10 anti-love songs to hear this Valentine’s Day

Music

Mark Grassick / 11th February 2020

Feature

Fall out of love with our anti Valentine’s Day Playlist.

Discover more

ラブラブなカップルやロマンチックな仕草にうんざりしていませんか?

Spotify でこれらのアンチ・ラブソングを聴く

The Mountain Goats – No Children

“I hope you die. 二人とも死ねばいいのに。” No Children」はアンチ・ラブソングの典型であり、おそらくこれまで書かれた中で最も悪質な離婚の描写である。 避けられないと悟ったナレーターと彼のパートナーは、自分たちの状況の憎しみ、絶望、絶望に身を任せ、残された数少ない友人をわざと遠ざけ、自分たちが引き起こす痛みを受け入れ、「愛せない手に手をとって」死んでいくことを誓うのです。 Gone For Good」(ザ・シンズの素晴らしいセカンド・アルバム『Chutes Too Narrow』収録)では、ジェイムズ・マーサーが、自分の別れはもっと前に来るべきだったことを認めている(「It took all of a year/To put the poison pill to your ear/But now I stand on honest ground」)。 やがて現実の夜明けが訪れ、雲間から陽が射し、道が手招きされている。 Gone For Goodは苦くも残酷でもなく、ただ断固とした別れの言葉であり、うまくいかない関係の下に引かれた明確な線なのだ。 かつて雲が「空中のアイスクリームの城」のように現れたように、やがてそれは悪天候の予兆に過ぎなくなる。 恋もまた、最初は刺激的で期待に満ちていたのに、やがて傷心と苦痛に堕ちていくものなのです。

Damien Jurado – What Were The Chances

Damien Juradoのライブで何人もが涙を流しているのを見ないことは稀で、それほどこのポートランドのシンガーには、心を打ち砕く曲の才能がある(勇者だけが、彼の曲Medicationを公共の場で聴いている)。 What Were The Chancesは、運命的な関係の物語で、語り手が結婚している最愛の人に、自分たちは何も間違っていない(「私たちはホテルの部屋で会うだけで、あなたの家ではない」)と無駄に説得しようとするが、結局一人になり、「電話を取ってください」と彼女に懇願する、という内容。 ベン・ギバードは愛の最も暗い側面、つまり、一緒にいることは、どちらかがもう一人の死を見なければならないという考えに切り込んでいます。 それをポジティブに捉えることもできるし、(DCFCの別の曲の言葉を借りれば)暗闇の中に入っていくときにもう一人がそこにいるという知識を得ることもできるし、永遠に独身でいるための素晴らしい理由と捉えることもできる。

Bob Dylan – Boots Of Spanish Leather

Dylan は苦い別れという芸術をマスターしたが、ヨーロッパに自分の夢を追うために彼を残していく Suze Rotolo との失恋別れを越えるものはなかった。 彼女は何度も、旅先で何かいいものはないかと尋ねるが(「銀や金でできた立派なもの」)、彼は、彼女が帰ってくることだけが望みだと言い張る。 曲が進むにつれ、そして彼女が戻ってこないことに気づいた彼は、負けを認め、代わりに本当に素敵なブーツを選ぶ。

Yeah Yeah Yeahs – Maps

Maps は、Dylan の Boots Of Spanish Leather と同じ「空港で泣く」カテゴリーに属する。カレンOは当時の彼氏 (Liars の Angus Andrew) に「待って、彼らは私があなたを愛するようには愛していない」と懇願しているのだ。 ビデオでは、アンガスが撮影に来ないと思ったカレンが本当に涙を流して、傷心を増幅させている。

The Rolling Stones – Dead Flowers

The Stonesが上昇志向の強い恋人にキスオフするのには、愛も絡んでいない。 このとげとげしく憤慨したカントリー・バラードは、語り手が汚部屋と中毒に溺れながら、彼女の新しい派手な生活を嘲笑っている。 しかし、彼が彼女の墓にバラの花を供えるという約束を守る一方で、彼女はとっくに彼の番号を削除している(いわば)ことが想像できる。

R.E.M. – The One I Love

R.E.M. の最初の大ヒットは、Born In The USA や White Wedding とともにタイトルによって誤解されたままの曲として残っています。 The One I Love」は、かつてのパートナーに対して、「私の時間を占めるための単なる小道具」に過ぎないと切り捨てる、ほとんど無慈悲な反恋愛の歌です。 Ouch.

Luke Kelly – On Raglan Road

『ダブリナー』の恋するバラード(パトリック・カバナの素晴らしい詩に基づいている)の語り手は、初めて愛する人に会ったとき、その後に起こる苦悩と傷心を正確に予言します。 それでも、彼は自分の心に従って泥沼に足を踏み入れてしまう。 “私は危険を察知し、魅惑的な道を通り過ぎた” 彼は自分の決定的な間違いに気づき、”私は粘土でできた生き物を愛するべきでなかった “と、寂しげに語った。 恨むのは結構だが、自分には勿体ないからと物事が崩れたという結論ほど酷いものはないだろう?

バレンタインデーは、愛についてだけでなくてもいいのです。 あなたやあなたの友人、恋人のために、週末に開催されるイベントのいくつかをここで発見してください。

Leave a Reply