E.G.マーシャルの発明された過去

俳優 E. G. マーシャルは、その昔は、諜報部員だった。映画『12人の怒れる男』や『インテリア』、また『ディフェンダーズ』などのテレビ番組で活躍した彼を覚えていますか？ – 世界のメディアが注目した。 新聞や雑誌は、マーシャルが1910年6月18日に生まれたこと（『バラエティ』）、「ノルウェー人の家系」であること（『ピープル』誌）、正式な出生名はエダ・グンナー・マーシャル（『タイムズ・オブ・ロンドン』）、「カールトン大学とミネソタ大学で教育を受けた」こと…など、彼の人生に関する多くの情報を伝えている。

私はマーシャルのミネソタ州のルーツに興味を持ち、亡くなった俳優の過去を調べ始めました。 ミネソタ州オワトナのスティール郡裁判所にある記録によると、彼は 1914 年 6 月 18 日に、チャールズとヘイゼル・グランツの息子、エヴェレット・ユージン・グランツとして生まれ、ドイツ、スコットランド、アイルランド、イギリスの民族性しか主張しないことが分かりました。 「私の知る限り、ノルウェー人の先祖はいない」と、ミネソタ州ウィリアムズに住むマーシャルの末っ子で唯一の生存兄弟であるジョー・グランツから聞いた

グランツ家は、マーシャルが8歳のときにオワトンナからセント・ポールへ移り、そこの公立学校へ通っていたという。 ジョー・グランツは、弟がセント・ポールのにぎやかな大通り、マーシャル・アベニューを芸名のインスピレーションにしたのではないかと推測しています。 (彼は、この俳優の微妙な過去を数年かけて追っていたのだ。 「カールトンの有名な卒業生の中に、彼の名前があったんだ。 「カールトンの有名な卒業生の中に、彼の名前があったんだ。 謎があるのは明らかだった」。 実際、カールトンの記録には、マーシャルが学生であったことを示すものはない。 同様に、ミネソタ大学の記録係も、エバレット・グランツやエバレット・マーシャルという学生の記録は見つけられなかった。 「私の知る限り、彼は大学には行っていない」とジョー・グランツは言った。

では、マーシャルの出自に関するこのような誤った情報は、どのようにして印刷物になったのだろうか。 長年にわたって、マーシャルは『Who’s Who in America』『Current Biography』『Who’s Who in the Theatre』などの参考文献の編集者に自ら情報を提供したようだ。 彼が死んだとき、世界中の死亡記事作成者がそれらの資料を参照し、あとは歴史に残る（あるいは残らない）ことになった。 (『ハリウッド映画俳優百科事典』のような本は、マーシャルのウィキペディアの項目と同様に、間違った情報を掲載し続けています)

私はマーシャルの最後のエージェント、クリフォード・スティーブンスに、なぜ俳優が自分の過去について嘘をつくのか尋ねました。 「E.G.は自分の若い頃について謎めいているのが好きだったんだ」とスティーブンスは私に言いました。 「彼は自分の過去を恥じていたわけではないんだ。 彼は自分の過去を恥じていたわけではない。 悲しいことに、マーシャルの新しいファンは、彼の人生の本当のストーリーを知ることができないかもしれないのだ。