¿Qué significa FTW? ¡Esto es lo que significa!

Melanie es una YouTuber de tecnología a la que le encantan las redes sociales y es una experta en cultura de Internet. También dirige un canal de YouTube: The Curious Coder.

¡Han Solo e Indiana Jones FTW!

¡Han Solo e Indiana Jones FTW!

JD Hancock, CC-BY, vía Flickr

¿Qué significa FTW?

Respuesta corta: FTW puede significar «For the win» o «Fuck the world»

Respuesta más larga

FTW tiene varios significados en el mundo online, así que lo más probable es que hayas visto este término flotando en algún lugar de Internet. Entonces, ¿qué significa? FTW es un acrónimo que significa «for the win». Esta definición puede parecer oscura. Es decir, ¿qué significa realmente «for the win»? Bueno, piénsalo. Si estás en un juego online y capturas la bandera, lo has hecho por la victoria o para poder ganar. Si estás trabajando muy duro en un trabajo para la escuela, probablemente quieras obtener una buena nota en él, así que estás trabajando extra duro en él FTW!
La frase se dice a menudo en la victoria, pero también se puede decir mientras estás muy cerca de la victoria, o incluso sólo trabajando hacia su objetivo. En otras palabras, es una especie de grito de guerra moderno. Otra frase que tiene un significado similar es «¡juego, set, partido!»

Significado de LMAO, FML y otros!

Otros significados

FTW tiene algunos significados alternativos. Tenga en cuenta que aunque existen otras definiciones, «for the win» suele ser la más común.
Si utiliza FTW cuando quiere decir algo diferente, la persona con la que está hablando podría confundirse. Por eso querrás asegurarte de que tu interlocutor sabe de qué estás hablando.
Aquí tienes significados alternativos para el acrónimo.

  • Fuck the world. Este era un significado frecuente, sobre todo entre los moteros de los años 70 y 80. En esta época, «for the win» ni siquiera existía todavía. Sin embargo, debido a la popularidad de los juegos online, «fuck the world» ha disminuido su uso. Hay que tener cuidado cuando se utiliza el término con personas mayores que desconocen la nueva connotación.
  • Liberar a las ballenas.
  • Ponerse de cara a la pared.
  • Para los que se preguntan.
  • Para el vino.
¡Gana épica!

¡Gana épica!

El origen de FTW

Aunque no lo crean, FTW tiene su origen en el programa de televisión Hollywood Squares. Desde su primer uso en el programa de juegos, el término se extendió a un juego online llamado Defense of the Ancients (conocido más comúnmente como DotA.) Este juego es un spinoff de la popular serie Warcraft III de Blizzard.
Desde DotA, esta palabra se extendió a otros juegos online como World of Warcraft. El término es muy popular y se utiliza mucho en la comunidad de juegos online. Sin embargo, también se puede ver en muchos sitios web y redes sociales como Reddit, que son frecuentados por los jugadores.

© 2011 Melanie Shebel

Lucy el 13 de abril de 2020:

Creo que debería ser «para el ganador»

Shane el 08 de febrero de 2020:

Y por qué alguien fu** el mundo la vida no es justa pero no es culpa de la tierra

Dodi el 29 de enero de 2020:

Si eres de Texas, es el diminutivo de Ft Worth. Como es Ft Worth Texas Justo al lado de Dallas y tiene mucha vida nocturna. ¿Te acuerdas de Urban Cowboy? Ft worth sigue siendo la capital mundial del cowboy. Pero yo iría con «F* the World » si fuera a votar. Tiene más pegada que «no me importa lo que pienses» !

Angered on December 26, 2019:

Literalmente nunca he oído que se use como para significar «para ganar», soy un jugador muy hardcore también, he pasado incontables horas moliendo en más de unos pocos mmorpgs y he jugado muchas rondas de juegos de supervivencia en la era dorada de Minecraft, junto con pasar la mayor parte de mi infancia jugando en los primeros días de COD. He jugado literalmente a más juegos que nadie que haya conocido y nunca he escuchado esta frase usada de esta manera.

Kitty Meow el 17 de junio de 2019:

Soy uno de los muchos ancianos con un tatuaje FTW. Creo que ya que este acrónimo tiene un significado tan profundo para tanta gente, debería dejarse en paz. Hay tantas maneras de que los niños inventen cosas nuevas, ¿por qué tomar esto? Vengan con algo original.

(Y idk a quien se le ocurrió el patético ‘forever two wheels’ pero nadie usa eso.)

DB merch ( limited edition ) on May 03, 2019:

Ayo, así que FTW es para mí FUNNY TO WINTER

Rick on May 22, 2018:

FTW comenzó como «Fuck The World» por los veteranos de Vietnam. «El Mundo» era el hogar o vivir fuera de la guerra. Algunos veteranos no se aclimataron de nuevo a la sociedad y vivieron a su manera, muchos como moteros.

Jack el 02 de febrero de 2018:

Para los moteros significa Fuck the World, el tipo que dice forever two wheels no está ahí, lo tengo en el brazo y sé lo que significa. Para cualquier otro no significa nada. Significa que vamos a vivir nuestra libertad y a montar, que es una de las mejores libertades que se pueden sentir y que se jodan todos. No nos sentimos nada mal con vosotros pero vamos a cabalgar libres sin importar lo que penséis. FTW

Bruh el 04 de diciembre de 2017:

Prefiero la segunda, f the world

huh el 31 de octubre de 2012:

los significados originales para los moteros eran y siguen siendo….

siempre sobre dos ruedas,

sentir el viento y f*** el mundo

J Forlanda de US of A el 17 de julio de 2012:

Dentro de 10.000 años los antropólogos encontrarán datos en dispositivos de almacenamiento informático y les costará muchísimo descifrar todo esto. Con tantos significados para sólo tres letras, estarán totalmente confundidos. Hay una gran diferencia entre interpretar FTW como «for the win» y «f**k this world». Esperemos que elijan la correcta. LOL.

Jeff Gamble de Denton, Texas el 17 de julio de 2012:

Gracias por la risa de esta mañana Mel. Tomaré Paul Lynde FTW… para liberar a las ballenas que es.

Liz Elias de Oakley, CA el 22 de junio de 2012:

Aha–También he visto que se utiliza como una ‘inversión’ de WTF.. utilizando la misma «palabra traviesa». En lugar de «What The F**», se le da la vuelta a «F** The What?». No tiene mucho sentido, pero creo que se desarrolló como una manera de tratar de «colar» el más comúnmente conocido WTF más allá de las narices de los padres & profesores.

RALPH VITALE el 24 de abril de 2012:

Aprendí el significado de un montón de siglas leyendo este documento..MUY ALUMBRADOR

Melanie Shebel (author) from Midwest, USA on November 12, 2011:

@fishcrow

Es una cara feliz como 🙂 excepto que tiene una lengua fuera. 😛

fishcrow el 12 de noviembre de 2011:

¿Qué significa el acrónimo :p?

bandana el 20 de octubre de 2011:

POR EL VINO

qweqweqw el 20 de julio de 2011:

POR EL GANADO

Monique el 16 de julio de 2011:

Para los que se preguntan

Brittany Rowland de Woodstock, GA el 10 de abril de 2011:

Mi hermana menor me enseñó esta expresión. Estaba tomando notas en la clase de historia de los Estados Unidos, estudiando una de las guerras mundiales, y escribió «USA FTW» bien grande en su cuaderno… y el profesor lo vio y la miró raro. Jaja, buen hub!

Dovay Lee de China el 28 de marzo de 2011:

Haha, me equivoco después de leer tu hub, pensaba que era la abreviatura de free trade wharf. Gracias por la información y he aprendido mucho de ella.

Astra-chan de NL el 17 de marzo de 2011:

Tienes razón: estoy muy seguro de que significa For The Win^^ Especialmente con un signo de exclamación detrás.

Hola, hola, de Londres, Reino Unido el 09 de febrero de 2011:

Gracias por un gran hub y la puesta al día, en serio. Me alegro de que cambió en algo más agradable meaning.

sweetie1 de la India el 09 de febrero de 2011:

Hi melbel,

¿Qué puedo decir aceptar que reserched esta palabra muy bien y lo describió también muy bien. Antes de leer esto no sabía que existía FTW,

Leave a Reply