Wie viele Bücher sind in der Bibel enthalten? – Catholic Philly

Pater Kenneth Doyle

By Father Kenneth Doyle – Catholic News Service – Posted August 30, 2012

Q. Ich habe Ihre Kolumne im Catholic Star Herald immer als interessant, lehrreich und aufschlussreich empfunden, aber ein kürzlicher Hinweis hat mich verwirrt. Bei der Beantwortung einer Frage über Katholiken, die die Heilige Schrift lesen, haben Sie sich auf die 73 Bücher der Bibel bezogen: 46 im Alten Testament und 27 im Neuen Testament.

Zugegeben, ich bin ein Katholik der alten Schule, aber in all meinen Jahren der katholischen Erziehung hatten wir nie mehr als 72 Bücher (45 im Alten Testament und 27 im Neuen Testament). Wurde ein weiteres Buch entdeckt, ausgegraben oder anderweitig anerkannt, als ich nicht aufgepasst habe? (Camden, N.J.)

A. Wie Sie habe ich gelernt, dass die Bibel 72 Bücher enthält, und war überrascht, als ich sah, dass in jüngerer Zeit die Zahl 73 verwendet wurde. Der Unterschied liegt darin, ob Jeremia und die Klagelieder als ein Buch oder als zwei Bücher betrachtet werden.

Obwohl der Autor der Klagelieder intern nicht genannt wird, hat eine starke Tradition (einschließlich der griechischen Septuaginta und der lateinischen Vulgata) seinen Ursprung Jeremia zugeschrieben. Beide Bücher handeln von den Wirren vor und nach dem Fall Jerusalems und der Zerstörung des Tempels im Jahr 586 v. Chr.

Einige Gelehrte sehen eine bemerkenswerte Übereinstimmung zwischen den beiden Büchern, nicht nur in der gemeinsamen Thematik, sondern auch in einem ähnlichen Tonfall und Wortschatz. Andere weisen jedoch auf den poetischen Stil der Klagelieder hin, der sich deutlich von Jeremias Kombination aus Geschichte, Biographie und Prophetie unterscheidet.

Die New American Bible, die von Katholiken am häufigsten verwendete Version, stellt die beiden Bücher als getrennte Bücher dar und zählt somit insgesamt 73 Bücher.

***

Fragen können an Pater Kenneth Doyle unter [email protected] und 40 Hopewell St. gesendet werden, Albany, N.Y. 12208.