Ninchanese Blog

Mindannyian tudjuk, hogy a kínai lányoknak sajátos ideáljaik vannak a női szépségről, de vajon a külföldiek is osztják ezeket az ideálokat? Állítsuk szemtől szembe a nyugati és a kínai szépségideálokat, és nézzük meg, miben különböznek egymástól.

A nyugati lányok szeretnek napbarnítottak lenni, az ázsiai lányok inkább a fehér bőrt kedvelik. Mindannyian tudjuk, hogy a kínai lányoknak sajátos ideáljaik vannak a női szépségről, de vajon a külföldiek is osztják ezeket az ideálokat? Vizsgáljuk meg a kínai és a nyugati szépségideálokat, és nézzük meg, hogy mennyiben különböznek.

Versenyezzük össze, hogy a külföldi és a kínai lányok hogyan látják és vizsgálják meg az egyes kritériumokat, kezdve a szemekkel!

#1 Kínai szépségideálok: Nagy szemek

A kínaiak ma úgy gondolják, hogy a 大眼睛 dà yǎnjjīng nagy szemű lányok a legszebbek, még inkább, ha a szemüknek 双眼皮 shuāng yǎnpí dupla szemhéja van. Ezek a modern kínai szépségszabványok egyfajta nyugati vonzalomról árulkodnak, és egyre több kínai lány folyamodik plasztikai műtéthez, hogy megteremtse ezeket a dupla szemhéjakat.
De vajon a külföldiek ugyanezeket a vonásokat látják a kínai lányokban? Épp ellenkezőleg, úgy tűnik, a legtöbb külföldi a ferde, keskeny szemű és szemöldökű kínai lányokat kedveli, Kínában a 细长眼睛 xì cháng yǎnjing karcsú szemeket 单眼皮 dān yǎn pí egyrétegű szemhéjjal egyáltalán nem tartják szépnek, úgy tűnik tehát, hogy amikor a szemformákról van szó, a nyugati és a kínai szépségszabványok nem értenek egyet.

吕燕 Lǚ yàn

A bal oldali lány, 吕燕 Lǚ yàn, egy 模特 mótè topmodell, aki rendkívül híres Kínában. A külföldiek gyakran őt tartják a legszebb és legnépszerűbb kínai modellnek. 吕燕 Lǚ yàn. Sok nyugati ember szuper szépségnek tartja őt, talán a tipikus 东方古典美 dōngfāng gǔdiǎn mě keleti kinézete miatt. Egzotikusan néz ki, és az egzotikum gyakran vonzó, mivel új és más.

A kínaiak azonban hajlamosak azt gondolni, hogy ő egyfajta “csúnya” és “furcsa”, különösen hosszú és keskeny szemei , nagy ajkai és nagyon nagy arca miatt. Az arca eléggé különleges és egyedi, és mint ilyen, nem igazán illik bele a hagyományos kínai szépségszabványokba.

A kínai társadalom szemében a képen jobbra látható lány a szebb, mivel a nagy szemei, egyértelműen az első számú dolog, amire minden kínai lány vágyik.

Kitalálod, mi a második kritérium a kínai szépségszabványban? Természetesen a fehér bőr. Próbáljuk megérteni, hogy miért.

🏮 A Ninchanese egy hihetetlen alkalmazás a kínai nyelvtanuláshoz! 🏮

” Valójában az Edinburgh-i Egyetemen szereztem diplomát kínai nyelvből.
Naponta használom a Ninchanese-t, és nagyon sokat segített nekem! “

– Connor, Ninchanese felhasználó

Próbálja ki a Ninchanese-t, a díjnyertes módszert a kínai nyelvtanuláshoz még ma:

Kezdje el a tanulást most

#2 Kínai szépségszabványok: Fehér bőr

A kínai szépségszabványok egy részét a nyugati külsőségek ihlették, de mások határozottan tipikusan keleti jellegűek maradnak. A 皮肤白皙 pífūbáixī fehér bőr az egyik ilyen, és Kínában elengedhetetlen. Soha nem fogsz látni Kínában olyan lányt, aki barnítóspray-t vásárol, vagy önként barnul a napon, hacsak nem töltött elég sok időt Nyugaton. Épp ellenkezőleg, a kínai lányok igyekeznek minél jobban óvni a bőrüket a naptól! Ha jártál már Kínában, kétségtelenül észre kellett venned, hogy milyen bölcsen használnak esernyőt, kabátot és naptejet, hogy megvédjék bőrüket a naptól.

A fehér bőr egy régi kínai szépségszabvány, amely az ősi kínai hagyományokból ered. Az ősi Kínában csak a gazdagoknak volt fehér a bőrük, mert nekik nem kellett a földeken dolgozniuk, mint a parasztoknak. A krémes, makulátlan, fehér bőrük bizonyította, hogy más osztályba tartoztak. Ezért akarnak a kínai lányok még ma is olyan fehér és sima bőrt, mint a jáde: hogy ne nézzék őket szegény parasztnak. Még egy kínai kifejezés is dicséri a fehér bőrt:

一白遮三丑 yībáizhēsānchǒu a fehér bőr elég erős ahhoz, hogy hét hibát elrejtsen.

Ebből a kifejezésből nem nehéz belátni, hogy a kínai hagyományos szépségszabvány a szépséget a fehér és sima bőrrel teszi egyenlővé.

A kínai lányok megszállottsága a fehér bőr iránt olyan mértékű, hogy a sminkipar Kínában olyan termékeket árul, amelyek eltérnek a nyugati világtól, ahol a barnulás megszállottságnak számít. Kínában könnyen találsz arcra hidratálót vagy fehérítő hatóanyagokat tartalmazó krémet és rengeteg szépségápolási terméket, amelyek fehérítik a bőrt. Sőt, anélkül talán még nehezebb találni.

A kínai lányokkal ellentétben a nyugati lányok úgy gondolják, hogy a barnaság szépségszabvány. Régen a barnaság azt jelentette, hogy nem engedhetted meg magadnak, hogy nyaralni menj és a napon töltsd az idődet, mert gazdag voltál. Manapság a nyugati lányok gyakran szebbnek érzik magukat napbarnítottan, és néhányan úgy érzik, hogy karcsúbbnak tűnnek tőle. A nagyon fehér bőrt gyakran a rossz egészség jelének tekintik, ami meglepheti a kínaiakat, amikor először jönnek egy nyugati országba.

孙俪 Sūnlì

孙俪 Sūnlì, a bal oldalon egy kínai színésznő. A kínaiak őt tartják a televíziózás királynőjének. Ezt a gyönyörű nőt a külföldiek alig ismerik, de biztos vagyok benne, hogy minden nyugati egyetértene a szépségével. Mint látható, 孙俪 Sūnlì tökéletesen képviseli a fehér bőrű szépségszabványt, ellentétben a kép jobb oldalán látható fiatal hölggyel. Sūnlì bőre olyan fehér, mint a hó, és a kínai lányok ezért annyira odavannak érte.

A fehér bőrideál minden bizonnyal a legfurcsább kínai szépségideál lehet a nyugatiak számára, mivel inkább napbarnítottak, mint olyan sápadtak, mint a fehér jáde. Térjünk át a következő szépségideálra, amire minden kínai lány vágyik: a megfelelő arcforma a kínai szépségszabványok szerint.

#3 Kínai szépségszabványok: Arcforma

Kínai nyelven érdekes módon rengeteg szó van az 脸型 liǎnxín arcforma leírására, sokkal több, mint a nyugati hagyományos szögletes, ovális, kerek és háromszög alakú arcformák. Ha valami, akkor ez azt jelzi, hogy a kínaiak mennyire komolyan veszik az arcformákat. Két különleges forma áll a szépségideálok csúcsán:

• 瓜子脸 guāzǐliǎn dinnyemag arc
• 鹅蛋脸 é’dànliǎn libatojás arc

Micsoda finom leírás az arcformákra! Ha neked nem tűnnek túl egyértelműnek, csak képzelj el egy olyan arcot, amely olyan alakú, mint egy dinnyemag vagy egy libatojás.

Látod? Az arcnak nagyon vékony állal és állkapoccsal kell rendelkeznie, V alakúnak kell lennie.

Nem mindenki dinnyemag- vagy libatojás-arccal születik, és manapság sok lány még kozmetikai műtéten is átesik, hogy megváltoztassa az arcformáját. A legrosszabb arcforma, amivel egy kínai lány rendelkezhet a kínai szépségszabványok szerint, a 国字脸 guózìliǎn szögletes arc. A szögletes arcot nagyon férfiasnak tartják.
A kínai lányok általában ovális arcot szeretnének a kiemelkedő állkapocsvonal helyett, mivel azt nőiesebbnek, finomabbnak és aranyosabbnak tartják.
A nyugatiak számára az ideális arcforma egy kicsit más. Bár az ovális arc nagyon népszerű, egy felmérés szerint a lányok számára a legvonzóbb arc a…. a szögletes arc! Nem gondoltad volna, hogy ez lesz, ugye tévedek? A szögletes arcot néha a legvonzóbbnak tartják, mivel a széles állkapocsvonal fokozza a tekintetet és a mosolyt. Szóval szögletes arcok és ovális arcok, itt a dicsőség pillanata!

Nézzük meg Gong Li-t, nyilvánvalóan ő egy “libatojás arc”.

巩俐 Gǒnglì

Valószínűleg ismeritek a bal oldali gyönyörű kínai nőt, 巩俐 Gong Li-t, a híres kínai színésznőt, akit a “Világ legszebb keleti nője” címmel is kitüntettek. Kínai színésznőként nagy hatást gyakorolt a filmiparban. Gong Li az első kínai színésznő, aki díjat nyert a Velencei Filmfesztiválon, valamint a francia L’Oreal kozmetikai márka első kínai nagykövete.
Az úttörőről beszélünk!. Mint láthatod, libatojás arca van, ő képviseli a kínai női szépségideált, és sok nyugati is csinosnak tartja.

Most, hogy már mindent tudsz a kínai arcszínvonalról, térjünk át a testtípusokra! Ki tudod találni, hogy mi a legkeresettebb testalkat Kínában és az egész világon?

#4 kínai szépségszabványok: karcsú test

Lenni |zh zh=”苗条” py=”miáotiáo” en=”karcsú”] vagy 瘦 shòu vékony a legtöbb kínai lány vágya. A lányokat valójában a súlyuk és alakjuk alapján ítélik meg szépnek vagy nem szépnek, mivel ez része a kínai szépségnormáknak.

Ahogy a kínaiak mondják:

以瘦为美 yǐ shòu wéi měi a karcsú alakot szépségnek tekinteni

Sok lány alig eszik dolgokat, hogy lefogyjon és formában legyen. Az online hóbortok, hogy a derekadat egy A4-es papírlaphoz hasonlítod, vagy hogy megnézed, képes voltál-e a kezeddel körbetekerni a derekadat, azt bizonyítják, hogy Kínában a karcsúság megszállottságot jelenthet. Ez hihetetlen!
A nyugati világban is hajlamosak vagyunk szeretni a karcsú embereket. De a gömbölyded nők is részei a normáknak, attól függően, hogy hol vannak a görbék. A kebleknek és a hátsóknak dúsnak kell lenniük, de a deréknak nagyon vékonynak kell lennie. Az ideális test egyes nyugatiak számára sajnos továbbra is Barbie, a híres baba, annak ellenére, hogy arányai irreálisak.

范冰冰 Fàn Bīngbīng

Nem túlzok, amikor azt mondom, hogy 范冰冰 Fan Bingbing most a legnépszerűbb kínai színésznő. Ő egy igazi divatikon Kínában. A nyugatiak és a kínaiak is egyetértenek a szépségében. Testalkata nagyon karcsú, vonásai pedig nagyon finomak és vékonyak. Fan Bingbing nagyon híres a filmiparban, hiszen számos népszerű filmben játszott, például az X-men: Days of Future Past (2014) című blockbusterben.

Végszavak

Mint látod, a kínai szépségszabványok nagyon eltérnek a női szépség nyugati ideáljaitól, sőt, néha teljesen ellentétesek. Ahogy a kapcsolatok tovább nőnek Kína és a Nyugat között, érdekes lesz látni, hogyan fejlődnek ezek a szépségnormák. Egy biztos, minden olyan kritériumot feltárva, amit megkövetelnek tőled, hogy megfelelj a kínai szépségszabványnak, elmondhatom, hogy ezek a szépségszabványok valószínűleg nagy nyomást gyakorolnak a lányokra.

Az igazság az, hogy nem számít, hogyan nézel ki, mennyire közel vagy távol állsz a szépségszabványokhoz, csak arra kell emlékezned, hogy úgy vagy tökéletes, ahogy vagy. Mindenkinek megvannak a maga kis hibái. Ráadásul amit te testi “hibának” látsz, az lehet, hogy másoknak vonzó. Hiszen ettől vagyunk mindannyian különbözőek, különlegesek és egyediek. Szóval fogadd el, ahogy kinézel, és légy büszke arra, aki vagy.

Mit gondolsz erről? Egyetértesz ezekkel a szépségideálokkal? A nyugati vagy a kínai szépségideálokkal értesz inkább egyet? Oszd meg velünk!

A Nincha csapat

Tartsd velünk a kapcsolatot a Facebookon, a Twitteren, a Google +-on és a Pinteresten.

Kipróbáld a kínai nyelvtanulás legjobb módját még ma.
A Nincha ingyenesen használható!

Megjelentkezhetsz most