Sabran ja Shatilan verilöyly

Syyskuun 14.-15. päivän yönä 1982 IDF:n esikuntapäällikkö Raphael Eitan lensi Beirutiin, jossa hän meni suoraan falangistien päämajaan ja käski niiden johtoa määräämään joukkonsa yleiseen liikekannallepanoon ja valmistautumaan osallistumaan tulevaan israelilaishyökkäykseen Länsi-Beirutiin. Hän määräsi heidät myös määräämään yleisen ulkonaliikkumiskiellon kaikille heidän hallinnassaan oleville alueille ja nimittämään yhteysupseerin IDF:n etulinjan komentopaikalle. Hän kertoi heille, että IDF ei menisi pakolaisleireille, vaan sen tekisivät falangistijoukot. Miliisijohtajat vastasivat, että liikekannallepanon järjestäminen veisi heiltä 24 tuntia.

Keskiviikkona 15. syyskuuta aamulla Israelin puolustusministeri Sharon, joka oli myös matkustanut Beirutiin, piti tapaamisen Eitanin kanssa IDF:n etulinjan komentopaikassa, joka sijaitsi viisikerroksisen rakennuksen katolla 200 metriä Shatilan leiristä lounaaseen. Paikalla olivat myös Sharonin avustaja Avi Duda’i, sotilastiedustelun johtaja Yehoshua Saguy, Mossadin korkea-arvoinen upseeri kenraali Amir Drori, tiedustelu-upseeri kenraali Amos Yaron, GSS:n päällikkö Avraham Shalom, apulaisesikuntapäällikkö kenraali Moshe Levi ja muita korkea-arvoisia upseereita. Sovittiin, että Phalange-joukkojen olisi mentävä leireille. Kahanin komission raportin mukaan koko keskiviikon ajan Sabran ja Shatillan leireistä tulitettiin tätä etulinjan komentopaikkaa rynnäkkökiväärillä ja kevyillä aseilla, ja tulitus jatkui vähäisemmässä määrin torstaina ja perjantaina (16.-17. syyskuuta). Se lisäsi myös, että torstaiaamuun mennessä taistelut olivat loppuneet ja kaikki oli ”rauhallista ja hiljaista”.

Libanonin kristityn presidentin Bachir Gemayelin murhan jälkeen falangistit pyrkivät kostamaan. Keskipäivään mennessä 15. syyskuuta Sabra ja Shatila oli saarrettu IDF:n toimesta, joka asetti tarkastuspisteitä ulos- ja sisäänkäynneille ja käytti useita monikerroksisia rakennuksia tarkkailuasemina. Niiden joukossa oli Kuwaitin seitsenkerroksinen suurlähetystö, josta oli TIME-lehden mukaan ”esteetön ja panoraamanäkymä” Sabraan ja Shatilaan. Tuntia myöhemmin IDF:n panssarivaunut alkoivat pommittaa Sabraa ja Shatilaa.

Seuraavana aamuna, 16. syyskuuta, annettiin kuudes IDF:n käsky, joka liittyi hyökkäykseen Länsi-Beirutiin. Siinä täsmennettiin: ”Pakolaisleireille ei saa mennä. Leirien tutkimisesta ja siivoamisesta vastaavat falangistit/Libanonin armeija.”

Jerusalemin rahaston Linda Malonen mukaan Ariel Sharon ja esikuntapäällikkö Rafael Eitan tapasivat falangistien miliisiyksiköitä ja kutsuivat heidät Sabraan ja Shatilaan väittäen, että PLO oli vastuussa Gemayelin murhasta. Tapaaminen päättyi 16. syyskuuta kello 15.00.

Shatila oli aiemmin ollut yksi PLO:n kolmesta tärkeimmästä ulkomaisten taistelijoiden koulutusleiristä ja eurooppalaisten taistelijoiden tärkein koulutusleiri. Israelilaiset väittivät, että leireillä oli edelleen 2 000-3 000 terroristia, mutta eivät halunneet riskeerata useampien sotilaidensa henkeä sen jälkeen, kun Libanonin armeija oli toistuvasti kieltäytynyt ”tyhjentämästä heitä”. Väitteelle ei esitetty mitään todisteita. Leireille lähetettiin vain pieni määrä joukkoja, ja niiden tappiot olivat vähäiset. 39 Kaksi falangistia haavoittui, toinen jalkaan ja toinen käteen. Verilöylyn jälkeen tehdyissä tutkimuksissa leireiltä löytyi vain vähän aseita. 39 Thomas Friedman, joka tunkeutui leireille lauantaina, löysi enimmäkseen ryhmiä nuoria miehiä, joilla oli kädet ja jalat sidottuna, jotka oli sitten riviin laitettu ja konekiväärillä ammuttu alas jengien tyyliin, eikä hänen mielestään ollut tyypillistä ajatella, minkälaisen kuoleman leirillä olleiden raportoitujen 2000 terroristin olisi pitänyt sietää.

Tuntia myöhemmin 1500 miliisimiestä kokoontui Beirutin kansainväliselle lentokentälle, joka oli tuolloin ollut Israelin miehittämä. Elie Hobeikan komennossa he alkoivat liikkua kohti aluetta IDF:n toimittamilla jeepeillä, joissa joissakin oli Israelin toimittamia aseita, ja seurasivat israelilaisia ohjeita siitä, miten alueelle piti päästä. Joukot olivat enimmäkseen falangistisia, vaikka joukossa oli joitakin miehiä Saad Haddadin ”Vapaan Libanonin joukoista”. Ariel Sharonin ja Elie Hobeikan henkivartijan mukaan phalangisteille annettiin ”ankaria ja selkeitä” varoituksia siviilien vahingoittamisesta. Siihen mennessä oli kuitenkin jo tiedossa, että phalangistit muodostivat erityisen turvallisuusriskin palestiinalaisille. IDF:n sanomalehti Bamahanen 1. syyskuuta ilmestyneessä numerossa julkaistiin, että eräs falangisti kertoi eräälle israelilaiselle virkamiehelle: ”Kysymys, jonka asetamme itsellemme, on, miten aloitamme, raiskaamalla vai tappamalla?”. Yhdysvaltain Lähi-idän-lähettiläs ilmaisi kauhunsa kuultuaan Sharonin suunnitelmista lähettää falangistit leirien sisälle, ja Israelin virkamiehet itse myönsivät, että tilanne saattaisi käynnistää ”armottoman teurastuksen”.

Ensimmäinen 150 falangistin yksikkö saapui Sabraan ja Shatilaan kello 18.00. Siitä seurasi taistelu, johon palestiinalaisten mukaan kuului ajoittain palestiinalaisten riviin asettaminen teloitettavaksi. Yön aikana Israelin joukot ampuivat alueen yli valoraketteja. Hollantilaisen sairaanhoitajan mukaan leiri oli yhtä valoisa kuin ”urheilustadion jalkapallo-ottelun aikana”.

Klo 19:30 Israelin kabinetti kokoontui ja sai kuulla, että falangistien komentajille oli ilmoitettu, että heidän miestensa oli osallistuttava operaatioon ja taisteltava, ja heidän oli mentävä Sabran ääriosaan, kun taas IDF takaisi operaation onnistumisen, vaikkei osallistuisi siihen. Phalangistien oli määrä mennä sinne ”omilla menetelmillään”. Gemayelin salamurhan jälkeen oli kaksi mahdollisuutta, joko falangistit romahtaisivat tai he ryhtyisivät kostotoimiin surmattuaan aiemmin samana päivänä druusit tästä syystä. Jälkimmäisen mahdollisuuden osalta todettiin, että ”se tulee olemaan purkaus, jollaista ei ole koskaan nähty; näen jo heidän silmissään, mitä he odottavat”. ”Kosto” oli se, mitä Bashir Gemayelin veli oli vaatinut hautajaisissa aiemmin. Levy kommentoi: ”Phalangistit ovat jo menossa tietylle alueelle – ja tiedän, mitä kosto merkitsee heille, millainen teurastus. Sitten kukaan ei usko, että menimme sinne luomaan järjestystä, ja me saamme kantaa vastuumme. Siksi uskon, että olemme vaarassa joutua tilanteeseen, jossa meitä syytetään, eivätkä selityksemme kestä … ” Seuraavassa lehdistötiedotteessa lukee:

Valitun presidentin Bashir Jemayelin murhan jälkeen I.D.F. on vallannut asemia Länsi-Beirutissa estääkseen väkivaltaisuuksien, verenvuodatuksen ja kaaoksen vaaran, sillä noin 2000 terroristia, jotka ovat varustautuneet nykyaikaisilla ja raskailla aseilla, ovat jääneet Beirutiin räikeästi evakuointisopimuksen vastaisesti.

Etukikohdassa läsnä ollut Israelin tiedustelu-upseeri, joka halusi saada tietoa falangistien toiminnasta, määräsi kaksi erillistä toimenpidettä selvittääkseen, mitä oli tapahtumassa. Ensimmäinen ei tuottanut tulosta. Toinen johti klo 20.00 katolta tulleeseen raporttiin, jossa todettiin, että falangistien yhteysupseeri oli kuullut leirissä olevalta toimijalta, että hänellä oli hallussaan 45 ihmistä, ja kysyi, mitä hänen pitäisi tehdä hänen kanssaan. Yhteysupseeri käski häntä enemmän tai vähemmän ”tekemään Jumalan tahdon”. Tiedustelu-upseeri sai tämän raportin noin kello 20:00 katolla olleelta henkilöltä, joka kuuli keskustelun. Hän ei välittänyt raporttia eteenpäin.

Luutnantti Elul todisti suunnilleen samaan aikaan tai hieman aikaisemmin kello 19:00, että hän oli kuullut erään leirillä olleen miliisimiehen ja hänen komentajansa Hobeikan välisen radiokeskustelun, jossa edellinen kysyi, mitä hänen piti tehdä 50 vangiksi otetulle naiselle ja lapselle. Hobeikan vastaus oli: ”Tämä on viimeinen kerta, kun kysyt minulta tuollaisen kysymyksen; tiedät tarkalleen, mitä tehdä.” Muut katolla olleet falangistit alkoivat nauraa. Israelilaisten joukossa oli divisioonan komentaja, prikaatikenraali Yaron, joka kysyi toimistopäälliköltään luutnantti Elulilta, mistä nauru johtui; Elul käänsi, mitä Hobeika oli sanonut. Sen jälkeen Yaron keskusteli viisi minuuttia englanniksi Hobeikan kanssa. Mitä sanottiin, ei tiedetä.

Kahanin komissio totesi, että todisteet viittasivat ”kahteen erilaiseen ja erilliseen raporttiin”, ja totesi, että Yaron väitti, että hänen mielestään ne viittasivat samaan välikohtaukseen ja että se koski 45 ”kuollutta terroristia”. Samaan aikaan, kello 20.00, tuli kolmas raportti falangistien yhteysupseeri G:ltä, joka lukuisten israelilaisupseerien, mukaan lukien kenraali Yaron, läsnä ollessa ruokasalissa totesi, että kahden tunnin kuluessa falangistit olivat tappaneet 300 ihmistä, myös siviilejä. Hän palasi jonkin aikaa myöhemmin ja muutti luvun 300:sta 120:een.

Kello 20.40 kenraali Yaron piti tiedotustilaisuuden, ja sen jälkeen divisioonan tiedustelu-upseeri totesi, että näytti siltä, että Shatilan leirissä ei ollut terroristeja ja että falangistit olivat kahden vaiheilla siitä, mitä tehdä naisille, lapsille ja vanhuksille, joita he olivat keränneet joukkoonsa, joko johdattaa heidät jonnekin muualle tai että heille oli käsketty, kuten yhteysupseerin kuultiin sanovan, että ”tehkää sitä, mitä sydämenne käskee teitä, koska kaikki tulee Jumalalta”. Yaron keskeytti upseerin ja sanoi, että hän oli tarkistanut asian ja että ’heillä ei ole mitään ongelmia’ ja että ihmisten osalta ’se ei, ei vahingoita heitä’. Yaron todisti myöhemmin suhtautuneensa epäilevästi raportteihin ja oli joka tapauksessa kehottanut falangisteja olemaan vahingoittamatta siviilejä. Kello 21.00 majuri Amos Gilad ennusti pohjoisessa komentokeskuksessa käydyssä keskustelussa, että terroristien puhdistamisen sijaan tapahtuisi verilöyly, ja ilmoitti ylemmille komentajille, että siihen mennessä oli jo tapettu 120-300 ihmistä.

Kello 23.00 samana iltana Itä-Beirutissa sijaitsevaan IDF:n päämajaan lähetettiin raportti, jossa kerrottiin, että 300 ihmistä oli tapettu, mukaan lukien siviilejä. Raportti välitettiin Tel Avivin ja Jerusalemin päämajoihin sekä sotilastiedustelun johtajan, everstiluutnantti Hevronin, toimistopäällikön toimistoon klo 05:30 seuraavana päivänä, jossa yli 20 korkea-arvoista israelilaista upseeria näki sen. Sen jälkeen se toimitettiin hänen kotiinsa kello 06.15 mennessä. Samana aamuna eräs IDF:n historioitsija kopioi muistiin myöhemmin kadonneen muistion, jonka hän oli löytänyt pohjoisen komennuskunnan tilannehuoneesta Aleyssa.

Yön aikana falangistit tunkeutuivat Sabran ja Shatillan pakolaisleireille. Vaikka oli sovittu, etteivät he vahingoittaisi siviilejä, he ”teurastivat”. He eivät toimineet järjestelmällisesti vaan hajaantuivat. Heillä oli uhreja, joista kaksi kuoli. He järjestäytyvät toimimaan järjestäytyneemmin – me huolehdimme siitä, että heidät siirretään alueelle.”

Ensimmäisenä aamuna, kello 08:00 ja 09:00 välisenä aikana, useat lähistöllä asemissa olleet IDF:n sotilaat huomasivat, että leirin pakolaisiin kohdistettiin tappoja. Noin 180 metrin päässä sijainnut panssarivaunun apulaiskomentaja, luutnantti Grabowski, näki, kun kaksi falangistia hakkasi kahta nuorta miestä, jotka vietiin takaisin leiriin, minkä jälkeen kuului laukauksia, ja sotilaat poistuivat. Vähän myöhemmin hän näki, että falangistit olivat tappaneet viiden naisen ja lapsen ryhmän. Kun hän ilmaisi haluavansa tehdä ilmoituksen, panssarimiehistö kertoi, että he olivat jo kuulleet viestin, jossa pataljoonan komentajalle ilmoitettiin, että siviilejä oli tapettu, ja että pataljoonan komentaja oli vastannut: ”Tiedämme sen, se ei ole meidän mieleemme, älkääkä sekaantuko siihen.”

Sotilaskirjeenvaihtaja Ze’ev Schiff sai noin kello 08:00 vihjeen Tel Avivin yleisesikunnan lähteestä, jonka mukaan pataljoonan leireillä oli tapahtunut joukkomurha. Muutaman tunnin ajan kierrellen hän ei saanut muuta vahvistusta kuin sen, että siellä ”on jotain”. Kello 11:00 hän tapasi viestintäministeri Mordechai Tziporin ja välitti tietonsa. Koska hän ei saanut puhelimitse yhteyttä sotilastiedusteluun, hän otti yhteyttä Yitzhak Shamiriin kello 11:19 ja pyysi tätä tarkistamaan raportit phalangistien teurastuksesta leireillä. Shamir todisti, että hänen muistikuvansa mukaan Tzipori oli kertonut hänelle lähinnä, että 3/4 IDF:n sotilasta oli kuollut, eikä mitään mainintaa verilöylystä tai teurastuksesta, toisin kuin ”riehumisesta”, ollut tehty. Hän ei tarkistanut asiaa, koska hänen käsityksensä oli, että tietojen tarkoituksena oli pitää hänet ajan tasalla IDF:n tappioista. Tapaamisessa amerikkalaisten diplomaattien kanssa kello 12.30 Shamir ei maininnut mitään siitä, mitä Tzipori kertoi hänelle, ja sanoi odottavansa kuulevansa Ariel Sharonilta, sotilastiedustelupäälliköltä ja amerikkalaiselta Morris Draperilta Länsi-Beirutin tilanteesta, Tuossa keskipäivän kokouksessa Sharon vaati, että ”terroristit” oli ”siivottava”. Amerikkalaiset vaativat Libanonin kansallisen armeijan väliintuloa ja IDF:n vetäytymistä välittömästi. Sharon vastasi:

En vain ymmärrä, mitä te haluatte? Haluatteko, että terroristit jäävät? Pelkäätkö, että joku luulee sinun tehneen yhteistyötä kanssamme? Kiellä se. Kiistimme sen,

mainiten, että mitään ei tapahtuisi, paitsi että ehkä muutama terroristi kuolisi lisää, mikä olisi kaikkien etu. Shamir ja Sharon suostuivat lopulta asteittaiseen vetäytymiseen Rosh Hashanan lopussa, kaksi päivää myöhemmin. Draper varoitti heitä silloin:

Varmasti I.D.F. aikoo jäädä Länsi-Beirutiin, ja he päästävät libanonilaiset menemään ja tappamaan palestiinalaiset leireillä.

Sharon vastasi:

Niin, me tapamme heidät. Heitä ei jätetä sinne. Te ette aio pelastaa heitä. Ette aio pelastaa näitä kansainvälisen terrorismin ryhmiä… . Jos te ette halua, että libanonilaiset tappavat heidät, me tapamme heidät.”

Iltapäivällä, ennen kello 16:00, luutnantti Grabowski sai yhden miehistään kysymään eräältä falangistilta, miksi he tappavat siviilejä, ja hänelle kerrottiin, että raskaana olevat naiset synnyttävät lapsia, joista kasvaa terroristeja.

Beirutin lentokentällä kello 16:00 toimittaja Ron Ben-Yishai kuuli useilta israelilaisilta upseereilta, että he olivat kuulleet, että leireillä oli tapahtunut tappoja. Kello 11:30 hän soitti Ariel Sharonille raportoidakseen huhuista, ja Sharon kertoi hänelle, että hän oli jo kuullut tarinat esikuntapäälliköltä. 16:00 kokouksessa falangistien esikunnan kanssa, jossa Mossad oli läsnä, Israelin esikuntapäällikkö sanoi, että hänellä oli ”myönteinen vaikutelma” heidän käytöksestään kentällä ja siitä, mitä falangistit raportoivat, ja pyysi heitä jatkamaan ”tyhjien leirien moppaamista” aamukahteen 5:een asti, minkä jälkeen heidän on lopetettava amerikkalaisten painostuksen vuoksi. Kahanin komission tutkimuksen mukaan kumpikaan osapuoli ei nimenomaisesti maininnut toisilleen raportteja tai huhuja siitä, miten siviilejä kohdeltiin leirillä. Kello 18.00 ja 20.00 välisenä aikana Israelin ulkoministeriön henkilökunta Beirutissa ja Israelissa alkoi saada Yhdysvaltain edustajilta erilaisia raportteja, joiden mukaan falangisteja oli havaittu leireillä ja että heidän läsnäolonsa oli omiaan aiheuttamaan ongelmia. Palattuaan Israeliin esikuntapäällikkö puhui Ariel Sharonin kanssa kello 20.00 ja 21.00 välillä:00, ja Sharonin mukaan hän ilmoitti hänelle, että ”libanonilaiset olivat menneet liian pitkälle” ja että ”kristityt olivat vahingoittaneet siviiliväestöä odotettua enemmän”. Tämä oli hänen todistuksensa mukaan ensimmäinen kerta, kun hän kuuli falangistien väärinkäytöksistä leireillä. Esikuntapäällikkö kiisti, että he olivat keskustelleet tappamisista ”odotettua enemmän”.

Myöhemmin iltapäivällä Israelin esikuntapäällikön ja falangistien esikunnan välillä pidettiin kokous.

Perjantaiaamuna 17. syyskuuta Sabraa ja Shatilaa ympäröivä Israelin armeija määräsi falangistit keskeyttämään operaationsa huolestuneina raporteista, jotka koskivat verilöylyä.

Leave a Reply