Riktlinjer för användning av bindestreck

Bindestreck förenar ord och bör användas för att hjälpa till att bilda en enda idé med hjälp av två ord eller för att undvika tvetydigheter i din text.

Sammanfattningsvis medger AP Stylebook att det inte nödvändigtvis finns ett standardiserat sätt att använda dem, och att de flesta fall beror på personlig stil eller smak, men den säger att ju färre bindestreck desto bättre.

Undervik tvetydighet: Använd ett bindestreck när meningen skulle vara tvetydig utan det: ”Borgmästaren kommer att tala till småföretagarkvinnor.” ”Affärskvinnor” är vanligtvis ett ord, men ”Borgmästaren kommer att tala till småföretagarkvinnor” är oklart.

Sammansatta modifieringsord: Använd ett bindestreck om en sammansatt modifierare föregår ett substantiv, utom med adverbet ”mycket” eller för adverb som slutar på ”-ly”: ”en medalj på första plats”, ”ett deltidsjobb”, ”en mycket farlig resa”, ”en lag som är lätt att glömma”. Sådana kombinationer binds i allmänhet inte om de förekommer efter ett substantiv.

• När en modifierare som skulle bindas med bindestreck före ett substantiv förekommer efter substantivet, men i en form av verbet ”att vara”, måste bindestrecket behållas för att undvika all förvirring: ”Kvinnan är välkänd.” ”Barnet är kvicktänkt.”

Två tankesammansättningar: ”

Prefix och suffix: Även om många av de vanligaste prefixen och suffixen har egna poster i AP Stylebook, gäller några allmänna regler när det gäller bindestreck.

• Du binder i allmänhet inte när du använder ett prefix med ett ord som börjar på en konsonant.
  Tre konsekventa regler:
  -Bortsett från ”cooperate” och ”coordinate” använder du bindestreck om prefixet slutar på en vokal och ordet som följer börjar på samma vokal.
  Använd bindestreck om ordet som följer är versalt.
  Använd bindestreck för att sammanfoga fördubblade prefix: ”
• För suffix, om en ordkombination inte finns med i Webster’s New World College Dictionary, använd två ord för verbformen; använd bindestreck för alla substantiv- eller adjektivformer.

Undervik dubbla vokaler, trippelkonsonanter: ”

Med siffror: Använd bindestreck för att separera siffror i odds, förhållanden, poäng, vissa bråk och vissa rösttabeller.

• För stora tal som måste stavas ut, använd bindestreck för att förbinda ett ord som slutar på ”-y” med ett annat ord: ”tjugotvå”, ”femtioåtta”.