Heaven Knows I’m Miserable Now

A zenét Johnny Marr 1984. január 2-án egy óra alatt írta egy New York-i hotelszobában, egy piros Gibson ES-355 gitáron, amelyet aznap vásárolt neki Seymour Stein. Miután befejezte a dalt, még aznap este megírta a B-oldalas ‘Girl Afraid’ zenéjét is, és a két dalt “egy párnak” tartja.

A dal arról nevezetes, hogy Stephen Street producer munkakapcsolatának kezdetét jelzi a zenekarral. Az Island Records Fallout Shelter stúdiójában “házon belüli hangmérnökként” betöltött első feladatainak egyikeként Street végezte a felvétel hangmérnökségét. Jól ismerte a zenekart, és izgatott volt a lehetőségtől, egy HitQuarters interjúban így nyilatkozott: “Nem sokkal előtte láttam őket a Top of the Popsban a ‘This Charming Man’ című számukkal, és mint a legtöbb más, zenével foglalkozó ember abban az időben, én is nagyon izgatott voltam tőlük”. Street szerint a lelkesedése bizonyára Morrissey-re és Johnny Marr-ra is átragadt, mert felvették a nevét és a számát. Bár a későbbi “William, It Was Really Nothing” című felvételhez nem vették fel vele a kapcsolatot, a következő, Meat Is Murder című albumuk hangmérnöki munkálataira őt kérték fel, amelynek első alkalommal Morrissey és Marr volt a producere.

A borítón Viv Nicholson látható, aki 1961-ben vált híressé az Egyesült Királyságban azzal, hogy nagy összegű pénzt nyert a focifogadáson, majd gyorsan elherdálta azt. A dal címét Sandie Shaw 1969-es “Heaven Knows I’m Missing Him Now” című kislemeze ihlette.

A kislemez megjelenésekor némi vitát váltott ki a B-oldala, a “Suffer Little Children” miatt, amely az 1963 és 1965 közötti móri gyilkosságokról szól. A zenekar 1984. március 31-én a Channel 4 Earsay című műsorában a dal előadásán vegyesen láthatók felvételek a zenekarról, amint a stúdióban játszanak, és felvételek Morrissey-ről, amint valami manchesteri pusztaságon sétálgat, gladioluszvirággal a kezében és a nadrágja hátsó zsebében.