The Stresses of Being a First-Generation Teen – Psychiatry Residency Site

Více než 40 milionů lidí, kteří v současnosti žijí v USA, se narodilo jinde. Mnozí z nich jsou označováni jako „přistěhovalci první generace“, což jsou lidé, kteří se narodili v jedné zemi a v mladém věku se přestěhovali do jiné země.

Dospívající z první generace často pociťují tíhu tohoto přechodu. Jsou odděleni od svých přátel, stále se vyvíjejí a nyní jsou vtahováni dvěma různými směry mezi svou rodinu a zcela nový svět. Odborníci poukazují na pět běžných stresorů, které mohou ovlivnit jejich každodenní život.

Střet kultur
Všichni dospívající chtějí zapadnout. Pro mnoho dospívajících první generace je obzvláště důležité přizpůsobit se americké kultuře. Američtí dospívající si obvykle užívají více svobody, což může vyvolat konflikt s jejich rodiči, kteří se možná stále drží hodnot své staré země. Rodiče se tak stávají překážkou v utváření americké identity.

Jazyková bariéra
Děti se rychleji učí nové jazyky. Z tohoto důvodu mohou být postaveny do role rodičů a mohou být požádány o tlumočení pro své rodiče. Tato záměna rolí může způsobit napětí mezi rodičem a dítětem. Pro děti, které mluví pouze anglicky, se jazyk stává bariérou a přispívá ke střetu kultur.

Úzkost z odloučení
Rodiče a děti často přijíždějí do USA v různou dobu. V důsledku toho jsou děti během imigračního procesu na delší dobu odděleny alespoň od jednoho z rodičů. Když se znovu setkají se svými rodiči, může být pro dospívající obtížné se s nimi znovu citově sblížit.

Finanční problémy
Stěhování je jednou z nejtěžších věcí, které lidé v životě zažívají. Stěhování do nové země může být ještě více stresující. Rodiny jsou finančně zatíženy, protože rodiče si hledají práci a od dospívajících se očekává, že budou více pomáhat, ať už formou práce na částečný úvazek, nebo jako pečovatelé o mladší sourozence.
Ilegální status
Přiznejme si to: Mnoho osob a jejich rodin přichází do Ameriky a žije „tajný život“, protože jsou zde nelegálně. Každé zaklepání na dveře s sebou může přinést strach, že budou čelit deportaci (nebo budou nuceni platit úplatky nepohodlným lidem, kteří jim vyhrožují, že je předají úřadům).

Tyto stresory mohou způsobit změnu chování a nálady dospívajících a vyvolat poruchy nálady, špatnou chuť k jídlu a nedostatek spánku. Pro rodiče je nejlepší, když si se svými dospívajícími promluví a pochopí, z čeho vycházejí. Pokud jsou příznaky závažné, je k dispozici léčba. SBH Behavioral Health nabízí řadu programů pro dospívající. Další informace získáte na telefonním čísle 718-960-3403.

.