Asia Society empfiehlt: Eine APAHM-Leseliste

Der Mai steht vor der Tür, und mit ihm feiern wir den Asian Pacific American Heritage Month (APAHM). In dieser Woche empfehlen wir Bücher, die von oder über die asiatisch-pazifische amerikanische Erfahrung handeln. Alle unsere Programme, Gespräche und Inhalte zum APAHM finden Sie hier.

Asian American Dreams: Das Entstehen eines amerikanischen Volkes
Die Chinesen in Amerika: A Narrative History

Während des Asian Pacific American Heritage Month kommen uns zwei Bücher in den Sinn, die für alle, die an einem besseren Verständnis der asiatisch-amerikanischen Erfahrung interessiert sind, Pflichtlektüre sein sollten. Helen Zia’s Asian American Dreams: The Emergence of an American People und The Chinese in America: A Narrative History von Iris Chang sind zwei aufschlussreiche Erzählungen aus der Perspektive einer asiatischen Amerikanerin der ersten Generation. Jedes Buch stellt eine andere Generation vor, und zusammen ergeben sie einen Überblick über die Entwicklung der asiatisch-amerikanischen Erfahrung in Amerika. Besonders bemerkenswert sind die warnenden Erzählungen über die systematische Diskriminierung asiatischer Amerikaner, die in der heutigen Zeit des Coronavirus aufhorchen lassen.

-Michelle Yun, Senior Curator, Asian Contemporary Art and Associate Director, Asia Society Triennial

The Runaways

Fatima Bhuttos neuester Roman folgt dem Leben dreier junger Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund, deren Leben sich auf bedeutungsvolle und brisante Weise überschneiden. Vor dem Hintergrund einer Welt, die sich im Krieg befindet, erforscht Bhutto, wie Geheimnisse, Ideale und die Sehnsucht nach einem Ausweg die Charaktere auf Wege führen, die sie sich selbst nie hätten vorstellen können.

Free Food For Millionaires
Pachinko

Min Jin Lees zwei Romane zeigen die Erfahrungen koreanischer Einwanderer in zwei sehr unterschiedlichen Welten. Free Food For Millionaires erzählt die Geschichte von Casey, der Tochter koreanischer Einwanderer, die darum kämpft, ihr gehobenes Ivy-League-Milieu mit dem soliden Arbeiterleben ihrer Eltern in Einklang zu bringen. Zu Recht gelobt und ausgezeichnet, ist Pachinko Lees Chronik von vier Generationen einer koreanischen Einwandererfamilie im Japan der Vorkolonialzeit bis zur Nachkriegszeit, ihren Herausforderungen, Triumphen und den Banden, die sie zusammenhalten.

Minor Feelings

Die Dichterin und Essayistin Cathy Park Hong verbindet prägnant Memoiren, Kulturkritik und Geschichte zu einem neuen Blick auf das rassistische Bewusstsein in Amerika. Als Kind koreanischer Einwanderer wuchs Hong in einer Umgebung auf, die von Scham, Misstrauen und Melancholie geprägt war. Erst später erkannte sie, welche Bedeutung diese „kleinen Gefühle“ für ihr Wohlbefinden hatten, wie sie dazu kam, die Lügen über ihre eigene Identität zu glauben, und wie sie weiterhin mit diesen Gefühlen zurechtkommt.