死の教育

Play media

Education for Death.

映画の冒頭で、ドイツ人夫婦がナチスドイツの最高判事に自分たちが純粋なアーリア人の血を引いていることを証明し、判事の許可を得てハンスと名付けた息子をアドルフ・ヒトラー総統とナチス党に仕えるようにすることに同意します。 彼らはヒトラーへの奉仕の報酬として裁判官から『我が闘争』を渡され、彼らのパスポートにはさらに12人の子供の欄があります（この夫婦が祖国のために大家族を作ることを期待されていることを示唆しています）。 観客は、ハンスが成長するにつれて、ヒトラーが騎士の王子として、民主主義を表す悪い魔女からドイツを表す肥満したワルキューレを救い出す様子を描いた「眠れる森の美女」の歪曲版を聞くことになるという。 (ナレーターは「この物語の教訓は、ヒトラーがドイツを立ち上がらせ、鞍に乗り、乗馬に連れ出したということのようだ」と皮肉る）。 このような歪んだ童話のおかげで、ハンスはヒトラー青年団の若いメンバーとともに、騎士に扮したヒトラーの肖像画に向かってヒトラーの敬礼をしているうちに、ヒトラーに魅了されるようになる。 母親は彼のために祈り、当局がやってきて彼をヒトラーに仕えさせるのは時間の問題であることを知る。 ナチスの将校がハンスを連れて行こうとドアを叩くが、母親はハンスは病気で治療が必要だと言う。 このままでは安楽死させられてしまうと、ナチスの将校はハンスを早く治療し、帰れるようにするよう命じる。 ハンスはやがて回復し、学校の教室で「教育」を再開する。ハンスと他のクラスメートは全員ヒトラーユーゲントの制服を着ており、ヒトラー、ヘルマン・ゲーリング、ヨーゼフ・ゲッベルスの肖像画に向かってヒトラーの敬礼を捧げる。 そして、教師が黒板に描いたウサギがキツネに食われる漫画を見て、ハンスはウサギがかわいそうだと思う。 その発言に激怒した教師は、ハンスにダンシング・キャップをかぶって隅に座るように命じる。 ハンスは隅に座ったまま、他のクラスメートがこの漫画を「兵士に弱さはない」「強者が弱者を支配する」と「正しく」解釈しているのを聞く。

その後、ハンスは焚書十字軍に参加し、ヒトラーに反対する思想（アルベルト・アインシュタイン、バルーク・スピノザ、ヴォルテール）を書いた本をすべて焼き、聖書を「わが闘争」に、十字架をナチの剣に置き換えた。 ハンスはその後数年間、「行進してハイリングしてハイリングして行進して！」と過ごす。 10代になっても（ドイツ国防軍の制服を着て）「行進とハイリング」を続け、成人して「良きナチス」となり、ヒトラーに反対する者への憎しみに包まれるようになる。 笑いの種も希望も寛容も慈悲もない」彼は、「党が望む以上のものは見ず、党が望むこと以外何も言わず、党が望むこと以外何もしない」

結局、ハンスと残りのドイツ兵は戦争へと行進し、卍とその上に置かれた兜以外何も書かれていない同じ墓が並ぶ中に消えるだけであった。 こうしてハンスの教育は完了する–「死のための教育」

。