Accesso al fiume Housatonic – Pesca, canoa e kayak

Il fiume Housatonic inizia da quattro fonti nel Massachusetts occidentale nelle montagne Berkshire vicino alla città di Pittsfield. Scorre per 149 miglia verso sud attraverso il Massachusetts occidentale, attraverso il Berkshires e nel Connecticut occidentale, e sfocia nel Long Island Sound.

Il ruolo del fiume Housatonic nelle nostre vite future dipenderà da quanto bene impareremo a bilanciare le molte richieste in competizione, e spesso in conflitto, che facciamo sul fiume e sulle terre circostanti.

Paddling… Le acque del fiume Housatonic forniscono eccellenti acque bianche e piatte, canoa &kayak e nuoto.

La pesca è un’attività importante lungo tutta la lunghezza del fiume e dei suoi affluenti. Trote, spigole e persici abbondano e alcuni dei migliori tipi di pesca a mosca si trovano nel Massachusetts sud-occidentale e nel Connecticut nord-occidentale. La pesca a mosca sul fiume è stata paragonata a molti fiumi occidentali e vanta alcune delle migliori trote da pesca negli Stati Uniti orientali. La zona più popolare per la pesca a mosca è tra la diga di Falls Village e la città di Cornwall Bridge nella contea di Litchfield.

Gli escursionisti potranno godere di una splendida vista del fiume dall’Appalachian Trail dove esso costeggia il fiume mentre passa attraverso Sharon, Cornwall e Kent, Conn.

FIUME HOUSATONICO – PUNTI DI ACCESSO UFFICIALI…si pagaia da nord a sud
Per informazioni dettagliate sul tempo di pagaiata e la distanza tra i punti di accesso, condizioni di pagaiata/terreno, posizione delle dighe, punti di portaggio e indicazioni stradali per i siti di accesso, visita il sito web HVA….www.hvatoday.org

IN MASSACHUSETTS…

Fred Garner Park Access – Pomeroy Ave, Pittsfield

Accesso Decker Landing – New Lenox Rd., Lenox

Accesso Woods Pond Bridge – Crystal St., Lenoxdale

Accesso Lee Athletic Field – Housatonic St., Lee

Accesso Park St, Stockbridge

Sheffield Covered Bridge – Route 7, Sheffield

Una guida completa per l’accesso al fiume può essere scaricata da… http://www.hvatoday.org/publications/BerkshirePaddleGuide.pdf

Per informazioni sulle sezioni del fiume Housatonic in Massachusetts…

Housatonic Valley Association
P.O. Box 251, South Lee, Mass 01260
telefono 413-394-9

Leave a Reply