Fire virksomheder ødelagt i brand i centrum af Hot Springs

En ødelæggende brand i centrum af Hot Springs ødelagde fire virksomheder mandag aften og tidligt tirsdag morgen.

Branden startede i restauranten og baren Vault og bevægede sig hurtigt ind i de omkringliggende virksomheder – China Buffet, Heartsong Quilts og Gus’ Best Ice Cream.

Der er ikke rapporteret om nogen tilskadekomne.

Mere end 50 førstehjælpere fra hele Black Hills flyttede ud og bekæmpede branden i det historiske kvarter i Hot Springs. Ifølge Fall River Emergency Management er en hel blok berørt.

Bemanding vil overvåge stedet hele tirsdagen og kigge efter varme punkter og opblusninger.

Årsagen til branden er ikke blevet fastlagt. State Fire Marshal vil undersøge sagen.

Forrige historier

Ny information fra kl. 12:20:

The Vault Restaurant/Bar og China Buffet i centrum af Hot Springs er begge ødelagt af branden. Flammerne har nu bevæget sig videre til Quilt Shop Det oplyser Frank Maynard fra Fall River Emergency Management.

Han siger, at specifik hele downtown blokken nu er omspændt af ild.

Maynard siger, at ingen er kommet til skade. Der er ressourcer fra flere agenturer, der nu hjælper.

Branden begyndte ved Vault Restaurant/Bar og spredte sig derfra. Han siger, at hans første side om branden var kl. 20.32 mandag aften.

Fire Marshal’s office er blevet tilkaldt for at undersøge den massive brand.

Jerome Harvey med Pennington County Fire er nu også i Hot Springs.

Dette er en igangværende nødsituation, og vi vil fortsætte med at opdatere denne historie, når der kommer oplysninger frem.

===============

Original Story

The Vault Restaurant/Bar i centrum af Hot Springs er lige nu helt oversvømmet af flammer. Det siger Frank Maynard fra Fall River Emergency Management.

Han siger, at mandskabet i øjeblikket arbejder på at forhindre flammerne i at nå et par andre bygninger, herunder China Buffet Restaurant, som ligger ved siden af, og Yarn Shop. På dette tidspunkt er branden begrænset til Vault.

Maynard siger, at Hot Springs Fire Department og Black Hills VA Hot Springs Fire Department’s begge er på stedet for at bekæmpe flammerne lige nu.

Vores reporter Connor Matteson er ankommet til stedet.

Vi opdaterer denne historie, når detaljerne bliver tilgængelige.

Hot Springs strukturbrand – 2020-02-17b

Pennington County Fire Assistance Team af professionelle og frivillige brandmænd har været på stedet for at støtte Hot Springs Fire Department hele natten – TAK, brandmænd, for jeres engagement! (video courtesy of Pennington County Fire Administration)

Posted by Pennington County Fire Service on Tuesday, February 18, 2020

Caption

Leave a Reply