Fukubukuro

Fukubukuro till salu i Tokyo 2013

Avhängigt av affärsverksamheten planerar handlarna vad som kommer att ingå i dessa grabbpåsar och vad försäljningspriset kommer att vara månader i förväg. I större varuhus har grab bags vanligtvis teman för specifika avdelningar (t.ex. skulle en avdelning för unga vuxna ha fukubukuro med trendiga varor, skoavdelningen skulle ha flera högprisskor i påsen osv.) I andra butiker (särskilt mindre butiker) är många fukubukuro ofta fyllda med varor som relaterar till butiken eller tänker snällt på kundernas behov (t.ex. skulle en teaffär erbjuda fukubukuro i en tekista med tepåsar, tekoppar och filtar). Många butiker inkluderar ofta extra föremål, t.ex. dyra handväskor (ibland värda långt över tiotals miljoner yen), biljetter till avlägsna platser, till och med pälsar och kuponger för dyrbar elektronik för att locka kunderna att ta en chans och handla i deras butik. Det slumpmässiga i sådana insättningar är en av anledningarna till att fukubukuro ibland kallas ”lyckopåsar” eller ”lyckopåsar”. Kuponger används om det rör sig om stora föremål som inte kan läggas i en påse (t.ex. stora apparater), immateriella varor eller tjänster.

Påsar som bara innehåller oönskade föremål kallas i vardagligt tal fukōbukuro (”olyckspåsar”) eller utsubukuro (”deprimerande påsar”), och vissa butiker som inte har något bra att erbjuda inuti namnger faktiskt sina påsar på detta sätt och erbjuder dem till extremt låga priser (t.ex. 500-1000 yen).

Fukubukuro finns till en mängd olika priser. De flesta väskor kostar mellan några hundra och några 10 000 yen (1-100 USD). Varje år finns det dock också några extremt dyra fukubukuro tillgängliga. År 2006 kostade den dyraste fukubukuro 200,6 miljoner yen (1,7 miljoner USD) i en juvelerarbutik i Ginza. En annan uppsättning väskor kostade 150 miljoner yen styck (1,2 miljoner USD) på Mitsukoshi.

Leave a Reply