fill up

Från Longman Dictionary of Contemporary Englishfill up phrasal verb1 FULLOm en behållare eller plats fylls upp, eller om du fyller upp den, blir den full med Hennes ögon fylldes upp med tårar.fill something ↔ up Ska jag fylla bilen (=med bensin)?2 fill (yourself) up informalFULL att äta så mycket mat att man inte kan äta merfill (yourself) up with/on Fyll inte upp dig med kakor. Han fyllde på med pekannötspaj. 3 DFFULL fylla någon informell mat som fyller dig gör att du känner att du har ätit mycket när du bara har ätit en liten mängd → fylla→ Se verbtabellenExempel från korpusfill up- Ungefär en halvtimme före föreställningen börjar teatern fyllas upp.- Om oljetanken är mindre än halvfull säg åt dem att fylla på.- Torkan har äntligen upphört och reservoarerna fylls på igen.- Servitören fyllde upp allas glas.- Jag fyllde sandlådan med mer sand. ögon fylldes med tårar- Men så fort han nämnde namnet Mrs Hooper fylldes Mrs Hoopers ögon med tårar.fylla med/på- Joseph är en missnöjd tonåring från Brooklyn som, när han inte kommer in på Columbia, fylls med ennui.- Ska jag fylla på med bensin för säkerhets skull?- Priset går dock till den lilla skit som erbjöd sig att vakta min bil när jag fyllde på med bensin.- Jag såg fälten… fyllas med regementen och kolonner och arméer av grått. y…- Tidvattnet var nära nu, och hans fotspår bakom honom fylldes med vatten, glänsande.- Kanske det inte finns någon större känsla av maktlöshet, och förtvivlan, än att se ett hem fyllas med vatten.- Gatorna fylls med vatten…- De torra risfälten som vi gick igenom, vi kunde simma igenom; de fylldes alla med vatten.Från Longman Business Dictionaryfill up phrasal verb to gradually become full of people, things, or a substanceAktierna på aktiemarknaden började stiga, och industrin rapporterade att orderböckerna fylldes upp. withThe Antrim Technology Park is filling up with high technology software companies. → fylla→ Se verbtabellen