Ninchanese Blog

Všichni víme, že čínské dívky mají specifické ideály ženské krásy, ale sdílejí tyto ideály i cizinky? Přibližme si tváří v tvář západní a čínské standardy krásy a podívejme se, jak se liší.

Západní dívky jsou rády opálené, Asiatky dávají přednost bílé pleti. Všichni víme, že Číňanky mají specifické ideály ženské krásy, ale sdílejí tyto ideály i cizinky? Pojďme prozkoumat standardy krásy v Číně a na Západě a zjistit, do jaké míry se liší.

Pokusme se porovnat, jak zahraniční a čínské dívky vnímají a zkoumají jednotlivá kritéria, počínaje očima!

#1 Čínské standardy krásy: Číňané si dnes myslí, že nejkrásnější jsou dívky s velkýma očima 大眼睛 dà yǎnjīng, a to tím spíše, pokud mají oči s dvojitým víčkem 双眼皮 shuāng yǎnpí. Tyto moderní čínské standardy krásy prozrazují jistou fascinaci Západem a stále více čínských dívek se uchyluje ke kosmetické operaci, aby si vytvořily tato dvojitá víčka.
Vidí však cizinci u čínských dívek stejné rysy? Naopak se zdá, že většina cizinců dává přednost čínským dívkám se šikmýma, úzkýma očima a obočím, V Číně jsou 细长眼睛 xì cháng yǎnjing štíhlé oči s 单眼皮 dān yǎn pí jednovrstevnými víčky považovány za vůbec ne krásné, takže se zdá, že pokud jde o tvary očí, západní a čínské standardy krásy si nevidí do očí.

吕燕 Lǚ yàn

Tato dívka vlevo, 吕燕 Lǚ yàn, je 模特 mótè topmodelka, která je v Číně mimořádně slavná. Cizinci ji často považují za nejkrásnější a nejoblíbenější čínskou modelku. 吕燕 Lǚ yàn. Spousta lidí ze Západu ji považuje za superkrásku, možná kvůli jejímu typickému 东方古典美 dōngfāng gǔdiǎn mě orientálnímu vzhledu. Vypadá exoticky a exotika ji často přitahuje, protože je nová a jiná.

Číňané však mají tendenci si myslet, že je tak trochu „ošklivá“ a „divná“, zejména kvůli jejím dlouhým a úzkým očím , velkým rtům a velmi velkému obličeji. Její obličej je zcela zvláštní a jedinečný, a jako takový zcela neodpovídá tradičním čínským standardům krásy.

V očích čínské společnosti je dívka vpravo na obrázku hezčí, protože její velké oči, to je rozhodně věc číslo jedna, kterou chce každá čínská dívka.

Uhádnete, jaké je druhé kritérium v čínském standardu krásy? Samozřejmě bílá pleť. Zkusme pochopit proč.

🏮 Ninchanese je neuvěřitelná aplikace pro učení čínštiny! 🏮

“ Vlastně jsem vystudovala magisterský obor čínština na univerzitě v Edinburghu.
Ninchanese používám denně a moc mi pomohla! „

– Connor, uživatel Ninchanese

Vyzkoušejte Ninchanese, oceňovanou metodu učení čínštiny ještě dnes:

Začněte se učit hned

#2 Čínské standardy krásy: Některé čínské standardy krásy jsou inspirovány západním vzhledem, ale jiné rozhodně zůstávají typicky orientální. 皮肤白皙 pífūbáixī bílá pleť je jedním z nich a v Číně je nutností. V Číně nikdy neuvidíte dívku, která by si koupila opalovací sprej nebo se dobrovolně opalovala na slunci, pokud nestrávila dost času na Západě. Naopak, čínské dívky se snaží svou pokožku před sluncem co nejvíce chránit! Pokud jste byli v Číně, nepochybně jste si museli všimnout, jak moudře používají deštníky, bundy a opalovací krémy, aby chránily svou pokožku před sluncem.

Mít bílou pleť je starý čínský standard krásy, který vychází ze staročínských tradic. Ve staré Číně měli bílou pleť pouze bohatí lidé, protože nemuseli pracovat na poli jako rolníci. Jejich krémová, neposkvrněná, bílá pleť byla důkazem, že patří k jiné třídě. Proto čínské dívky i v dnešní době chtějí mít bílou a hladkou pleť jako nefrit: aby nebyly považovány za chudé rolnice. Existuje dokonce čínské úsloví chválící bílou pleť:

一白遮三丑 yībáizhēsānchǒu bílá pleť je dost silná na to, aby skryla sedm chyb.

Z tohoto výrazu není těžké vyčíst, že tradiční čínský standard krásy ztotožňuje krásu s bílou a hladkou pletí.

Posedlost čínských dívek bílou pletí je taková, že kosmetický průmysl prodává v Číně produkty, které se liší od západního světa, kde je opalování posedlostí. V Číně snadno najdete na obličej hydratační krém nebo s bělicími látkami v něm a tuny kosmetických výrobků, které bělí pleť. Ve skutečnosti najít nějaký bez nich může být těžší.

Na rozdíl od Číňanek si západní dívky myslí, že být opálený je standardem krásy. Být opálený dříve znamenalo, že jste si nemohli dovolit jet na dovolenou a trávit čas na slunci, protože jste byli bohatí. V dnešní době si západní dívky často připadají opálené hezčí a některé mají pocit, že díky tomu vypadají štíhlejší. Velmi bílá pleť je často považována za známku špatného zdraví, což může Číňany při první návštěvě západní země překvapit.

孙俪 Sūnlì

孙俪 Sūnlì, vlevo, je čínská herečka. Číňané ji považují za královnu televize. Tuto krásnou ženu cizinci téměř neznají, ale jsem si jistý, že všichni Zápaďané by se na její kráse shodli. Jak vidíte, 孙俪 Sūnlì je na rozdíl od mladé dámy vpravo na obrázku dokonalým představitelem standardu krásy bílé pleti. Sūnlì má pleť bílou jako sníh a čínské dívky si ji kvůli tomu tolik oblíbily.

Ideál bílé pleti může být pro obyvatele západu jistě nejpodivnějším čínským standardem krásy, protože jsou raději opálení než bledí jako bílý nefrit. Přejděme k dalšímu ideálu krásy, který chce mít každá čínská dívka: správný tvar obličeje podle čínských standardů krásy.

#3 Čínské standardy krásy: Tvar obličeje

Je zajímavé, že v čínštině existuje spousta slov, která popisují tvar obličeje 脸型 liǎnxín, mnohem více než tradiční čtvercový, oválný, kulatý a trojúhelníkový tvar obličeje na Západě. Když už, tak to svědčí o tom, jak vážně Číňané berou tvary obličeje. Dva konkrétní tvary jsou na vrcholu ideálů krásy:

• 瓜子脸 guāzǐliǎn meloun seed face
• 鹅蛋脸 é’dànliǎn goose egg face

Jaký to lahodný popis tvarů obličeje! Pokud se vám nezdají příliš jasné, představte si obličej, který má stejný tvar jako melounové semínko nebo husí vejce.

Vidíte? Obličej musí mít velmi tenkou bradu a čelist ve tvaru písmene V.

Ne každý se narodí s obličejem ve tvaru melounového semínka nebo husího vejce a v dnešní době mnoho dívek dokonce podstupuje kosmetické operace, aby změnily tvar svého obličeje. Nejhorší tvar obličeje, který může mít čínská dívka podle čínských standardů krásy, je hranatý obličej 国字脸 guózìliǎn. Čtvercový obličej je považován za velmi mužný.
Obvykle chtějí mít čínské dívky místo výrazné čelisti oválný obličej, protože jeho tvar je považován za ženštější, jemnější a roztomilejší
Co se týče obyvatel Západu, jejich ideální tvar obličeje je poněkud odlišný. I když je oválný tvar obličeje velmi oblíbený, podle průzkumu je pro dívky nejpřitažlivější…. hranatý obličej! To jste nečekali, nebo se mýlím? Čtvercový obličej je někdy považován za nejpřitažlivější, protože široká linie čelisti umocňuje vzhled a úsměv. Takže hranaté a oválné obličeje, tady je vaše chvíle slávy!“

Podívejme se na Gong Li, očividně má „husí kůži“.

巩俐 Gǒnglì

Vsadím se, že znáte tuto krásnou Číňanku vlevo, 巩俐 Gong Li, slavnou čínskou herečku, která také získala titul „Nejkrásnější orientální žena světa“. Jako čínská herečka měla velký vliv na filmový průmysl. Gong Li je také první čínskou herečkou, která získala ocenění na filmovém festivalu v Benátkách, a také první čínskou velvyslankyní francouzské kosmetické značky L’Oreal.
Mluvte o průkopnici! Jak vidíte, má obličej jako husí vejce, reprezentuje čínské ideály ženské krásy a spousta lidí ze Západu si také myslí, že je hezká.

Když už víte všechno o standardech obličeje v Číně, přejděme k tělesným typům! Uhodnete, jaký je nejžádanější tvar těla v Číně a na celém světě?

#4 Čínské standardy krásy: štíhlá postava

Být |zh zh=“苗条“ py=“miáotiáo“ en=“štíhlá“] nebo 瘦 shòu štíhlá je něco, co chce většina čínských dívek. Dívky budou vlastně podle své váhy a postavy posuzovány jako hezké nebo nehezké, protože je to součást čínských standardů krásy.

Jak říkají Číňané:

以瘦为美 yǐ shòu wéi měi považovat štíhlou postavu za krásu

Spousta dívek sotva něco sní, aby zhubly a byly ve formě. O tom, že být štíhlý může být v Číně posedlostí, svědčí i internetová móda porovnávání pasu s listem papíru A4 nebo zkoušení, zda jste schopni obtočit ruce kolem pasu. Je to neuvěřitelné!
V západním světě máme také tendenci mít rádi lidi, kteří jsou štíhlí. Ale součástí standardů jsou i ženy s křivkami, podle toho, kde jsou křivky. Prsa a pozadí musí být kypré, ale pas musí být velmi štíhlý. Ideálním tělem pro některé obyvatele Západu bohužel zůstává slavná panenka Barbie, a to i přes její nereálné proporce.

范冰冰 Fàn Bīngbīng

Nepřeháním, když řeknu, že 范冰冰 Fan Bingbing je nyní nejoblíbenější čínskou herečkou. V Číně je skutečnou módní ikonou. Na její kráse se shodují jak lidé ze Západu, tak Číňané. Její postava je velmi štíhlá a její rysy jsou velmi jemné a štíhlé. Fan Bingbing je velmi známá ve filmovém průmyslu, protože hrála v mnoha populárních filmech, například v trháku X-men: Days of Future Past (2014).

Závěrečná slova

Jak vidíte, čínské standardy krásy se velmi liší od západních ideálů ženské krásy, až jsou někdy dokonce úplně protikladné. Vzhledem k tomu, že se vazby mezi Čínou a Západem stále prohlubují, bude zajímavé sledovat, jak se tyto standardy krásy budou vyvíjet. Jedno je jisté, zkoumáním všech kritérií, která se od vás vyžadují, abyste odpovídali čínským standardům krásy, mohu říci, že tyto standardy krásy pravděpodobně vyvíjejí na dívky velký tlak.

Pravdou je, že bez ohledu na to, jak vypadáte, jak blízko nebo daleko máte ke standardům krásy, si prostě musíte uvědomit, že jste dokonalá taková, jaká jste. Každý má své drobné nedostatky. Kromě toho to, co ty považuješ za fyzickou „vadu“, může být pro ostatní přitažlivé. Vždyť právě to nás všechny dělá odlišnými, výjimečnými a jedinečnými. Takže přijmi to, jak vypadáš, a buď hrdá na to, jaká jsi.“

Co si o tom myslíš ty? Souhlasíte se všemi těmito ideály krásy? Souhlasíte spíše se západními nebo čínskými standardy krásy? Dejte nám vědět!

Tým Nincha

Zůstaňte s námi v kontaktu na Facebooku, Twitteru, Google+ a Pinterestu.

Vyzkoušejte nejlepší způsob, jak se naučit čínsky ještě dnes.
Nincha je zdarma!

Přihlaste se nyní

.