アメリカの川 川がつなぐ私たち

川とその修復は複雑で、河川システムを修復する努力は、提案する修復プランの生態的な利点と欠点を正しく理解した上で行う必要があります

過去30年間、科学界は川についての理解を進め、ダムが川システムに対して持つ大きな負の影響を認識させてきました。 ダムは河川の自然の流れと流れを乱し、河川の水温を変化させ、河道を変更し、氾濫原を変形させ、河川の連続性を乱します。 これらの劇的な変化は、しばしば河川の生物学的構成を減少させ、変化させ、魚や野生生物の個体群とその生息地を河川内で孤立させます。

ダムとダム撤去による生態系への影響についてより専門的な研究が必要ですが、いくつかの研究は、ダム撤去がこれらの影響を逆転させて河川の復元に非常に有効であることを指摘しています。 ペンシルバニア大学の博士課程に在籍するアンジェラ T. ベドナレクは、最近、ダム撤去の短期および長期の生態系への影響について包括的なレビューを行いました。 ベドナレクは、ダム撤去に関するすべての公表済み研究（および多くの未公表の研究）を特定・検討するために文献調査を行い、ダム撤去が水質の改善や河川周辺の魚類・野生生物の生息環境の回復に有効かどうか、またどのように有効かを調べました。 彼女の研究は、短期的および長期的な観点からダム撤去のプラスとマイナスの影響を評価するために重要な、以下のような数多くの生態学的指標に焦点を当てました：

• 流量；
• 貯水池から自由流れの川への移行；
• 水質（例：温度と過飽和）；
• 土砂放出と移動；そして
• 連結性（例..,

ダム撤去による短期的な生態学的影響は限られていますが、Bednarek の研究では、水質の改善、土砂輸送、および在来種と渡り鳥の回復で測定したように、ダム撤去による長期的な生態学的利点は、ダム撤去が効果的であることを実証していることを発見しました。

この論文はBednarekの発見を要約し、ダム撤去の生態学的影響に関する科学界の知識を深めるための追加研究のBednarekの呼びかけにコメントしたものである。 本稿は5つのセクションで構成されている。 (1）自然な流況の再現、（2）貯水池から河川システムへの変化、（3）河川の温度と酸素濃度の変化、（4）土砂の放出と移動、（5）魚類やその他の生物の移動です。 Bednarekの論文は、2001年春に雑誌『Environmental Management』に掲載された（Bednarek, Angela. 2001. “Undamming Rivers: ダム撤去の生態系への影響に関するレビュー”. Environmental Management 27(6):803-814.). コピーを入手するには、アメリカン・リバーズのRivers Unpluggedキャンペーン（電話：(202) 347-7550、

）にご連絡ください。