Articles / agosto 23, 2021

Página Principal | Sitio Oficial de Guadalupe, California

La Ciudad de Guadalupe desea mantener los servicios públicos, incluyendo la recolección de basura y el tránsito a su mejor capacidad durante este tiempo inusual. La información con respecto a estos servicios está disponible bajo Avisos en el lado derecho de esta página. Por favor, no dude en ponerse en contacto con Shannon Sweeney, Director de Obras Públicas, al (805) 356 – 3910, si tiene alguna pregunta o preocupación, o necesita más información. Muchas gracias por su comprensión.

city_logo

Guadalupe se encuentra en el condado de Santa Bárbara, en la costa central de California, cerca de las famosas Dunas de Guadalupe-Nipomo. Según el censo de 2010, había 7.080 personas residiendo en la ciudad. La ciudad se estableció en 1840 y se incorporó el 3 de agosto de 1946. La carretera de la costa del Pacífico de California, la carretera 1 de California, pasa justo por el centro de Guadalupe. Guadalupe es un hogar atractivo para las familias, proporcionando barrios seguros y asequibles, excelentes restaurantes, buenas escuelas, y un ambiente agradable.

La ciudad de Guadalupe tuvo el privilegio de aparecer en la popular serie de televisión «California Gold», protagonizada por Huell Howser. La Universidad de Chapman ha establecido un archivo en línea de todos los episodios de la serie, incluyendo el que presenta la Ciudad. Puede ver el episodio aquí.

¡Esperamos que nos visite pronto!

ELECCIÓN MUNICIPAL GENERAL DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 2020

Las urnas estarán abiertas y disponibles a partir del 5 de octubre de 2020

Ayuntamiento de Guadalupe - Sin cita previa
918 Obispo St. 
Guadalupe, CA 93434

Lugares adicionales de buzones del condado de Santa Bárbara

Lugar de votación

Para más información visite:

Departamento de Elecciones del Condado de Santa Bárbara

Calendario de Elecciones – 2020

Formularios de la Comisión de Prácticas Políticas Justas (FPPC)

Manual 2 – Candidatos locales

CALENDARIO DE ELECCIONES – 2020

La Ciudad de Guadalupe es el hogar del Proyecto de Murales de Juda Baca Guadalupe. Desarrollado alrededor de 1990, con el apoyo financiero de la Comisión de Artes del Condado de Santa Bárbara, el Proyecto de Murales de Guadalupe tenía la intención de recordar a los ciudadanos la rica historia de la ciudad de Guadalupe. Los murales se instalaron originalmente en el Ayuntamiento, pero se retiraron para evitar una mayor exposición a los elementos. Ahora los murales están de nuevo en exhibición pública en el Ayuntamiento. Para obtener más información sobre estos hermosos murales, y para ver los murales, por favor haga clic aquí.

GALA DE ARTE DEL ESPÍRITU DE GUADALUPE 2020

Video de la Gala de Arte del Espíritu de Guadalupe 2020

Inglés PDF

Presupuesto informativo y prioridades de la comunidad

Encuesta online English – Web Formulario en Español

Quería pedirle que se tomara unos minutos para completar una encuesta que está realizando una organización nacional Incluso si usted no monta una bicicleta, sus respuestas ayudarán SBBIKE y el Condado de SB aprender más acerca de los puntos fuertes y las barreras a la bicicleta en las ciudades del Condado de Santa Bárbara. Además de contribuir a que el uso de la bicicleta sea seguro, otro incentivo para participar son los premios de miles de dólares en equipamiento para bicicletas que se concederán a un número de encuestados seleccionados al azar. Todas las respuestas son confidenciales y People for Bikes no compartirá su nombre ni otros datos de identificación. Debes ser mayor de 18 años para que te cuenten, pero si quieres hacerlo con niños, es una buena oportunidad para que piensen en las encuestas, en el uso de la bicicleta y en la seguridad, así que si quieres, ¡haz que rellenen la encuesta contigo!

Nuevo servicio disponible para la comunidad de Guadalupe

Pago de facturas en línea

Haga clic en el banner de pago de facturas para acceder al servicio de pago de facturas en línea para la ciudad de Guadalupe.

Hay un sitio web de pago de facturas en línea que parece estar afiliado a la ciudad de Guadalupe, pero ese no es el caso. Hay un sitio web de terceros, doxo.com que permite a la gente a pagar su factura de agua / alcantarillado a través del sitio web doxo.com. Sin embargo, doxo.com puede cobrar al miembro cargos adicionales, y la Ciudad de Guadalupe no puede controlar cuando recibiremos los pagos de los miembros, posiblemente resultando en un pago tardío del residente o incluso una desconexión debido a la falta de pago. Para asegurarse de que está pagando directamente a la Ciudad de Guadalupe, visite nuestro sitio web en ci.guadalupe.ca.us y haga clic en el portal «Utility Bill Pay». La Ciudad de Guadalupe no es responsable de ninguna penalidad por pago tardío o desconexión si el pago se hace usando doxo.com y los pagos son recibidos por la Ciudad de Guadalupe después de la fecha de vencimiento. Como siempre, si usted recibe llamadas telefónicas o correos electrónicos sospechosos de alguien que dice ser un representante de la Ciudad de Guadalupe solicitando el pago, por favor póngase en contacto con nuestra oficina tan pronto como sea posible.

Notificación de Seguridad Pública

Obtenga información sobre los eventos de la Comunidad, el trabajo de la carretera, y más. La ciudad de Guadalupe se enorgullece de poner a disposición de todos los residentes de la ciudad este nuevo servicio. Sólo haga clic en el banner de noticias locales para inscribirse en las alertas locales de no emergencia.

Notificación de emergencia

Haga clic en el banner de Aware & Prepare para inscribirse en la notificación de emergencia. Este servicio se proporciona a través de la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara.

«Esta institución es un proveedor y empleador con igualdad de oportunidades»

Transporte de Guadalupe

(Transporte SMOOTH)

Universe