Harry Kalas

Kalas debutoval v první lize v roce 1965 v týmu Houston Astros, kde nahradil Ala Helfera a pracoval po boku Gena Elstona a Loela Passeho. První zápas na houstonském stadionu Astrodome odpískal 12. dubna 1965.

V roce 1971 ho najali Phillies jako nástupce Billa Campbella a v roce 1971 vedl ceremoniál při otevření Veterans Stadium. Po odchodu By Saama do důchodu vytvořil Kalas dvojici s Andym Musserem a hráčem Síně slávy Richiem Ashburnem.

Philadelphia PhilliesEdit

Ačkoli se Kalas zpočátku setkal s vlažným přijetím kvůli tomu, že nahradil populárního Campbella, brzy si získal srdce fanoušků Phillies svým nenuceným stylem, mírným, barytonovým, koženým hlasem (který se zvedal k velkému vzrušení při skvělých hrách na hřišti nebo homerunu Phillies, zejména v klíčových situacích), svou láskou ke hře a také přístupností k fanouškům Phillies, kterým vyznával silnou lásku.

Během své kariéry u Phillies odpískal šest zápasů bez jediného hitu, šest mistrovských sérií Národní ligy a tři Světové série (1983, 1993 a 2008). Kvůli tehdejším pravidlům MLB však nemohl volat Světovou sérii 1980, protože místní hlasatelé nesměli volat zápasy kvůli konfliktům smluv s MLB, NBC a CBS Radio. Veřejné protesty způsobily, že MLB v následujícím roce změnila svá pravidla.

Kalas také ohlásil první zápas na Veterans Stadium (10. dubna 1971), poslední zápas na Veterans Stadium (28. září 2003) a první zápas v Citizens Bank Park (12. dubna 2004).

Kalas byl koncem července 2008 na několik dní vyřazen z provozu kvůli léčbě odchlípené sítnice.

8. dubna 2009 uctili Phillies Kalase tím, že před zápasem s Atlantou Braves hodil první nadhoz. Kalasův nadhoz byl součástí předzápasového ceremoniálu, při němž Phillies obdrželi prsteny pro vítěze Světové série 2008. Tento ceremoniál měl být součástí Kalasova posledního domácího zápasu.

15. května 2009 během série zápasů ve Washingtonu navštívili Phillies Bílý dům a prezident Barack Obama jim poblahopřál k titulu mistrů světa 2008. Návštěva byla odložena ze 14. dubna kvůli Kalasově úmrtí předchozího dne. Prezident zmínil Kalase, jeho hlas, lásku k Phillies a jeho odkaz. Jednalo se o druhou ze dvou poct Kalasovi ve Washingtonu. Dne 21. dubna, osm dní po Kalasově smrti, vzdal Kalasovi ve Sněmovně reprezentantů hold tehdejší americký kongresman Joe Sestak. Sestak tehdy zastupoval 7. kongresový obvod v Pensylvánii, kde Kalas bydlel.

Richie AshburnUpravit

Richie Ashburn

Kalas a Ashburn se stali oblíbenými osobnostmi Filadelfie. Pracovali spolu 27 sezón až do Ashburnovy smrti 9. září 1997 na infarkt ve spánku v newyorském hotelovém pokoji po odvysílání zápasu Phillies a Mets na stadionu Shea. Mnozí se domnívají, že Kalas se se smrtí svého partnera a přítele nikdy nevyrovnal a více než 11 let poté otevřeně prohlásil, že Ashburnovu smrt stále oplakává.

Památné výzvyUpravit

Kalas na snímku před play-off 2007 zpívá „High Hopes“

Kalasova známá výzva k homerunu zněla: „Švih … a dlouhý drive, ten míč je … venku! Home run Ryan Howard!“

Jestliže se jednalo o gigantický homerun, někdy po slovech „a long drive“ vložil „deep (left center)“ a popsal to jako „that ball’s way outta here!“

Kalas 15. července 2007 jako host v pořadu Sunday Night Baseball na ESPN vyprávěl, že jeho slavné volání „outta here“ vzniklo v polovině 70. let. Když během tréninku na pálce postával kolem pálkařské klece, viděl, jak pálkař Phillies Greg Luzinski odpálil míček do horního patra, na což reagoval shortstop Philly Larry Bowa slovy: „Wow! That’s way outta here“. Kalas řekl, že to má pěkný „jedinečný zvuk, a od té doby to používá“.

Kalasovo zvolání „outta here“ použili i další hlasatelé, například Gary Cohen z New York Mets, Jerry Coleman ze San Diego Padres, Duane Kuiper ze San Francisco Giants, Matt Underwood z Cleveland Indians a Terry Smith z Los Angeles Angels of Anaheim.

Kalas provedl pravděpodobně své nejpamátnější rozhodnutí 18. dubna 1987, kdy Mike Schmidt odpálil svůj 500. homerun v kariéře.

Swing a dlouhý odpal, tady je, číslo 500! 500. homerun v kariéře Michaela Jacka Schmidta!“

V roce 1980, poté co Phillies vyhráli Světovou sérii, Kalas a zbytek rozhlasového štábu Phillies znovu vytvořili hlášení, které by Kalas pravděpodobně provedl, když Tug McGraw odpálil Willieho Wilsona a vyhrál tak šestý zápas a Světovou sérii mezi Phillies a Kansas City Royals.

Na Veterans Stadium bylo na nohou více než 65 000 diváků. Tugger potřebuje ještě jeden … Swing and a miss! Ano, odpálil ho! Ano, dokázali to! Phillies jsou mistři světa! Mistři světa v baseballu! Na Veterans Stadium je pandemonium! Všichni fanoušci jsou na nohou. Tohle město se spojilo za baseballovým týmem! … Phillies jsou mistři světa! Tohle město to ví! Tohle město to miluje!“

Tento telefonát Kalas nevedl živě, protože tehdejší předpisy MLB o rozhlasovém vysílání zakazovaly místním stanicím připravovat přímé přenosy ze zápasů Světové série a místo toho je nutily vysílat celostátní přenosy zápasů z rádia CBS. Fanoušky Philadelphie to natolik pobouřilo, že zahájili dopisovou kampaň adresovanou úřadu komisaře, v níž požadovali změnu tohoto pravidla. Přinejmenším částečně na základě tohoto protestu fanoušků Philadelphie MLB v následujícím roce změnila vysílací smlouvy a umožnila vlajkovým rozhlasovým stanicím týmů Světové série vysílat zápasy s místními hlasateli. Přesto se Kalas zúčastnil oslav světové série Phillies v roce 1980 a jel v týmovém vítězném průvodu po Broad Street.

Kalas sice ohlásil zápas NLCS 1980, ale jeho ohlášení závěrečného autu bylo přehlušeno smíchem Tima McCarvera.

Kalas ohlásil v roce 1993 homerun Mariana Duncana od Lee Smithe:

Dobře trefený… WELL HIT…Mohlo by to být, mohlo by to být… Grandslam! Grandslamový homerun Mariana Duncana! Věřili byste tomu?“

Dalším památným Kalasovým výrokem byl jeho popis strikeoutu Mitche Williamse proti Billu Pecotovi v posledním outu šestého zápasu série National League Championship Series 1993 mezi Phillies a Atlantou Braves:

Swing a miss! Odpal ho! Phillies jsou mistry Národní ligy ’93!!!

Další z Kalasových slavných odpískání přišlo o necelé dva týdny později, kdy Joe Carter slavným walk-off homerunem ukončil Světovou sérii, ačkoli Phillies sérii prohráli:

Nadhoz 2-2, line drive v hloubi levé strany, tento míč je mimo. Tříbodový homerun, Joe Carter, a Toronto Blue Jays jsou podruhé za sebou mistry světa v baseballu. Tříbodový homerun v dolní části deváté směny v podání Joea Cartera, který je obletován na domácí metě.

4. dubna 2003 Kalas odpískal grand slam Chase Utleyho při Utleyho debutu v první lize:

Dlouhý disk…mohl by to být…je to…OUTTA HERE! Grand slam home run – vítejte v „The Show“, pane Utley!“

14. června 2004 Kalas odpískal 400. homerun Jima Thomeho, přičemž použil volání, které používal v pozdějších letech, když nebylo jisté, zda míč překoná plot:

Může to být…může to být…je to…OUTTA HERE! Číslo 400 pro Jima Thoma!“

8. září 2005 Kalas odpískal případný vítězný tříbodový homerun Craiga Biggia v horní části 9. odpalu Billyho Wagnera.

Oh ne. To si ze mě děláte srandu. To si ze mě děláte srandu. Tříbodový homerun Craiga Biggia. Všechny doběhy jsou nezasloužené, ale koho to zajímá.

9. srpna 2006 Kalas odpískal těsnou hru na metě, když Chase Utley skóroval z druhé mety po běžném příhozu proti Atlantě Braves:

Chase bude pokračovat a je v bezpečí na domácí metě! Chase Utley, ty…jsi…muž!“

Tady je Kalasův záznam strikeoutu Bretta Myerse proti washingtonskému Wilymu Mo Penovi, kterým Phillies v poslední den sezóny rozhodli o zisku titulu ve Východní divizi Národní ligy 2007 a dokonali tak comeback, když na začátku září smazali sedmizápasový deficit za New York Mets:

Myers … má znamení od Chrise Costeho … curveball, odpálil ho! Phillies jsou vítězi Východní národní ligy! Podívejte se na tu scénu na hřišti! Podívejte se na scénu na tribunách! To je neuvěřitelné! Phillies jsou vítězi Východní národní ligy a poprvé od roku 1993 postoupí do playoffs! Wow!

Kalasův výrok o vítězství Phillies v pátém zápase NLCS 2008:

Nadhoz 3-2… Švih a pop-up, tenhle zápas skončí … Carlos Ruiz ho mačká a Phillies jsou vítězi Národní ligy! Phils postupují do Světové série!“

Dne 29. října 2008 se Kalas konečně dočkal vítězného momentu Phillies ve Světové sérii, když Brad Lidge vyřadil Erica Hinskeho a vyhrál 104. podzimní klasiku:

Jeden strike; nic a dva, počítání Hinskeho. Fanoušci na nohou; mává se ručníky na shromáždění. Brad Lidge se protahuje. Nadhoz 0-2 – švih a mine, odpálil ho! Philadelphia Phillies jsou mistry světa v baseballu 2008! Brad Lidge to opět dokázal a zůstává perfektní v sezóně 2008! 48 ku 48 v příležitostech k zákroku a nechť město slaví! Nedovolte, aby 48hodinové čekání snížilo euforii z tohoto okamžiku a z oslav. A je to už 28 let, co se Phillies radovali z mistrovství světa; 25 let v tomto městě, kdy se tým, který se radoval z mistrovství světa, a fanoušci jsou připraveni slavit. To byla noc!“

Kalas učinil své poslední rozhodnutí 12. dubna 2009 během zápasu Phillies proti Colorado Rockies:

Vyhozený míč na Chase Utleyho, tohle by měl být zápas, Chase ho vyhodí, a to bude všechno, protože Phils zde na Coors Field vyhrají 2 ze 3 a vrátí se k tomuto zápasu se skóre 7:5.

RůznéEdit

Kalas byl známý svou láskou k písni Franka Sinatry „High Hopes“, melodii, kterou zpíval na mnoha akcích, včetně mistrovských oslav Phillies v pozdějších letech. Jeho nejslavnější zpěv písně „High Hopes“ se uskutečnil v roce 1993, kdy ji zpíval týmu poté, co získal titul v divizi NL East. Na prvním domácím zápase po Kalasově smrti 17. dubna 2009 si fanoušci během sedmého směnného úseku místo tradiční písně „Take Me Out to the Ball Game“ zazpívali spolu s videem Harryho „High Hopes“.

Kalas několikrát zazpíval „Take Me Out To The Ball Game“ během sedmého směnného úseku na stadionu Wrigley Field v Chicagu na počest Harryho Caraye, zesnulého hlasu týmu Chicago Cubs, který vedl fanoušky touto písní při většině domácích zápasů. V té době se však Kalas, rodák z okolí Chicaga, stal otevřeně zapáleným fanouškem Phillies a držel mikrofon divákům, aby slyšeli zpívat „Cubbies“, když v textu písně nahradili název svého týmu za „domácí tým“.

Kalas byl díky svému pobytu na Havaji velmi zběhlý ve výslovnosti polynéských jmen. Rád také pomalu vyslovoval jména některých hráčů, zejména těch s etnickými jmény. Jeho osobní oblíbenec Mickey Morandini se vyslovoval jako „Mi-ckey Mor-an-DI-ni“.

Kalas svůj kožovitý hlas přisuzoval svému zvyku kouřit cigarety Parlament a někteří hráči Phillies si po Kalasově smrti jako poctu zapálili Parlament.

NFL FilmsEdit

Kalas nastoupil do NFL Films jako vypravěč v roce 1975. Po odchodu Johna Facendy v roce 1984 se stal jejím hlavním hlasem. Zajišťoval vyprávění nejzajímavějších momentů v pořadu Inside the NFL od jeho vzniku v roce 1976 až do sezóny 2008. Po Kalasově smrti převzal jeho povinnosti v pořadu Inside the NFL kolega z Philadelphia Phillies Scott Graham.

Další podnikyEdit

Kromě práce pro Phillies a NFL Films Kalas v průběhu let hlásil různé sporty pro Mutual Broadcasting System, CBS Radio a Westwood One Radio (včetně NFL, MLB, vysokoškolského basketbalu a fotbalu Notre Dame). V roce 1985 se Kalas připojil k Dennisi Greenovi a spolu s ním uváděl zápas Aloha Bowl mezi Alabamou a USC. Po mnoho let vyprávěl spoty „Alcoa Fantastic Finishes“, které se používaly během přenosů NFL. Jeho hlas byl použit pro vyprávění dokumentu televize WLVT-TV o soupeření Lehigh-Lafayette, který byl natočen v roce 2004. Kalas také propůjčil svůj hlas do přenosů zápasů NFL Network, kde během reklamních přestávek četl sponzorské vsuvky. Po jeho smrti ho nahradil Pat Summerall.

Společně s Joem Kappem Kalas v roce 1982 uváděl Liberty Bowl… poslední zápas kariéry Paula „Beara“ Bryanta a jeho 323. vítězství.

Kalas také propůjčil svůj hlas reklamám na film Leatherheads, stejně jako reklamám pro Campbell Soup Company (včetně Campbell’s Chunky Soup), GMC Truck, Sega Genesis Sports Games, Coors Light a dalším.

Kalas poskytl nahraný hlas pro většinu samoobslužných prohlídek v United States Mint ve Filadelfii a Gateway Arch v St Louis.

Kalas se také podílel na nahrávkách v televizi.