高生のように熱狂させ始めるまで、であった。 このレースには、進歩的な左派の台頭、今年こそ、いや、今度こそ、テキサスが青く染まるという信念など、多くのリベラル派の夢がかかっている。 テッドを倒すという明確な目的のために、州外から何百万ドルもの資金が注ぎ込まれている。 オロークが負けても、2020年の民主党の顔になれると囁かれています。

Read: テッド・クルーズのバスケットボール・チャーム・オフェンス

しかし、ハイディが私たちの会話のかなり終わりに近づいて、レースのことを持ち出すまで、私たちはそれを完全に忘れていたことに気づきません。 “あのね、テッドは厳しい再選挙に臨んでいるのよ。 先のことはわからないけど。 と彼女はつぶやき、まるで夫の政治的存続以外のことを話しているかのように、さらりと文章を読み上げた。 確かに彼女はチームを応援しているが（「彼が再選に勝つことを本当に願っている」）、多忙な仕事のスケジュールで、それ以上のことはあまり考えていない（「できる限り週末に手伝っている」）。

それは、政治家の配偶者として彼女が学んだひとつの真実、「この人生は続けば続くほど難しくなる」ということから逃れるハイジの方法かもしれない。 上院の別の任期は、彼女の夫が家に住んでいない6年以上を意味します。 水曜日のキャロラインの新しい先生との面談に、なぜお父さんが間に合わないのか、家族で話し合うことが多くなる。 ハイジが週70時間働いているのは、彼女がしたいからだけでなく、しなければならないからだということです。

「私は彼が成し遂げていることに、本当に使命を感じています」と彼女は明言しました。 しかし、「それには、ある程度のサポートが必要ですからね。 6、7年もやっていると、私が主な稼ぎ手であることもあって、『ああ、このときこそみんなにありがとうと言われるんだ』と思うようになりました。 この感謝の気持ちを、今度は私が受け止めよう “と。 彼女は笑いました。 「7年目の今、すぐにセカンドハウスを買うつもりはありません」

だから、まだ大変なんです。 でも、あのフリーウェイのそばの夜から10年以上も経っているんです。 “最初にここに引っ越してきたとき、自分がどこにいるのか分かりませんでした。 拠点もなく、迷子になりそうでした」と彼女は言う。 「そして、その答えが そして、その答えは、「頭を下げて、一生懸命働いて、自分の信用を取り戻せ」だった……。 「うーん、そうだなあ……確かに」彼は二拍おいて言った。 そのため、”ugg ブーツ “は、”ugg ブーツ “と “ugg ブーツ “の中間的な位置づけになります。 テッドが上院選に勝つかどうか、彼が再び大統領選に出たいのかどうか、はっきりわからなくてもいいのです（実際、彼女は「まったくわからない」のです）。 いつか自分も出馬したいと思うかもしれない。 と、まるで興味津々の女性のように、ニヤニヤしながら言う。 「財務省にいるのが夢だったんです。しかも、ただの職員レベル。 そして、もっと上のレベルの仕事をするのが好きなんです。 でも、選挙戦でも大丈夫。 “私は今、かなりよく小売政治を行うことができます。”

ハイジは、彼女が改装の真っ只中にあった家のツアーで私たちの午後を終えることを提案しました。 私が到着する頃には完成していないことを知りながら、彼女は気が狂いそうだったという。

すべてのものに、場所があった。 ハイジにとって、海草のカーペットはハンプトンのものでした。 「私はヒューストンの生活者だと思う……テッドが州にあることは、有権者にとって重要なことだ」と彼女は言った。 「しかし、私はニューヨークを愛しています……私はそれを逃す。 ニューヨークが恋しい」

私たちは、吊るされるのを待っている額に入った絵に移動しました。 それはニューイングランドで、マサチューセッツの海岸沿いのパーティーが描かれていた。 1970年代、彼女の祖母が見つけたニューヨーク。 そして、後に彼女が自分のために購入したロサンゼルス。 壁紙はストライプで、かすかにブルーとアイボリー。 しかし、それはすぐに赤に変わる。つまり、すぐにロンドン-「とてもロンドン」なのだ。

私たちのツアー中、彼女はまるでデザインのインスピレーションであるかのように都市のことを話した。

彼女もまた、自分の知らない眩しい場所のように話した。