Hvorfor kalder vi ham Donald J. Trump?

“Jeg er ligeglad med, hvad aviserne skriver om mig, så længe de staver mit navn rigtigt.”

Ord, som mange politikere, forretningsmænd, forfattere og svindlere lever efter, selv om ingen ved, om denne indsigt oprindeligt kom fra P.T. Barnum, Mae West, George M. Cohan eller en anden.

Men hvilken af de potentielt mange versioner af en persons navn vælger en avis som The Times at bruge, når den omtaler en person i en historie?

Navnet på den pågående knægt fra Queens optrådte første gang i The Times den 28. januar 1973 i en historie om hans far, Fred C. Trump. Han hed ganske enkelt “Donald Trump.”

Hans mellembogstav havde premiere i en anden historie 10 måneder senere. Begge versioner var i spil i et par måneder, før The Times lagde sig fast på: “Donald J. Trump.”

Mr. Trump, hvis forretning i høj grad er blevet hans navn, har for længe siden perfektioneret en signatur med en karakteristisk, tæt række af lodrette linjer og en maskinlignende præcision, om ikke læsbarhed, som synes at stave Donald J. Trump. (J. står for John.)